Ky artikull do të përqendrohet në Psalmin e mirënjohur 90. Duhet pranuar që modernizimi i teksteve të vjetra të komploteve dhe lutjeve duket se është jo vetëm bosh, por në një farë mënyre shkatërrues.

Mbi të gjitha, një komplot ose lutje është një lloj kodi zanor, në të cilin çdo fjalë, çdo shkronjë, madje edhe stresi dhe intonacioni është i rëndësishëm. Përshtatja e teksteve të vjetra me rregullat moderne të drejtshkrimit dhe shqiptimit ndryshon kodin e zërit në një masë të tillë që një lutje ose një komplot "të bëhet ndryshe nga vetvetiu" humbet fuqinë e tij.

Psalmi 90 Gjallë për të ndihmuar Vyshnyago

Psalmi 90 nuk ka ndonjë titull të veçantë, por në përkthimin e Septuagintës (shekujt III-II para Krishtit - një koleksion i përkthimeve të teksteve të shenjta në Greqisht) ai ka një mbishkrim - "Kënga e lavdërimit të Davidit".

Ky tekst ka qenë prej kohësh i pajisur me cilësi mbrojtëse dhe mbrojtëse dhe përdoret si lutje në situata të rrezikshme. Për më tepër, teksti i psalmit të 90-të shpesh vendoset në objektet e përditshme për t'i dhënë atyre vetitë e një hajmali mbrojtës.

Zyrtarisht, kisha nuk e mirëpret këtë, megjithatë, në manastire dhe punëtori të vogla artizanale janë bërë sende të tilla si rripa, rrathë, amuleta, etj., Që përmbajnë tekstin e këtij psalmi të veçantë: të shtrydhur në sipërfaqen e objektit; shkruar në një copë të vogël letre, ngjitur në një tegel ose qepur në një objekt.

Një shembull është një rrip (rrip) i bërë në manastirin Danilov stauropegic (d.m.th. direkt në vartësi të Patriarkanës së Moskës) për burra. Departamenti i shitjes me shumicë: Moskë, rruga Lyusinovskaya, shtëpia 70 në ndërtesën e Shtëpisë së Tregtisë Danilovsky, kati i 5-të, zyra 8.

Sidoqoftë, ka dyshime të forta se rripat dhe aksesorët bëhen në manastir, ata presin kopsa prej lëkure, hedhin bronzi dhe lustrues dhe monogramin e Krishtit ... Më shumë gjasa, e gjithë kjo është sjellë thjesht nga Turqia. Epo, kjo nuk është puna jonë me ju. Le ta marrim si fakt - ka shitje rripa "kisha zyrtare" me psalmin e 90-të të qepura. Ata supozohet se janë bërë mu në qendër të Moskës dhe shiten me shumicë.

Në Ortodoksi, Psalmi i 90-të lexohet gjatë shërbimit të orës së 6-të (sipas orës, korrespondon me mesditën), si dhe në ceremoninë e ceremonisë dhe varrimit.

Një nga interpretuesit më të njohur të tekstit të Psalmit 90 është Athanasius i Madh (rreth 298-373 CE). Në interpretimin e tij, ai shkruan për këtë psalm, se personat futen në të:

“Ata që drejtohen fshehurazi nga Krishti dhe kapërcehen prej Tij janë armiq mendorë, dmth. fillimi i autoriteteve, sundimtarët e kësaj errësire, shpirtrat e së keqes dhe më të urryerit nga Satanai. Dhe këta armiq në psalmin e tanishëm quhen ndryshe: frika e natës, një shigjetë që fluturon në ditë, një profetik në errësirë \u200b\u200bkalimtare, një dridhje dhe një demon i mesditës, mijëra dhe tmami, asp dhe bazilisk, luan dhe gjarpër. Dhe mbi të gjithë këta armiq, psalmi i shpall njeriut fitoren e Zotit ".

Pavarësisht nga prania e një numri të konsiderueshëm interpretimesh, le të përpiqemi gjithashtu të kuptojmë kuptimin e këtij teksti, përgjatë rrugës duke krahasuar versionin antik sllavo-kishtar me atë modern, marrë, nga rruga, nga faqja e internetit e Patriarkanës. Sigurisht, këtu ka një element të pafytyrësisë. Epo, kështu që ne jemi të kujdesshëm, në heshtje ...

1 Kush banon nën çatinë e Shumë të Lartit prehet nën hijen e të Plotfuqishmit,	1 I gjallë në ndihmën e Shumë të Lartit, do të vendoset në çatinë e Zotit Qiellor,
2 i thotë Zotit: "Streha ime dhe mbrojtja ime, Perëndia im, tek i cili kam besim!"	2 thotë Zoti: Ti je mbrojtësi im dhe streha ime, Perëndia im, dhe unë i besoj Atij.
3 Ai do të të çlirojë nga laku i kapësit, nga murtaja fatale,	3 Yako Toy do të më çlirojë nga laku i gjuetarit dhe nga fjala e rebelimit:
4 Ai do të të lërë në hije me pendët e tij dhe do të jesh i sigurt nën krahët e tij; mburoja dhe mbyllja janë e vërteta e Tij.	4 Spërkatja e tij do të të mbulojë me hijen e tij dhe ti shpreson nën krizën e tij;
5 Nuk do të kesh frikë nga tmerret e natës, nga shigjetat që fluturojnë ditën,	5 Mos ki frikë nga frika e natës ose e shigjetës fluturuese në ditë,
6 murtaja që ecën në errësirë, murtaja në mesditë.	6 nga një gjë në errësirë \u200b\u200bkalimtare, nga mbeturinat dhe demoni i mesditës.
7 Një mijë do të bien në krahun tënd dhe dhjetë mijë në të djathtën tënde; por nuk do ju afrohet:	7 Mijëra do të bien nga vendi yt dhe tma në të djathtën tënde nuk do të të afrohen;
8 Vetëm ti do të shohësh me sytë e tu dhe do të shohësh ndëshkimin e të pabesit.	8 Shikoni të dy sytë tuaj dhe shikoni shpërblimin e mëkatarëve.
9 Sepse ju thatë: "Zoti është shpresa ime"; Ju keni zgjedhur Më të Lartin si strehën tuaj;	9 Sepse shpresa ime është për ty, o Zot, ti ke kërkuar strehën e Shumë të Lartit.
10 të keqja të godet dhe plaga nuk do të afrohet në banesën tënde.	10 E keqja nuk do të vijë tek ju dhe plaga nuk do t'i afrohet trupit tuaj.
11 Sepse ai do të urdhërojë engjëjt e tij rreth jush të të ruajnë në të gjitha rrugët e tua:	11 ashtu si Engjëlli i tij është një urdhërim për ty, për të të mbajtur në të gjitha rrugët e tua.
12 Ata do të të mbajnë në duart e tyre, që këmba jote të mos pengohet mbi një gur.	12 Ata do të të ngrejnë në krahët e tyre, por jo kur të të godasin këmbën në një gur;
13 Do të shkelësh asp dhe bazilisk; ju do të shkelni luanin dhe dragoin.	13 Hidhni mbi aspinën dhe baziliskun dhe kryqëzoni luanin dhe gjarpërin.
14 "Meqenëse ai më donte, unë do ta çliroj; unë do ta mbroj, sepse ai e ka njohur emrin tim.	14 Sepse do të kem besim tek unë dhe do të çliroj, dhe do ta mbuloj siç dihet emri im.
15 Ai do të më kërkojë dhe unë do t'i përgjigjem; me të jam në hidhërim; Unë do ta çliroj dhe do ta glorifikoj,	15 Ai do të më thërrasë dhe unë do t'i përgjigjem: Unë jam me të në telashe, do ta shkatërroj dhe do ta lartësoj.
16 Do ta ngop me zgjatjen e ditëve dhe do t'i tregoj shpëtimin tim.	16 Do ta plotësoj me një ditë të gjatë dhe do t'i tregoj shpëtimin tim ".

Krahasoni strofat e para. Shtë e qartë se versioni modern në tërësi përcjell kuptimin e përgjithshëm të strofës. Sidoqoftë, versionit modern i mungon një fjalë kyçe e rëndësishme - "ndihmë". Përveç kësaj, në versionin e vjetër, përdoret fjala më holistike "Vyshniy", dhe jo "i Plotfuqishëm" (shkallë superlative), e cila gjithashtu duket të jetë e rëndësishme.

Strofa e dytë në versionin modern duket shumë e ngjashme me versionin e vjetër, por tingëllon krejtësisht ndryshe. Disa melodi zhduken. Lexoni të dy opsionet dhe menjëherë do të kuptoni se çfarë është çështja.

Strofa e tretë në versionin modern është pothuajse plotësisht e shtrembëruar. "Yako Toy do të më çlirojë nga laku i gjuetarit dhe rebel nga fjala". Mbrojtja ndaj mashtrimit nënkuptohet në një kuptim të gjerë, duke përfshirë mashtrimin verbal, gënjeshtrat e drejtpërdrejta dhe sulmet mendore. Për disa arsye, në versionin modern u shtua një "ulçerë fatale", e cila nuk përmendet fare në versionin e vjetër sllavo-kishtar, dhe as në një strofë të vetme. Mbrojtja ndaj mashtrimit në një kuptim të gjerë në versionin e ri reduktohet në një "rrjetë tërheqëse", d.m.th. këtu shohim një përpjekje për një specifikim plotësisht të papërshtatshëm.

Strofa e katërt e versionit të vjetër thotë se Vyshny do ta mbulojë lexuesin me shpatullat e tij (spërkatje) dhe do ta marrë atë nën krahun e tij. Jo fjalë për fjalë, natyrisht. Bëhet fjalë për mbrojtje, por në një kuptim disi alegorik. Në versionin modern, shfaqen disa "pendë" të pakuptueshme. Me sa duket, logjika e përkthyesit nga "e vjetër në moderne" ishte jashtëzakonisht e thjeshtë - meqenëse ka krahë, pse jo pendë? "E vërteta e tij do të të anashkalojë me armë" - kuptimi është që fuqia e Më të Lartit do të shfaqet si një armë e vërtetë për të mbrojtur lexuesin. Sipas disa të dhënave, në versionin hebraik të psalmit, një armë specifike quhet gjithashtu - një shpatë dhe zinxhir (forca të blinduara). Shpata është një armë e mbrojtjes aktive. Por mburoja e treguar në versionin modern është, siç e shihni, aspak e njëjtë me një shpatë. Nuk është e qartë pse ishte e nevojshme të përmendet mburoja fare, nëse nuk diskutohet fare në versionin sllav kishtar, ose (me sa duket) në atë hebre.

Strofa e pestë - "Mos ki frikë nga frika e natës, e shigjetës fluturuese në ditë". Frika nga nata - ka shumë të ngjarë, kjo do të thotë sulm, dhe jo vetëm frikë ose "tmerr brenda natës", si në versionin modern. Nëse marrim parasysh të gjithë strofën, rezulton se lexuesit të psalmit i premtohet mbrojtje nga sulmet e fshehta dhe të qarta. Duket se "shigjetat që fluturojnë në ditë" nuk janë aspak të njëjta me "shigjetat që fluturojnë gjatë ditës". Shigjeta mund të fluturojë saktësisht në ditë, në disa ditë, ndoshta në të ardhmen.

“Duke shfletuar leksikun e vjetër astrologjik, papritmas hasa në një artikull me titull Daemon Meridianus, domethënë Demoni i Mesditës. I njëjti, i famshmi nga psalmi i 90-të ... Doli që konstelacioni Shigjeta dhe ylli i tij i ndritshëm (domethënë shkalla e Shigjetës) u quajtën kështu për keqdashje ...

Ajo tregon vrasje dhe vdekje të njerëzve. Sipas Ptolemeut, yjet Shigjeta janë të natyrës së Marsit dhe Venusit. Gjatësia aktuale ekliptike e yllit më të ndritshëm në këtë konstelacion, gama e Shigjetës, është 7 ° 12 "Ujori".

Ilustrimi tregon një atlas qiellor mesjetar. Faqja tregon konstelacionin Shqiponjën dhe konstelacionin Shigjeta. Klikoni në ilustrim për të hapur një fotografi me rezolucion të lartë.

Duket se kalimi "shigjeta që fluturojnë në ditë" mund të nënkuptojë, ndër të tjera, një kombinim fatkeq të rrethanave, një rrezik për jetën.

Strofa e gjashtë është më misteriozja dhe versioni i saj modern nuk i përgjigjet aspak kuptimit kuptimor të tekstit sllavo-kishtar. Një lloj ulçere përsëri është futur në versionin modern, megjithëse thuhet: "nga një gjë në errësirë \u200b\u200bkalimtare". Mund të supozohet se disa objekte të rrezikshme, "të errëta" kanë për qëllim. Mbase rreshtimi? "Sryascha" është një takim i pakëndshëm, fatkeqësi e papritur, fatkeqësi, sulm, goditje. Fjala gjithashtu mund t'i referohet magjisë së fallit.

"Zërat e kokoshem dhe vranomit, dhe zogjve dhe dhelprave të tjerë, i dëgjojnë zërat, dhe zëdhënësi është i lig, vezët janë të mira". [Mësime kundër paganëve të shekullit të 16-të]

Ata. paganët mësonin me mend për të ardhmen, duke analizuar pamjen (takimin, lëkundjen) me një zog ose kafshë të veçantë.

Çfarë është demoni i mesditës? Athanasi i Madh e konsideron atë një demon të përtacisë. Një autor tjetër i shekullit IV, Eugary of Pontic shkruan:

"Demoni i dëshpërimit, i cili quhet gjithashtu" mesdita "(Psalmi 90: 6), është më i vështiri nga të gjithë demonët. Ai i afrohet murgut rreth orës katër dhe e rrethon deri në orën e tetë ”.

Do të ishte ndoshta një thjeshtim i madh për të besuar se demoni i mesditës është vetëm dembelizmi ose dëshpërimi. Doubtshtë e dyshimtë që e gjithë kjo është aq serioze sa meriton një përmendje në psalm. Më shumë gjasa, demoni i mesditës (duke kujtuar konstelacionin Shigjeta) duhet të kuptohet si një shumë (fat) pa fat e imponuar nga një entitet demonik negativ. Ata. - një sulm me qëllim sjelljen e pasojave shkatërruese në jetë dhe fat.

Strofa e shtatë përmban një numërim dixhital, i cili është shumë tipik për rregullat e konspiracionit. "Mijëra tuajat do të bien nga vendi juaj dhe tma në të djathtën tuaj nuk do t'ju afrohet" - d.m.th. në njërën anë (vendi i së majtës) do të bien një mijë, dhe në të djathtë dhjetë mijë. "Dora e djathtë" do të thotë - në të djathtë, në të djathtë. Në versionin modern, u konsiderua e përshtatshme të zëvendësohej fjala "errësirë" me "dhjetë mijë", por për disa arsye ata u larguan nga "dora e djathtë". Nuk ka fare logjikë. Në kohët antike, një mijë dhe errësira ishin një numër i madh. Nuk kishte kuptim të konsiderohej diçka që tejkalonte konceptin e errësirës. Ata. kuptimi i strofës është ndalimi (i cili është përsëri karakteristikë e rregullave të konspiracionit) për t'iu afruar çdo armiku që lexon psalmin në çdo sasi dhe nga çdo anë.

Strofa e tetë përmban përforcimin - "të dy sytë e orës suaj dhe shpërblimi i mëkatarëve vini re". Obache është "megjithatë" ose "megjithatë". Në interpretimin modern, ai zëvendësohet me "vetëm". Ata. pas ndalimit të strofës së shtatë, ajo përforcohet në të tetën nga thënia se vetë lexuesi nuk ka nevojë të bëjë asgjë tjetër.

Strofa e nëntë është interesante, sepse në të Zoti dhe Më i Larti nuk shihen si një: "Për ty, Zot, shpresa ime: Më i Larti ka vendosur strehën tënde". Se si mund të interpretohet kjo është e vështirë të imagjinohet. Duhet të mbahet mend se psalmi u shkrua para Dhjatës së Re, kështu që fjala Zot - Krishti nuk është menduar. Në versionin sllav kishtar, adresa vjen nga lexuesi - tek Zoti, por në versionin modern nuk është e qartë se kush i drejtohet kujt: "Për ju thatë:" Zoti është shpresa ime ". Dhe kjo duket të jetë një shtrembërim mjaft themelor.

Në strofën e dhjetë, përsëri ekziston një ndalim i veçantë për të keqen dhe dëmtimin: "E keqja nuk do të vijë tek ju dhe plaga nuk do t'i afrohet trupit tuaj". Strofa është e qartë dhe nuk ka nevojë për ndonjë përshtatje. Sidoqoftë, kjo strofë po përshtatet në mënyrën moderne, duke përfshirë përsëri një ulçerë famëkeqe dhe për disa arsye duke zëvendësuar "trupat" (organizmin, trupin) me një banesë. Në të njëjtën kohë, ndalimi i dëmtimit (dhe në një kuptim më të gjerë - një aksident, lëndim) bie plotësisht nga teksti.

Strofa e njëmbëdhjetë përmban konsolidimin, si dhe premtimin e ndihmës së Engjëjve: "ashtu si me Engjëllin e Tij një urdhërim për ty, mbaje në të gjitha rrugët e tua". Dhe ajo, gjithashtu, është plotësisht e kuptueshme për një person modern.

Strofa e dymbëdhjetë përmban një zbulim alegorik të një rruge të lirë: "por jo kur trokit këmbën në një gur". Disa interpretime tregojnë mbrojtje nga mavijosjet në këmbë, por kjo nuk duket se është e vërtetë, pasi që strofa e dhjetë tashmë ka folur për mbrojtjen nga dëmtimet. Athanasi i Madh e konsideronte "këmbën" si shpirt dhe "gurin" si mëkat. Por një interpretim i tillë duket tepër alegorik. Më shumë gjasa, kjo është thjesht një rrugë e lirë, e hapur.

Strofa e trembëdhjetë rendit subjekte specifike që nuk mund ta dëmtojnë lexuesin: "shkel mbi aspinën dhe baziliskun dhe kalo luanin dhe gjarprin". Asp është një gjarpër helmues me brirë. Bazilisku përshkruhet me disa detaje në letërsinë mesjetare; është një përbindësh me trupin e një kungulli, kokën e një gjeli dhe bishtin e një gjarpri. Luani dhe gjarpri janë më shumë gjasa alegori të fuqisë së keqe dhe dinakërisë së errët. Ata. rezulton se aspi dhe bazilisku janë e keqe e dukshme, dhe luani dhe gjarpri janë e keqe e nënkuptuar. Të gjithë së bashku - një listë e forcave të errëta, një përshkrim alegorik i demonëve. Në versionin modern, gjarpri u zëvendësua për disa arsye nga një drago, dhe kjo shkelte plotësisht natyrën alegorike të strofës.

Në tre vargjet vijuese - fjalimi i drejtpërdrejtë i Zotit, duke premtuar mbrojtje ("Unë do ta mbuloj atë") jo në përgjithësi, por në rast adresimi: "Ai do të më thërrasë mua dhe unë do ta dëgjoj atë". Redaktimi modern nuk duket i domosdoshëm, pasi kuptimi i tekstit antik është mjaft i qartë.
Pra, cili është ky tekst - Psalmi 90? Kjo është një lutje që është vërtet mbrojtëse dhe ndihmon vërtet. Por vetëm kur e lexojmë në gjuhën sllave të vjetër kishtare. Psalmi përdoret vërtet si një tekst mbrojtës në hajmali, objekte të veçanta dhe amuleta. Dhe kjo, natyrisht, është e saktë, sepse është e qartë, e arritshme dhe efektive.

Nëse ky artikull i tregohet një prifti ortodoks me mendje të ngushtë, atëherë ai, mbase, do të jetë i mjaftueshëm kondrashka. Thjesht nga paturpësia e përpjekjeve për interpretim.

Ka akoma diçka që do të doja të sqaroja. Nuk ka nevojë të "përkthehen" tekstet nga sllavishtja e vjetër në moderne. Shikoni tekstin e këtij psalmi, të shkruar në sllavishten e vjetër. Në fillim do të jeni disi konfuzë. Tani fikni kokën dhe ndizni kujtesën tuaj stërgjyshore dhe do të kuptoni se mund të lexoni rrjedhshëm sllavishten e vjetër! Lutja dhe çdo tekst janë të qarta dhe të lexueshme. Akordohuni dhe lexoni:

E keni lexuar? E kuptova? Dhe çfarë është e pakuptueshme në tekstin e dhënë të vjetër sllav? Por ka një ndryshim. Edhe teksti në sllavishten e vjetër kishtare ndryshon nga ato të shpërndara në internet. Ka hollësi këtu. I vëmendshëm ndaj shënimit.

Si të lexoni psalmin 90 në sllavishten kishtare

Pas postimit të artikullit në faqe, disa vizitorë të vëmendshëm megjithatë vunë re se teksti "Gjallë në ndihmën e Vyshnyago" (në të cilin tingulli i vjetër, i lashtë sllav përcillet me shkronja moderne), i qarkulluar në internet, ishte gjithashtu i shtrembëruar! Dallimet në zë janë të vogla, por ato janë. Dhe ne tashmë kemi thënë që një lutje ose një komplot nuk është vetëm një tekst, por një kod i shëndoshë. Prandaj, duhet lexuar saktësisht siç është lexuar me shekuj.

Sipas kërkesave të shumta nga vizitorët e faqes, ne paraqesim tekstin e saktë të psalmit. Ju duhet të lexoni në këtë mënyrë. Thekse janë theksuar me të kuqe, dhe ndryshimet nga versioni i përsëritur në internet janë nënvizuar:

I gjallë në ndihmën tuaj, në gjakun e Zotit, qielli do të vendoset.
Fjalimi t Guo spodevi: Ti je ngacmuesi im, dhe streha ime, Perëndia im dhe shpresa Nanos .
Unë do të dorëzohem në atë ça do të korr nga rrjeti i kurthit dhe nga fjala.
Spërkatja e Tij do të bjerë mbi ty dhe do të shpresojë nën krahun e Tij.
Armët e përbashkët me ty dhe të vërtetën e tij, duke mos pasur frikë nga frika e natës dhe nga një shigjetë që fluturon në ditë.
Nga gjërat te tme kalimtare, nga humbja dhe harxhimi i gjysmës së parave.
Ju jeni të shkretë nga vendi juaj dhe unë nuk do të afrohem pranë jush.
Te dy ju ma e tyre hiq trishën dhe ndëshkimin e mëkatarit nga zrisha.
Unë jam për Ty, Zot, shpresa ime; Ju vendosni strehën tuaj në vendin tuaj.
E keqja nuk do të vijë tek ju dhe trupi juaj nuk do të afrohet.
Unë po i drejtoj urdhërimet e mia për ty, mbaje në të gjitha rrugët e tua.
Unë do të të zemëroj në dorën tënde, por sapo të trokitësh këmbët për këtë tuajat .
Shkruani me një shpejtësi dhe basili ska nastu, dhe kryqëzoni luanin dhe gjarpërin.
Unë jam duke shpresuar për Mua, dhe kasolle vlyu dhe , Unë mbuloj dhe, e di dhe timen.
Ju do të më thirrni, dhe unë do të dëgjoj, dhe unë jam me të me shpejtësi, izmu dhe, dhe lavdëruar vlyu atij.
Gjatësia e ditëve përmbush dhe dhe unë do t'i tregoj shpëtimin tim.

Psalmi 90 në Sllavishten Kishtare të kryer nga kori i vëllezërve të manastirit Valaam - psalom_90_valaam.mp3

Shënime

Shënimet tregojnë se çfarë lloj zëvendësimi zakonisht gjendet në tekstet e qarkulluara në internet:
1. Në pothuajse të gjitha burimet në vend të "Nan" - "mbi Të".
2. Në disa prej teksteve të shpërndara këtu, në vend të "cha" - "unë".
3. Pothuajse kudo, duke përfshirë në faqet zyrtare të dioqezave, në vend të "armës" - "armës".
4. Në vend të "tma" - "errësirë" moderne. Nuk duhet lexuar me vendosmëri - e errët, por gjysmë e butë, pothuajse si errësira.
5. Zëvendësoni "svoima" me "tuajat", duke përfshirë faqet zyrtare.
6. Zëvendësohet me "këmbën tënde".
7. Struktura e frazës thjeshtohet dhe përshtatet me modernizimin "Unë do ta kursej atë".
8. Thjeshtimi i njëjtë me zëvendësimin për "ism it".
9. Thjeshtuar për të "përmbushur atë".

Si të bëni amuletin tuaj me tekstin e psalmit 90

Kjo pyetje u bë në faqen e internetit: "A do të ketë një efekt psalmi nëse e shkruaj në letër ose në një rrip për fëmijët e mi?"

Po, do të ndodhë. Dhe ndoshta edhe më shumë sesa bërë nga dikush i panjohur (kinez ose turq) dhe i panjohur si i shenjtëruar. Në fund të fundit, ju me siguri e keni vendosur tërë shpirtin tuaj për të shkruar këtë tekst. Çfarë është investuar atje në prodhimin e qindra produkteve të tilla është e panjohur.

Nëse Manastiri Danilov Stauropegic nuk është i ndaluar të shesë rripa me psalm, madje edhe me shumicë, atëherë cilat argumente mund të ketë për të ndaluar të bësh vetë një hajmali mbrojtëse për një fëmijë apo burrë?

Unë do të rekomandoja ta bëni këtë:
Shtypni ilustrimet me tekstin e psalmit në sllavishten kishtare nga kjo faqe.
Gjeni një fletë të vogël letre të mirë, ose edhe më të mirë, të pazakontë.
Shënoni me një laps, vija të holla për tekstin e ardhshëm.
Kur gjithçka të jetë gati, prisni momentin kur mund të filloni të punoni me mendime, pa nxitim. Askush nuk duhet ta ndërpresë shkrimin e psalmit, prandaj është më mirë ta bësh atë natën kur të gjithë janë në gjumë.
Do të jetë bukur nëse teksti është shkruar me një top të hollë të zi ose stilolaps xhel. Do të ishte mirë, natyrisht, me bojë, por një letër e tillë kërkon një aftësi të caktuar. Vizatoni çdo letër me kujdes dhe me kujdes, duke menduar në të njëjtën kohë se çfarë saktësisht dhe për kë po bëni - një hajmali mbrojtëse.
Kur të keni mbaruar, lëreni tekstin të thahet, pastaj shkurtoni letrën e tepërt për ta bërë psalmin më kompakt. Mos i hidhni copat e prera, por digjini ato.
Tani teksti i përfunduar mund të paloset dhe: të qepet në një rrip, të vendoset në një qese-amulet, rreshtimi i rrobave, etj. Për të mos u lagur teksti, mund të vendoset në një qese të vogël plastike të dendur, e cila është shkrirë nga të gjitha anët.

P.S. Shtë më mirë të bësh një hajmali të tillë në hënën në rritje para fillimit të Hënës së plotë.

Në lidhje me leximin e fjalëve ku nënkuptohet "yo"

Një post erdhi në seksionin e pyetjeve, i cili duket jo vetëm interesant, por edhe i rëndësishëm.

Olga, Moskë (18.06.2017 20:38:39)

Përshëndetje të dashur shërues! Pasi lexova artikullin tuaj për psalmin e 90-të, mbeti një pyetje: çfarë tingulli "E" ose "E" duhet të shqiptohet në fjalët "e imja", "e jotja", "do të thërrasë", "do të bjerë"?

***
V.Yu.: Gjuha sllave kishtare (domethënë, shërbimi kryhet në traditën ortodokse) është një lloj "Esperanto" antike. Ata. gjuhë, si të thuash, "artificiale", duke kombinuar fjalorin e disa vendeve dhe rajoneve sllave menjëherë: Bullgaria, Serbia, Mali i Zi, Polonia, Bjellorusia, Ukraina, Rusia.

Sigurisht, ka dallime midis gjuhëve civile (në secilin vend) dhe gjuhës sllave kishtare. Në të njëjtën kohë, këto ndryshime thellohen me kalimin e viteve, ndërsa gjuhët e folura zhvillohen - ato thithin neologjizma, hedhin arkaizma ... Gjuha Sllave e Kishës, duke vazhduar të bëhet e vjetëruar, nuk ndryshon. Ashtu si latinishtja, për shembull.

Në gjuhën sllave kishtare, tingulli (dhe shkronja) "e" nuk ka ekzistuar kurrë. Prandaj, të gjitha fjalët që duket se sugjerojnë "e" duhet të lexohen vetëm si "e". Ata. - jo "do të thërrasë", por "do të thërrasë".

Gjithçka në lidhje me fenë dhe besimin - "lutja e gjallë për ndihmë psalmi 90" me përshkrime dhe fotografi të hollësishme.

Psalmi 90 - Gjallë në ndihmën e Vyshnyago

Duke jetuar në ndihmën e Më të Lartit, ai do të vendoset në çatinë e Zotit Qiellor. Zoti flet: Ti je mbrojtësi im dhe streha ime, Perëndia im, dhe unë mbështetem tek Ai. Yako Toy do të të shpëtojë nga rrjeta e kurtheve dhe rebele nga fjala. Spërkatja e tij do të të lërë në hije dhe shpresën për krizën e Tij. E vërteta e tij do të të rrethojë me armë, duke mos patur frikë nga frika e natës, nga një shigjetë që fluturon në ditë, nga një gjë në errësirë \u200b\u200bkalimtare, nga një demon i shkatërruar dhe mesditë. Mijëra nga vendi yt do të bien dhe errësira në të djathtën tënde nuk do të të afrohet. Shikoni sytë tuaj dhe shikoni shpërblimin e mëkatarëve. Ndërsa ti, Zot, shpresa ime, Shumë i Larti, ke vendosur strehën tënde. E keqja nuk do të vijë tek ju dhe plaga nuk do t'i afrohet trupit tuaj. Ashtu si Engjëlli i Tij, urdhërimi për ju, mbajeni në të gjitha mënyrat tuaja. Ata do të të ngrenë në krahët e tyre, por jo kur të trokasin këmbën në një gur. Hapi mbi aspinën dhe baziliskun dhe kalo luanin dhe gjarprin. Kam besim tek Unë, dhe do të çliroj dhe; Unë do të mbuloj dhe, sikur emri im të dihet. Ai do të më thërrasë dhe unë do t'i përgjigjem; Unë jam me të në telashe, do ta shkatërroj dhe do ta glorifikoj; me ditë të gjata do ta plotësoj dhe do t'i tregoj shpëtimin tim.

Psalmi 90 (Gjallë në ndihmën e Më të Lartit) - Video

Video: Psalmi 90

Psalmi 90: Të jetosh në ndihmë të Shumë të Lartit

Ju lutemi, nëse kopjoni videon në blogun tuaj, etj., Vendosni një lidhje në këtë faqe: https://avs75.ru/psalom-90.html Kështu ju ndihmoni projektin tim, të cilin unë drejtoj me shpenzimet e mia, dhe Videon e kam bërë vetë.

Psalmi 90 në formatet .doc, .pdf, .fb2

Psalmi 90 në shkarkim të formatit * .doc

Psalmi 90 (Gjallë në ndihmën e Më të Lartit) MP3

Nga libri i Kryepriftit Valentin Biryukov (Psalmi 90):

Në vitin 1977, në Samarkand, unë dëshmova një rast tjetër shërimi të mahnitshëm pas lutjeve.

Nëna e dy vajzave më solli një herë për të më parë, njëra prej tyre vuante nga krizat.

Baba, ndoshta ti di si ta kurosh Olya? Ajo u mundua plotësisht nga krizat e saj - ata e rrahën atë dy herë në ditë.

Bijë e pagëzuar? - pyes unë.

Por çfarë lidhje me - pagëzuar.

Por, a ka ajo një kryq?

Babai Si mund t'ju them. Po, vetëm dy javë pasi ata i vunë një kryq.

Unë tunda kokën: çfarë është një i krishterë pa kryq? Likeshtë si një luftëtar pa armë. Aspak i pambrojtur. Fillova të flas me ta. Ai na këshilloi të rrëfehemi dhe të bashkohemi, çdo ditë 40 herë për të lexuar psalmin e 90-të - "Gjallë në ndihmën e Vyshnyago".

Tri ditë më vonë, kjo grua erdhi me dy vajza - Olya dhe Galya. Ata rrëfyen, morën Kungimin e Shenjtë dhe filluan të lexonin Psalmin e 90-të 40 herë çdo ditë, siç i këshillova (prindërit e mi më mësuan këtë rregull lutjeje). Dhe - një mrekulli - vetëm për dy ditë e gjithë familja lexoi psalmin e 90-të, ndërsa Olya ndaloi së torturuari krizat. Ne shpëtuam nga një sëmundje e rëndë pa asnjë spital. E tronditur, nëna ime erdhi tek unë dhe më pyeti se sa para duheshin "për punë".

Çfarë je, mami, - them unë, - nuk e bëra, është Zoti. Ju mund ta shihni vetë: atë që mjekët nuk ishin në gjendje të bënin, Zoti e bëri, posa ju u kthye tek ai me besim dhe pendim.

Një rast tjetër shërimi shoqërohet me psalmin e 90-të - nga shurdhimi.

Një burrë i moshuar me emrin Nikolai erdhi në Kishën tonë të Ngjitjes në Novosibirsk. Ai filloi të ankohej për pikëllimin:

Baba, nuk mund të dëgjoj mirë, për një kohë të gjatë tashmë, nga klasa e 4-të e shkollës. Dhe tani ajo është bërë plotësisht e padurueshme. Përveç kësaj, dhimbja e mëlçisë dhe stomakut.

A i mbani agjërimet? - e pyes unë.

Jo, çfarë lloj postimesh ka atje! Në punë, atë që ata ushqejnë - atëherë unë ha.

Dhe ishte java e pestë e Kreshmës së Madhe.

"Nikolai", i them unë, "para Pashkëve, ha vetëm ushqim të dobët dhe lexo 40 herë" Gjallë në ndihmën e Vyshnyago "çdo ditë.

Pas Pashkëve, Nikolai vjen me lot dhe merr me vete vëllain e tij Vladimir.

Baba, Zoti të ruajt. Në Pashkë ata kënduan "Krishti u ringjall" - por unë nuk mund ta dëgjoj. Epo, mendoj se babai tha - shpejtë, Zoti do të ndihmojë, por pasi isha i shurdhër, unë mbeta i shurdhër! Thjesht mendova kështu - mu aty më dukej sikur prizat më dilnin nga veshët. Menjëherë, në një çast, fillova të dëgjoj normalisht.

Kjo do të thotë agjërim, kjo do të thotë lutje. Kjo është ajo që do të thotë të lexosh "Gjallë në ndihmën e Vyshnyago", pa dyshim. Na duhet vërtet një lutje e pastër, e penduar - më shumë ushqim dhe ujë. Do të ketë ujë me re në gotë - ne nuk do ta pimë atë. Po kështu, Zoti dëshiron që ne të mos derdhim lutje me baltë, por të pastër nga shpirtrat tanë, ai pret pendim të pastër prej nesh. Dhe për këtë tani na është dhënë kohë dhe liri. Do të ishte zell.

Shumë njerëz të sëmurë vijnë në kishë. Unë u jap këshilla të gjithëve - të rrëfejnë mëkatet e tyre, të marrin bashkësi dhe të lexojnë Psalmin e 90-të 40 herë çdo ditë ("Gjallë në ndihmën e Më të Lartit"). Kjo lutje është shumë e fuqishme. Gjyshi, babai dhe nëna ime më mësuan se si të lutem. Ne e lexojmë këtë lutje në pjesën e përparme - dhe kishte mrekulli të tilla me ndihmën e Zotit! Unë i këshilloj të sëmurët ta lexojnë këtë lutje si suvenir. Kjo lutje ka fuqi të veçantë për të na mbrojtur.

Gjyshi im Roman Vasilievich donte të lutej. Njoha shumë lutje përmendsh. Ai shpesh lexonte lutje mbi të pushtuarit: Psalmin 90, "Mbreti Qiellor" dhe të tjerët. Ai besonte se lutjet e shenjta mund të ndihmojnë këdo, madje edhe personin më të sëmurë. Ndoshta, sipas besimit të tij të pastër fëminor, Zoti i dha një dhuratë të tillë që ai e dinte paraprakisht se kur do t'i sillej demoniaku. Ata do të sjellin një burrë të lidhur me dorë dhe këmbë në kasolle, dhe gjyshi do të lexojë lutjet, do t'i spërkasë ato me ujë të shenjtë - dhe njeriu që sapo kishte bërtitur dhe tërbuar, u bë i qetë, flinte për 2 orë pas lutjeve të gjyshit.

Ishte gjyshi im Roman Vasilyevich ai që më mësoi se si të lexoja më mirë psalmin e 90-të - "Gjallë në ndihmën e Vyshnyago". 40 herë në ditë, dhe është më mirë për njerëzit e sëmurë, veçanërisht ata me demoniakë, ta lexojnë këtë psalm përmendësh. Jam bindur shumë herë për fuqinë e madhe të kësaj lutje kur lutem me besim dhe shtrëngim.

Menuja kryesore

Seksionet e faqes në internet

Ndihma për të jetuar - Psalmi 90

Ndihma për Lutjen e Jetesës - Psalmi 90

Lutja, Ndihma për Jetesë (Psalmi 90) lexohet tre herë, përdoret në traditën e mjekësisë popullore dhe si një mjet amuleti, ndonjëherë duke e lexuar atë mbi pacientin, ata përpiqen të dëbojnë sëmundjen. (Lexoni në situata të vështira të jetës)

Të gjallë në ndihmën e Më të Lartit, për t'u vendosur në çatinë e Zotit Qiellor.

Zoti flet: Ti je mbrojtësi im dhe streha ime,

Zoti im, dhe kam besim tek Ai.

spërkatja e tij do të të prekë dhe duke besuar nën krahun e Tij,

e vërteta e tij do të të rrethojë me armë.

Nuk do të kesh frikë nga frika e natës, e një shigjete që fluturon në ditë,

nga gjërat që kalojnë në errësirë, nga shkrirja dhe demoni i mesditës.

Mijëra do të bien nga vendi juaj, dhe tma në të djathtën tuaj,

nuk do ju afrohet, te dy syve tuaj smtrishi,

dhe shih rrëmbimin e mëkatarëve.

Si ti je Zoti, shpresa ime,

Më i Larti të dha strehën tënde.

E keqja nuk do të vijë tek ju dhe plaga nuk do t'i afrohet trupit tuaj,

sikur nga Engjëlli i Tij një urdhërim për ty,

shpëto në të gjitha rrugët e tua.

Ata do t'ju marrin në krahët e tyre, por sapo të trokitni këmbën në një gur,

në aspen dhe bazilisk nestuaishi,

dhe kryqëzoni luanin dhe gjarpërin.

Unë do të kem besim tek Unë, dhe do të çliroj dhe do të mbuloj, dhe sikur emri im të dihet.

Ai do të më thërrasë dhe unë do ta dëgjoj:

jam me të në hidhërim, do ta heq dhe do ta përlëvdoj:

gjatë ditëve do ta plotësoj dhe do t'i tregoj shpëtimin tim.

Oh kryqi yt dhe më shpëto nga çdo e keqe.

më adhuro, Zot, me fuqinë e kryqit tënd të ndershëm dhe jetëdhënës,

dhe më shpëto nga çdo e keqe.

Shtoni një koment

Bimët dhe bimët në mjekësinë tradicionale

Murriz, një kaçubë me gjemba në mjekësinë popullore është e dobishme në një numër të shumë gjendjeve të zemrës.

Në mjekësinë popullore, përdoret në trajtim.

Shilajit është një produkt rrëshinor që rrjedh nga të çarat e shkëmbinjve dhe maleve.

Në mjekësinë popullore është përdorur për më shumë se 2 mijë vjet, është i dobishëm për inflamacionin e traktit respirator.

Dieta dhe ushqimi për sëmundje të caktuara, rekomandime dhe këshilla.

Informacioni në lidhje me metodat tradicionale të trajtimit, bimët medicinale, recetat dhe rekomandimet popullore jepen vetëm për qëllime informative, të gjitha rekomandimet duhet të bien dakord me mjekun që merr pjesë, çdo aplikim praktik i metodave të mjekësisë tradicionale kërkon konsultimin e mjekut tuaj.

Para se të përdorni mjetet dhe metodat e mjekësisë tradicionale, këshillohuni me mjekun tuaj. Vetë-mjekimi mund të dëmtojë shëndetin tuaj!

Kur përdorni materiale nga faqja, kërkohet një lidhje mbrapa!

Lutja ndihmon jetën e psalmit 90 th

dhe diçka krejt tjetër:

Lutjet thelbësore që duhet të dimë

Psalmi 90 "Ndihma për të jetuar"

E virgjër

Simbol i besimit

Tropari te Martiri, Zëri 4

Kontakion tek Martiri, Zëri 6

Nikollaj Ugodnik

Zoti u ringjall përsëri

Psalmi 90 "Ndihma për të jetuar"

Ose Lavdi këngës së Davidit,

Nuk është shkruar në hebre, 90

Duke jetuar në ndihmën e Më të Lartit, ai do të vendoset në çatinë e Zotit Qiellor.

Zoti flet: Ti je mbrojtësi im dhe streha ime, Perëndia im, dhe unë kam besim tek Ai.

Yako Toy do t'ju shpëtojë nga rrjeta e kurtheve dhe rebele nga fjala,

spërkatja e tij do të të lërë në hije dhe nën krilin e Tij shpreson: e vërteta e tij do të të rrethojë me krahë.

Mos ki frikë nga frika e natës, e një shigjete që fluturon në ditë,

nga një gjë në errësirën e kalimit, nga shembja dhe demoni i mesditës.

Mijëra nga vendi juaj do të bien dhe tma në të djathtën tuaj nuk do t'ju afrohet:

shikoni të dy sytë tuaj dhe vini re shpërblimin e mëkatarëve.

Ndërsa ti, Zot, shpresa ime, Shumë i Larti, ke vendosur strehën tënde.

E keqja nuk do të vijë tek ju dhe plaga nuk do t'i afrohet trupit tuaj:

ashtu si me Engjëllin e Tij një urdhërim për ty, mbaje në të gjitha rrugët e tua.

Ata do të të ngrejnë në krahët e tyre, por një herë të trokasin këmbën tënde në një gur:

shkel në asp dhe bazilisk dhe kalo luanin dhe gjarpërin.

Yako beso tek Unë, dhe unë do të dorëzoj dhe:

unë do të mbuloj dhe, sikur emri im të dihet. Ai do të më thërrasë dhe unë do t'i përgjigjem: Unë jam me të në hidhërim,

do ta shkatërroj dhe do ta glorifikoj, do ta plotësoj me ditë të gjata,

dhe unë do t'i tregoj shpëtimin tim.

"Ndihma për të jetuar" duhet të njihet përmendësh dhe të lexohet.

Lexoni nga djalli kur ai i shfaqet një personi ose e tremb atë.

Sigurimi demon mund të pushojë në gjumë, ose tundimi gjatë ditës.

Më mbro, o Zot, me fuqinë e Kryqit Tënd të Ndershëm dhe Jetëdhënës,

dhe më shpëto nga çdo e keqe.

Ati ynë ose Lutja e Zotit

Ati ynë, i Cili je në parajsë!

dhe mos na çoni në tundim.

Si e juaja është mbretëria dhe fuqia,

dhe lavdinë e Atit dhe të Birit dhe të Shpirtit të Shenjtë

tani dhe gjithnjë dhe përgjithmonë dhe përgjithmonë.

(Shënim: Në librin "Libër lutjeje për çdo kërkesë të shpirtit" nuk ka rreshta më të ulëta në lutje: " Sepse e Jotja është mbretëria, fuqia dhe lavdia e Atit dhe të Birit dhe të Shpirtit të Shenjtë, tani dhe përgjithmonë, përherë e përgjithmonë. Amen»)

Kjo lutje është lutja më e rëndësishme nga të gjithë. Duke lexuar këtë lutje, ne i drejtohemi Zotit At, duke e quajtur Atin Qiellor dhe bëjmë thirrje për të dëgjuar kërkesat dhe lutjet tona.

Në këtë lutje, ne nuk kërkojmë pasuri, por vetëm për atë që Ai di, çfarë është e dobishme për ne dhe çfarë na nevojitet, Ai na dëshiron më mirë se ne vetë.

Ne gjithashtu kërkojmë të na i falin mëkatet tona, ashtu si ne vetë i falim ata që na kanë ofenduar ose ofenduar. Gjithashtu, duke lexuar këtë lutje, ju kërkojmë të na ruani nga tundimi dhe të mos bëni mëkat.

E virgjër

Virgjëresha Mari, gëzohu,

E bekuar Mari, Zoti është me ju;

e bekuar jeni në gra,

dhe i bekuar është Fruti i barkut Tënd,

sikur Shpëtimtari të lindte shpirtrat tanë.

(Literatura:

Lutja më e shkurtër për Nënën e Zotit

Nëna e Shenjtë e Zotit, na shpëto!

Ky libër mund të blihet në dyqanin e kishës "Trinity Book" www.blagoslovenie.ru)

Simbol i Besimit ose Simbol i Besimit Ortodoks

Unë besoj në një Zot, Atin e Plotfuqishëm,

Krijues në qiell dhe tokë, i dukshëm për të gjithë dhe i padukshëm.

Dhe në një Zot Jezus Krisht, Biri i Zotit,

I vetmi i lindur, i cili lindi nga Ati para të gjitha moshave,

Dritë nga drita, Zoti i vërtetë nga Zoti i vërtetë,

i lindur, i pakrijuar, konsubstant me Atin,

Për ne, për hir të njeriut dhe tonës, për hir të shpëtimit, ai zbriti nga Qielli dhe u mishërua nga Shpirti i Shenjtë dhe Maria e Virgjër dhe u mishërua.

Kryqëzuar për ne nën Ponc Pilati,

dhe vuajti dhe u varros.

Dhe ai u ringjall ditën e tretë, sipas Shkrimeve.

Dhe u ngjit në Parajsë dhe ulet në të djathtën e Atit.

Dhe paketat e ardhjes me lavdi, gjykoni të gjallët dhe të vdekurit,

Mbretëria e tij nuk do të marrë fund kurrë.

Dhe në Frymën e Shenjtë, Zoti, Jetëdhënësi,

Ashtu si Ati që vazhdon, Ashtu si Ati dhe Biri

ne jemi të adhuruar dhe të lavdëruar, folja e profetëve.

Në një Kishë të Shenjtë, Katolike dhe Apostolike.

Unë rrëfej një pagëzim për faljen e mëkateve.

Unë çaj ringjalljen e të vdekurve dhe jetën e shekullit që do të vijë.

(Literatura:

Hartuar nga E.I. Dudkin

Lutje për të gjitha fuqitë qiellore të shenjta dhe pa trupa

Zoti i Shenjtë dhe prehu te shenjtorët, me një zë të trefishtë në qiell nga një engjëll i lavdëruar, në tokë nga një njeri në shenjtorët e tij të lavdëruar: të dhënë nga Shpirti yt i Shenjtë, hiri lavdërohet sipas dhurimit të Krishtit, dhe me anë të kësaj ai ka caktuar Kishën tënde të apostujve të tu të shenjtë të ovave, profetëve ovë, evangjelistëve , ov janë çobanë dhe mësues, fjala e tyre e predikimit. Për Ju, Ai që vepron, është gjithçka, shumë janë bërë një shenjtëri në çdo lloj dhe lloji, me virtyte të ndryshme që ju kënaqin, dhe për Ju, pasi na keni lënë imazhin e veprave tuaja të mira, në gëzimin që erdhi, përgatituni, në të ju vetë u tunduat dhe na ndihmoni që jemi të inkurajuar të ndihmojmë. Këta shenjtorë të të gjitha kujtimeve dhe lavdërimet e tyre të perëndishme të jetës, unë ju lavdëroj Ju Samago, duke vepruar në to, dhe unë lavdëroj mirësinë tuaj për dhuratën e qenies, unë lutem me zell Ty, Shenjt i Shenjtëve, më jep një mëkatar të ndjek mësimet e tyre, madje edhe më shumë me hirin tënd të plotë bëhuni të denjë për lavdi, duke lavdëruar emrin tuaj të shenjtë, Atin dhe Birin dhe Shpirtin e Shenjtë përjetë. Amen

(Literatura: "Mburoja e lutjes e një të krishteri ortodoks"

Hartuar nga E.I. Dudkin

Tropari te dëshmori, zëri 4

Dëshmori Yt, Zot, (emri), në vuajtjet e tij, kurora është e pathyeshme prej Teje, kini forcën Tënde për Perëndinë tonë, përmbysni torturuesit, shtypni demonët e pafytyrësisë së dobët të asaj me lutje, shpëtoni shpirtrat tanë.

(Literatura: "Mburoja e lutjes e një të krishteri ortodoks"

Hartuar nga E.I. Dudkin

Kontakion për dëshmorin, zëri 6

Një yll i ndritshëm ju shfaq, bota e pavdekshme, Dielli i Krishtit, duke ngritur lart me shikimet tuaja, bartës të pasionit (emri), dhe ju shuat gjithë hijeshinë, por na jepni dritë, duke u lutur pa pushim për të gjithë ne.

(Literatura: "Mburoja e lutjes e një të krishteri ortodoks"

Hartuar nga E.I. Dudkin

Lutje për Shën Nikollën Mrekulli

O Nikolla i Gjithë-Shenjtë, shenjtori më i shkëlqyer i Zotit, ndërmjetësi ynë i ngrohtë dhe kudo në hidhërim një ndihmës i shpejtë! Më ndihmoni mua, mëkatarin dhe të trishtuarin, në këtë jetë, t'i lutemi Zotit Zotit me ndihma për faljen e të gjitha mëkateve të mia, mëkatuar shumë nga rinia ime, gjatë gjithë jetës sime, me vepër, fjalë, mendim dhe të gjitha ndjenjat e mia; dhe në fund të shpirtit tim, më ndihmo, të mallkuarin, të lutem Zotin Zot, të gjitha krijesat e Shpëtimtarit, që të më shpëtojë nga sprovat e ajrosura dhe mundimet e përjetshme, por unë gjithnjë e përlëvdoj Atin dhe Birin dhe Shpirtin e Shenjtë dhe ndërmjetësimin tënd të mëshirshëm, tani dhe përgjithmonë. Amen

(Literatura: "Libër lutjesh për çdo kërkesë të shpirtit"

Lutje Kryqit të ndershëm ose

Zoti u ringjall përsëri

(Shënoni veten me kryq dhe flisni)

Zoti u ringjall dhe e shpërndaje dhe le të largohen nga prania e Tij ata që e urrejnë. Tymi Yako zhduket, po zhduket; sikur dylli të shkrihet nga faqja e zjarrit, kështu që demonët të zhduken nga fytyra e atyre që e duan Perëndinë dhe janë të shënuar me shenjën e kryqit dhe në gëzim thonë: Gëzohuni, Kryqi më i Nderuar dhe Jetëdhënës i Zotit, duke dëbuar demonët me fuqinë e Zotit tonë të humbur Jezu Krisht mbi ju, në ferr që zbriti dhe rriti fuqinë tek djalli dhe kush na dha ty, Kryqi i Tij i Ndershëm, për të dëbuar çdo kundërshtar. Oh, Kryqi më i Nderuar dhe Jetëdhënës i Zotit! Më ndihmoni me Zonjën e Shenjtë Virgjëreshën Mari dhe me të gjithë shenjtorët përgjithmonë. Amen

Më mbro, o Zot, me fuqinë e Kryqit Tënd të Ndershëm dhe Jetëdhënës dhe më shpëto nga çdo e keqe.

(Literatura: Libër lutjeje për çdo kërkesë të shpirtit

Të gjitha tekstet në sit janë pronë e autorëve. Ndalohet rreptësisht përdorimi tregtar i materialeve të sitit në çfarëdo forme.

Ndihma për Jetën e Lutjeve (psalmi 90) - lexoni tekstin në rusisht

Teksti i lutjes Ndihma për të jetuar bën mrekulli në botë. Nëse një besimtar i shqipton këto fjalë, atëherë edhe në momentet më të vështira Zoti nxit atë që duhet bërë më tej. Ky tekst i shenjtë mund të shërojë njerëzit e sëmurë, t'i mbrojë ata nga fatkeqësitë, të jetë mbrojtja më e mirë nëse është shumë e frikshme. Ata thonë se kjo lutje u shfaq shumë përpara se të shfaqej Krishterimi në Rusi. Kjo do të thotë që teksti aktual ka ndryshuar pak, është bërë më i kuptueshëm, por kuptimi nuk ka pësuar risi. Në Rusi, çdo person besonte se lutja për Ndihmën e Gjallë me siguri do të mbronte nga shpirtrat e këqij.

Teksti i lutjes Të jetosh në ndihmë në rusisht

Jetoni në ndihmën e Vyshnyago, ata do të vendosen në gjakun e Zotit Nebesnago. Fjalimi i Gospodevi: Ndërhyrësi im është shtëpia ime, Perëndia im, dhe kam besim tek Ai. Yako Toy do të të shpëtojë nga rrjeti kurth, dhe nga fjala është e papërshtatshme, spërkatja ... Rënia e Tij, dhe duke shpresuar nën krilin e Tij: arma do të përdorë të vërtetën e Tij. Mos ki frikë nga frika e natës, nga shigjetat që fluturojnë në ditë, nga gjërat që kalojnë në errësirë, nga shtypja dhe nga tërbimi gjysmë i dhënë. Mijëra të tu do të bien nga vendi yt dhe tma në të djathtën tënde nuk do të të afrohen, ashtu siç e shikon, dhe ndëshkimi i mëkatarëve është uzrishi. Ndërsa je Zoti, besimi im, Shumë i Larti të ka strehuar. E keqja nuk do të vijë tek ju dhe plaga nuk do t'i afrohet trupit tuaj, siç urdhëroi Engjëlli i Tij për ju, për t'ju mbajtur në të gjitha rrugët tuaja. Do të ngrihesh në duart e tua, por jo kur të kesh përplasur gurin tënd, por do të shtypësh aspirin dhe borzilokun dhe do të shkelësh luanin dhe gjarprin. Unë do të besoj tek Unë dhe do të lehtësoj: Do të mbuloj ѝ, pasi do ta njoh Timen. Ai do të më thërrasë dhe unë do ta dëgjoj: Unë jam në zi me të, do ta përqesh dhe do ta përlëvdoj, do ta plotësoj për ditë të gjata dhe do t'i tregoj shpëtimin Tim.

Përkthimi i lutjes në rusisht

Ai që jeton nën strehën e Më të Lartit, nën hijen e të Plotfuqishmit, prehet, i thotë Zotit: "Streha ime dhe mbrojtja ime, Perëndia im, tek i Cili kam besim!" Ai do të të çlirojë nga rrjeta e kapjes, nga ulçera fatale, do të të lërë në hije me pendët e Tij dhe nën krahët e Tij do të jesh i sigurt; mburoja dhe mbyllja janë e vërteta e Tij. Ju nuk do të keni frikë nga tmerret natën, shigjeta që fluturon ditën, ulçera që ecën në errësirë, infeksioni që shkatërrohet në mesditë. Një mijë do të bien në krahun tënd dhe dhjetë mijë në të djathtën tënde; por ai nuk do të të afrohet; vetëm ti do të shikosh me sy dhe do të shohësh ndëshkimin e të pabesit. Sepse ju thatë: "Zoti është shpresa ime"; Ju keni zgjedhur Më të Lartin si strehën tuaj; nuk të godet asnjë e keqe dhe plaga nuk do të afrohet në banesën tënde; sepse ai do të urdhërojë engjëjt e tij rreth jush - të ju ruajnë në të gjitha rrugët tuaja: ata do t'ju mbajnë në duart e tyre, kështu që ju të mos pengoheni në një gur me këmbën tuaj; do të shkelësh asp dhe bazilisk; ju do të shkelni luanin dhe dragoin. “Meqenëse ai më donte mua, unë do ta çliroj; Unë do ta mbroj, sepse ai ka njohur emrin tim. Ai do të më thërrasë dhe unë do t'i përgjigjem; me të jam në hidhërim; Unë do ta çliroj dhe do ta përlëvdoj, me zgjatjen e ditëve që unë do ta kënaq dhe do t'i tregoj shpëtimin tim ".

Lexoni më shumë rreth tekstit të lutjes Ndihma për të Gjallë ose Psalmi 90

Titulli i saktë i tekstit të shenjtë është Psalmi 90, i cili është shkruar në librin e mirënjohur të Psalterit. Lutja shpesh mund të përdoret nga ata që kanë nevojë për ndihmën e fortë të Zotit, të cilët kanë nevojë të tregojnë rrugën e duhur në një situatë në dukje të pashpresë. Shumë njerëz e quajnë Psalmin 90 një hajmali të vërtetë kundër të gjitha shqetësimeve që mund të ndodhin në jetë. Nëse krahasojmë Ndihmën për të Gjallë me lutjet e tjera, atëherë ajo mund të vendoset në të njëjtin nivel me të gjithë të njohurit "Ati ynë" dhe "Theotokos, Virgin gëzohuni".

Në përgjithësi, të gjitha lutjet që synojnë shpëtimin e shpirtit janë shumë të rëndësishme. Dhe Psalmi 90 nuk është përjashtim. Çfarë është interesante në lidhje me tekstin e lutjes Ndihma për të Gjallët, i cili shqiptohet me një thirrje për Më të Lartin?

1. Thuhet se vetë Moisiu e shkroi lutjen. Ekziston edhe një version që autori i tekstit është mbreti David, i cili krijoi lutjen rreth shekullit 9-10 para Krishtit.
2. E veçanta e këtij teksti është se ai përdoret jo vetëm nga njerëzit ortodoksë, por edhe nga një fe tjetër - Judaizmi.
3. Bestshtë më mirë ta bësh tekstin me lutje me vete, ta shkruash diku dhe të palosësh një copë letër disa herë në mënyrë që ta lexosh në çdo kohë të përshtatshme, duke u mbrojtur nga çdo rrezik.
4. Shumë njerëz preferojnë të shkruajnë fjalët "Ndihma për të jetuar" në një fjongo, duke e lidhur atë rreth brezit të tyre - kjo shërben si një amuletë e mirëfilltë.
5. Edhe në kohët antike, mjekët refuzuan të trajtojnë disa sëmundje me të cilat ishte e vështirë të përballohej. Pastaj, njerëzit iu drejtuan lutjes, e cila jo vetëm lehtësoi dhimbjen, por edhe shpëtoi nga sëmundjet më të tmerrshme.
6. Nëse gjithçka shkon keq, atëherë lutja mund të tërheqë fat të mirë. Vërtetë, teksti nuk mund të abuzohet. Vlen të lexosh një lutje vetëm nëse të duhet vërtet fat.
7. Do të jetë mirë nëse besimtari mëson përmendësh tekstin. Psalmi 90 është i rëndësishëm për të kuptuar, për të ndjerë tërë kuptimin e lutjes së fuqishme.
8. Ka një kohë të caktuar kur leximi i një lutje konsiderohet si momenti i duhur për të biseduar me Zotin Zot - 12 në mesditë. Para personit duhet të ketë 3 ikona të Shpëtimtarit Jezu Krisht dhe fytyrën e Kryeengjëllit Michael.
9. Psalmi 90 u përkthye së fundmi në rusishten moderne. Teksti është në dispozicion të besimtarit tani, megjithëse ishte e pamundur ta lexonte më parë.
10. Për disa, një lutje ishte qepur fjalë për fjalë në rripat e tyre në mënyrë që ajo të ishte gjithmonë pranë një personi.

Si të lexoni një lutje në mënyrë korrekte

Gjëja kryesore është shqiptimi i saktë i secilës fjalë, nuk ka nevojë të nxitosh këtu. Intonacioni duhet të jetë i qetë, dhe zëri nuk duhet të irritohet dhe madje i barabartë. Mund të uleni në gjunjë nëse teksti lexohet në prani të një personi të sëmurë. Në këtë rast, do të jetë mirë nëse personi lexues vendos duart e tij në vendin që dhemb gjatë leximit.

Për ta bërë efektin e lutjes sa më të fuqishëm dhe të fuqishëm të jetë e mundur, ju mund të merrni në duart tuaja Imazhin e Shenjtë të Jezu Krishtit. Një rregull tjetër i rëndësishëm është të thuash lutjen tri herë. Pasi të keni lexuar Ndihmën e Drejtpërdrejtë për herë të parë, duhet të ndaleni pak, të kryqëzoheni tre herë dhe të filloni përsëritjen e dytë.

Nëse e respektoni këtë rregull, atëherë veprimi i lutjes drejtuar Zotit Zotit nuk do t'ju mbajë në pritje. Gjithashtu, kur lexoni tekstin e shenjtë, patjetër që duhet të vishni një kryq kraharori - kjo tërheq maksimalisht vëmendjen e Zotit tek besimtari. Priftërinjtë thonë se ia vlen të besosh në atë që thotë një person, sepse pa besim në lutje asgjë nuk do të ndodhë. Nga ana tjetër, nuk duhet të mbështeteni vetëm në lutje, është vetëm një tekst, kuptimi i të cilit nuk mund të preket. Pasi të lexoni Psalmin 90, duhet të mendoni se si të përballoni një situatë të pashpresë, të lëvizni nëpër të gjitha zgjidhjet në kokën tuaj.

• Ati ynë (lutja)
• Lutje Hail Mary - gjeni këtu
• Lutja e Jezusit - https://bogolub.info/iisusova-molitva/

Çfarë nuk duhet të bëni kur lexoni Psalmin 90?

Ka disa parime që ende ia vlen të ndiqen, edhe pse lutja është mrekulli.

Lutjet Ndihma për të jetuar është një mrekulli e vërtetë që mund ta shihni me sytë tuaj. Ky është një tekst pas leximit, i cili ka hir në shpirt. Teksti mund të shqiptohet si në shtëpi përpara ikonave, ashtu edhe në kishë me një qiri. Mos harroni se Zoti i ndihmon të gjithë dhe të gjithë, ju vetëm duhet të ktheheni tek ai. Besoni në Zotin - kjo është më e mira që kanë të krishterët!

Dëgjoni lutjen Të jetosh në ndihmë (Psalmi 90) 40 herë

shtëpia Lutje I fortë lutje nga syri i keq dhe dëmtimi. . Jetoj ne ndihmë Vyshnyago, në çatinë e Zotit Qiellor do të vendoset.

shtëpia Lutje Lutja gëzohuni theotokos - teksti në rusisht. . Lutja I gjallë ndihmë (psalmi 90) - gjeni këtu.

Lutja Theotokos rreth ndihmë në Lutja Shën Martiri Boniface ... . Lutja I gjallë ndihmë (psalmi 90) ...

Lutja I gjallë ndihmë - lexoni këtu . Lutja rreth ndihmë Shën Gjergji. Shenjtor, i lavdishëm dhe i lavdëruar Dëshmori i Madh George!

Lutja I gjallë ndihmë (psalmi 90) ... . Lutja Shën Trifoni rreth ndihmë. Lutja Matrona e Moskës për ...

3 komente

faleminderit, të dashur të gjithë shenjtorë, unë jam shumë i sëmurë pas lëndimit, do të lexoj ndihmë të drejtpërdrejtë, shpresoj të shërohem.

Shtë e vështirë të përcjell gjithë mirënjohjen që kam për vizitën në faqen tuaj. Për njerëzit e sëmurë, kjo është një dritare në botë. Unë lexoj, dëgjoj dhe lutem për shëndetin dhe mirëqenien e vajzës sime. Faleminderit shumë dhe Zoti ju bekoftë.

Fatkeqësisht, njerëzit i drejtohen besimit më shpesh gjatë periudhave të jetës. Shumë njerëz e dinë që Psalmi 90 ndihmon, për të cilin e lexojnë atë më shumë se një herë. Dhe cili është kuptimi i kësaj ngjarjeje? Pse të përsëritet i njëjti tekst? Le ta kuptojmë. Mbi të gjitha, çdokush mund ta gjejë veten ballë për ballë me sprova të tilla që do të duhet të shpresojnë vetëm në ndihmën e Zotit.

Ky tekst është i lashtë. Ai njihet më shumë për fjalët e para: "Gjallë në ndihmë". Shtë vendosur në një nga librat e Dhiatës së Vjetër (psalter). Në kohë të ndryshme, këto vargje janë përdorur në ministri të ndryshme. Për shembull, të Premten e Madhe u dëgjua domosdoshmërisht Psalmi 90. Pse lexohet ky tekst është i qartë nga përmbajtja e tij, si dhe nga shpjegimet e pasuesve të parë të Jezusit. Teksti i tij mund të gjendet në Ungjijtë e Lukës dhe Mateut. Ai tregon se këto vargje shqiptohen nga besimtarët që i nënshtrohen tundimit të djallit. Fakti është se në çdo kohë një person duhet të përballet me sprova serioze. Kryesisht ...

"Gjallë në ndihmën e Më të Lartit ..."
Interpretimi i psalmit 90

1. Të gjallë në ndihmën e Më të Lartit, në çatinë e Zotit Qiellor do të vendosen.

Kryepeshkopi Gjon: “Gjallë! .. Supermetarja më e shkurtër. Nga një fjalë, e barabartë me lutjen "Çohu! .." Një nga emrat e fuqishëm: "Unë jam Zoti i gjallë, që sjell jetë". Supermetari më i fortë kundër frikës nga vdekja, magjitë djallëzore. "Gjallë në ndihmën e Vyshnyago! .." - një superlutje verbuese e luftëtarëve më të lartë, e barabartë me "Zoti u ringjall përsëri!" (67: 1) Gjallë - restauruar !! 50 spektra mbajtës të porfirit. 50 banderola ushtarake. 50 thirrje të gjitha pushtuese. 50 lavdi triumfuese nga ky "i gjallë!" Shkelet djalli. Dhe le të themi: ndodhi!

Stratig dhe Generalissimo e shohin fitoren paraprakisht. Në këtë "drejtpërdrejt" ju mund t'i jepni fund. Nëse Më i Larti, dhe vetëm Ai, është gjallë, atëherë çfarë tjetër? Errësira u zbulua dhe djalli i vjetër me botën e tij të rënë u shemb në gërmadha.

Nën presionin e rrethanave, një breshër shigjetash - i gjallë. Nga himni krahët "e gjallë" rriten. Në shtratin e sëmundjes, me ...

Psalmi 90

Nëntëdhjetë psalmi ka një fuqi të madhe, kjo lutje është një mbrojtje e fuqishme nga çdo e keqe, si nga njerëzit e padrejtë ashtu edhe nga demonët.

I bekuar. Theodoriti shkruan: «Ky psalm mëson se fuqia e besimit te Zoti është e pamposhtur: sepse Davidi i bekuar, duke parë nga larg me sy shpirtëror, atë që kishte me Ezekian e bekuar dhe duke parë se si ai shkatërroi ushtrinë e Asirianëve me shpresë për Perëndinë, shkroi këtë psalm për udhëzim njerëzit për sa përfitime sjell besimi te Zoti ".

"Si një armë e fuqishme kundër demonëve, Psalmi 90 është provuar nga shumë breza të krishterë", dëshmon Hieromonk Job (Gumerov).

1 I gjallë në ndihmën e Shumë të Lartit, do të vendoset në çatinë e Zotit Qiellor.
2 Zoti flet: Ti je mbrojtësi im dhe streha ime, Perëndia im, dhe unë shpresoj te Ai.
3 Yako Toy do të të çlirojë nga laku i gjuetarit dhe nga fjala e rebelimit,
4 Spërkatja e tij do të të mbulojë me hijen e tij dhe ti shpreson nën krizën e tij;
5 Mos ki frikë nga frika e natës, e shigjetës fluturuese në ditë,
6 nga gjëja në TME ...

Në përgjithësi, sigurisht, të thuash që ky psalm është nga alkoolizmi, dhe ky është nga varësia nga droga, por ky është nga pirja e duhanit nuk është plotësisht e saktë.
Importantshtë e rëndësishme të kuptoni se të gjithë psalmet, kur i lexoni për veten tuaj ose për dikë tjetër, janë shumë mbrojtës nga shpirtrat e këqij. Dhe kur lexojmë psalmet e lavdërimit dhe kur të penduarit, në përgjithësi - psalme të ndryshme.

Ndërkohë, nëse abuzimi revoltohet kundër një personi dhe demonët janë veçanërisht të armatosur, atëherë është shumë mirë të lexosh psalme, veçanërisht të mbushura me peticione nga frymërat e liga. Dhe këto psalme janë për sëmundje të ndryshme, përfshirë alkoolizmin. Mbi të gjitha, një dëshirë e pashëndetshme për alkool është gjithashtu një pasion. Cilat janë këto psalme?
Së pari, është Psalmi 90. Ata. ju mund të lexoni Psalmin 90 dhe pas çdo leximi të bëni një lexim të veçantë për veten ose një të dashur. Veryshtë shumë, shumë efektive! Dhe nuk ka asgjë të keqe nëse i lexoni psalmet gjatë gjithë kohës, nëse nuk i ulni nga gjuha juaj. Mbi të gjitha, shumë asketikë ishin të angazhuar në këtë punë lutje më parë, për më tepër, kjo nuk ishte bërë vetëm për ...

Mrekullitë e lutjes.

F.L. Rawson, një inxhinier i shquar dhe një nga shkencëtarët më të mëdhenj në Angli, autor i librit "Mindfulness of Life", tregon për një incident të mahnitshëm në historinë e një regjimenti anglez gjatë Luftës së Dytë Botërore.

Nën komandën e kolonel Whittlysie për 5 vjet luftime, regjimenti nuk humbi një ushtar të vetëm. Ky rezultat i pabesueshëm u bë i mundur nga fakti që oficerët dhe ushtarët rregullisht kryenin nga kujtesa dhe përsërisnin fjalët e Psalmit 90, të quajtur Psalmi i Mbrojtjes.

Përmes përsëritjes së vazhdueshme të të vërtetave që përmbahen në Psalmin 90, ushtarët në regjimentin e kolonel Whittlysie fituan ndjenjën sikur po ruheshin nga një prani e verbër. Përmes përsëritjes së vazhdueshme të Psalmit, besimit dhe shpresës, këto të vërteta depërtuan në mendjet e tyre nënndërgjegjeshëm, sollën në të një bindje të brendshme në mbrojtje e vazhdueshme Hyjnore.

Psalmi 90

Nëntëdhjetë psalmi ka një fuqi të madhe, kjo lutje është një mbrojtje e fuqishme nga ...

Sot dua të kujtoj dhe flas për vetitë mbrojtëse të Psalmit 90. Teksti i tij shpesh përdoret si një amulet lutjeje. Për më tepër, vetitë e fuqishme mbrojtëse të psalmit shfaqen jo vetëm kur e lexojmë. Nëse e shkruani tekstin e Psalmit 90 me dorë në një copë letër dhe e mbani këtë copë letër me trupin tuaj, atëherë ai shndërrohet në një hajmali të fuqishme kundër telasheve, aksidenteve, armiqve, magjistarëve, çdo energjie dhe efekteve të tjera të dëmshme nga jashtë. Lexoni më poshtë një shembull të jetës reale se si funksionon kjo amulet.

Pse dhe nga çfarë të mbrohemi në përgjithësi, mund ta lexoni këtu

Amuleti i lutjes: Psalmi 90

Rishkruajeni tekstin në letër, lëkurë ose pëlhurë - çdo material natyral. Amuleti që rezulton duhet të vishet me trupin - në xhepin e mbathjeve, në të brendshme (për shembull, sutjenat shpesh kanë xhepa për push - ju mund ta mbushni atje :)), mund ta qepni në rreshtim. Në përgjithësi, kuptoni vetë se si të siguroheni që teksti i Psalmit është gjithmonë me ju, mundësisht me trupin tuaj. (Kjo është, jo në thes ...

Koleksion i Muzikës Klasike
Puna e parë domethënëse e Poulenc ishte baleti The Doe (1923), shkruar për Baletin Rus me kërkesë të S. Përbërja e dytë për teatrin ishte koncerti i pianos-baleti Morning Serenade.

Sende spiune Pajisja super dëgjuese e agjentit. Shtëpi

Shtëpi »Lutje» Psalmi 90: teksti i lutjes dhe pse lexohet

Psalmi 90: teksti i lutjes dhe pse lexohet

Të gjithë ata që kanë dëgjuar të paktën një herë për "Psalmin 90" (teksti i lutjes do të jepet pak më poshtë), ndoshta kanë menduar: pse lexohet? Psalmi numër 90 është një lutje e pajisur me një fuqi të jashtëzakonshme: ajo mund të mbrojë nga të gjitha shfaqjet e së keqes dhe negativitetit, nga njerëzit e pabesë, nga shpirtrat e këqij.

Nëntëdhjetë psalmi është amuleti më i fortë. Kjo lutje tregon vetitë e saj mbrojtëse jo vetëm kur shqiptohet drejtpërdrejt. Funksioni i amuletit "Psalmi 90" ruhet mirë, duke u shkruar me dorë në një copë letër, një copë lëkure ose pëlhure. Nëse e mbani këtë "letër" afër trupit tuaj, ajo do t'ju mbrojë nga çdo fatkeqësi dhe problem, aksidente, keqdashës dhe armiq, magji dhe lloje të tjerë të ndikimit energjik nga jashtë.

Përmendja e "Psalmit 90" gjendet edhe në Ungjill (nga Mateu - 4: 6; ...)

Midis një numri të madh të psalmeve të shenjta, të krishterët ortodoksë lexojnë speciale për nevoja të ndryshme të përditshme, forca e të cilave ndihmon për të përballuar sëmundje serioze, për të dalë nga situata aktuale, e cila është e vështirë të zgjidhet duke përdorur metoda tradicionale, për të mbrojtur veten nga telashet, njerëzit e këqij, për të mposhtur armikun dhe shumë më tepër. Për një person ortodoks, në mënyrë që Zoti të dëgjojë lutjet dhe lutjet e tij, është e nevojshme të merret me leximin e psalmeve ditë e natë.

Priftërinjtë e Kishës Ortodokse mësojnë dhe bekojnë fëmijët e tyre shpirtërorë që të dinë psalmet themelorë përmendësh, kur t'i lexojnë ato, dhe gjithashtu në cilën kohë kjo lutje është e vlefshme. Besohet se nga mesnata deri në orën tre qielli është i hapur, dhe për këtë arsye lutja që lexohet në këtë orë është shumë e fortë. Përveç kësaj, besimtarët këshillohen të njohin në kujtesë lutjet - Ati ynë, Simboli i Besimit, lexon Psalmin 90, reciton rregullin e lutjes nga Seraphim i Sarov dhe Psalmi 50.

ky artikull do të përqendrohet në Psalmin e mirënjohur 90. Duhet pranuar që modernizimi i teksteve të vjetra të komploteve dhe lutjeve duket se është jo vetëm bosh, por disi shkatërrues.

Mbi të gjitha, një komplot ose lutje është një lloj kodi zanor, në të cilin çdo fjalë, çdo shkronjë, madje edhe stresi dhe intonacioni është i rëndësishëm. Përshtatja e teksteve të vjetra me rregullat moderne të shkrimit dhe shqiptimit ndryshon kodin zanor në një masë të tillë që një lutje ose një komplot "të bëhet ndryshe nga vetvetiu" humbet fuqinë e tij.

Psalmi 90 Gjallë për të ndihmuar Vyshnyago

Psalmi 90 nuk ka ndonjë titull të veçantë, por në përkthimin e Septuagintës (shekujt III-II para Krishtit - një koleksion i përkthimeve të teksteve të shenjta në Greqisht) ai ka një mbishkrim - "Kënga e lavdërimit të Davidit".

Ky tekst ka qenë prej kohësh i pajisur me cilësi mbrojtëse dhe mbrojtëse dhe përdoret si lutje në situata të rrezikshme. Për më tepër, teksti i psalmit 90 është vendosur shpesh në objektet e përditshme për t'i dhënë atyre vetitë e një mbrojtëse ...

Gjëja më e rëndësishme në jetën tonë, natyrisht, është shëndeti. Pa të, është e pamundur të shijosh plotësisht gjithçka tjetër. Ju duhet ta kuptoni se gjithçka që ndodh në jetën tuaj është rezultat i mendimeve tuaja. Mënyra më e mirë për të ndihmuar një person të sëmurë është ta imagjinoni atë të shëndetshëm, plot forcë dhe energji. Në asnjë rast nuk duhet të lejoni mendime për sëmundje dhe dështime. Nënvetëdija jonë është krijuar ashtu që herët a vonë ajo riprodhon në realitet të gjitha mendimet tona në formën e ngjarjeve ose rrethanave. Nëse e keni të vështirë ta detyroni veten të mendoni ndryshe, filloni thjesht të lexoni çdo lutje për shëndetin çdo mëngjes. Kjo do ta dërgojë vetëdijen tuaj në drejtimin e duhur. Për shembull, lutja "Të jetosh nën strehën e Më të Lartit" ndihmoi shumë njerëz të kalojnë luftën shëndoshë e mirë, dhe në ditët e sotme i mbron ata nga telashet dhe sëmundjet. E di me siguri që funksionon në mënyrë të mrekullueshme, mbron nga katastrofat, sëmundjet dhe aksidentet. Duke lexuar këtë lutje çdo mëngjes - imagjinoni veten dhe të dashurit tuaj të shëndetshëm dhe ...

Duke jetuar në ndihmën e Më të Lartit, ai do të vendoset në çatinë e Zotit Qiellor. Zoti flet: Ti je mbrojtësi im dhe streha ime, Perëndia im, dhe unë mbështetem tek Ai. Yako Toy do të të çlirojë nga rrjeti i gjuetarit dhe nga fjala e rebelimit, spërkatja e Tij do të të mbulojë me hijen, dhe nën krillin e Tij shpreson: E vërteta e Tij do të të rrethojë me një armë. Mos kini frikë nga frika e natës, nga një shigjetë që fluturon në ditë, nga një gjë në errësirën e përkohshme, nga një mbeturinë dhe nga një demon i mesditës. Mijëra nga vendi yt do të bien dhe tma në të djathtën tënde nuk do të të afrohet, të shikojë në të dy sytë dhe të shohë shpërblimin e mëkatarëve. Ndërsa ti, Zot, shpresa ime, Shumë i Larti, ke vendosur strehën tënde. E keqja nuk do të vijë tek ju dhe plaga nuk do t'i afrohet trupit tuaj, pasi me Engjëllin e Tij urdhërimi për ju, ju mbani në të gjitha rrugët tuaja. Ata do të të marrin në krahët e tyre, por jo kur të trokasësh këmbën në një gur, të shkelësh një shandan dhe një bazilisk dhe të kalosh luanin dhe gjarprin. Unë do të besoj tek Unë, dhe do të çliroj dhe do të mbuloj dhe, siç dihet emri im. Ai do të më thërrasë mua, dhe unë do t'i përgjigjem: Unë jam me të në hidhërim, do ta fshikulloj dhe do ta glorifikoj me zgjatjen e ditëve ...

Ndoshta, nuk ka asnjë lutje të dytë misterioze dhe, në të njëjtën kohë, të kërkuar në Ortodoks si Psalmi 90. Teksti i tij, i cili në fillim duket se i ngjan një lloj komploti antik, i zbulon tërë kuptimin e tij atij që sinqerisht lutet dhe i kërkon Zotit ndihmë dhe mirëkuptim. Kjo, sigurisht, vlen jo vetëm për Psalmin 90, të cilin çdo i krishterë ortodoks duhet ta lexojë çdo ditë, pasi përfshihet në rregullin e lutjes ditore, por edhe për të gjitha lutjet e tjera. Për të kuptuar thelbin, nuk mjafton të lexosh Psalmin 90 në rusisht - do të ndihmojë vetëm për të kuptuar fjalë të panjohura, por jo edhe të thellohesh në thelbin e thellë të kësaj lutje të fuqishme të krishterë. Kur e lexoni, shumë varet nga gjendja shpirtërore e një personi: për disa, kuptimi i psalmit zbulohet pas leximit të parë, për të tjerët është e nevojshme të njiheni me interpretimin e psalmit 90 në mënyrë që të shmangni iluzionet e shkaktuara nga vetë-interpretimi.

Nëse një person thotë lutje me besim, atëherë ai mund të mbështetet në ndihmën e Zotit dhe shenjtorëve. Çdo situatë specifike lexon tekstin e vet. Artikulli i sotëm do të diskutojë lutjen "Ndihma për të Gjallët". Ajo është e njohur për aftësinë për të shëruar të sëmurët dhe për të mbrojtur njerëzit nga aksidentet.

Historia e paraqitjes dhe fuqia e lutjes

Në botën ortodokse, ky shërbim lutje njihet gjithashtu si Psalmi 90. Teksti i lutjes është shkruar në Psalter. Të krishterët nga brezi në brez përcjellin dëshmi për fuqinë e paparë të kësaj kërkese lutjeje. Nëse një person thotë "Ndihma e jetesës" me respekt dhe besim, atëherë ai mund të llogarisë në mbështetje në momentet më të vështira të jetës së tij.

Lutja është në gjendje të japë shërim, të shmangë rezultatin negativ të çështjes, të korrigjojë situatën aktuale të pakëndshme të jetës. Ajo gjithashtu mbron nga telashet e ndryshme dhe moti i keq. Besohet se kur e lexon atë, një person fiton mbrojtjen më të fortë nga një larmi e madhe e frikës dhe merr forcën për të kapërcyer pengesat e hasura në jetën e tij.

Molebeni u shfaq shumë përpara se të krishterët të vinin në territorin e Rusisë. Edhe në kohët e lashta, njerëzit besonin se Psalmi 90 mbron nga çdo e keqe. Teksti i kësaj kërkese për lutje ka ardhur deri më sot në një formë paksa të modifikuar. Kjo është bërë për ta bërë më të lehtë për njerëzit për të kuptuar kuptimin e tij të thellë dhe të vërtetë.

Dy legjenda për origjinën e "Ndihmës për jetesë" kanë ardhur deri tek ne. Sipas traditës së parë, lutja u shkrua nga vetë Moisiu. Një version tjetër pretendon se mbreti i Dhjatës së Vjetër David konsiderohet autori. Sipas kësaj legjende, teksti i shenjtë është shkruar rreth shekujve 9-10 p.K.

Psalmi u përkthye në rusisht jo shumë kohë më parë. Sot teksti i tij është në dispozicion për këdo që ka nevojë për ndihmën e fuqive të larta. Shërbimi i lutjes konsiderohet si teksti më i kërkuar në Psalter. Lexohet në situatat e mëposhtme:

• kur kohët janë të vështira dhe besimtari ka nevojë për ndihmë;
• nëse një person është kthyer nga rruga e drejtë;
• kur situata duket e pashpresë.

Në botën Ortodokse, "Ndihma për të Gjallë" konsiderohet si një nga amulelet më të fuqishme kundër të gjitha llojeve të fatkeqësive dhe telasheve. Kjo lutje vendoset në të njëjtin nivel së bashku me "Theotokos, Virgin gëzuar" dhe madje edhe "Ati ynë".

Unike e këtij peticioni qëndron në faktin se ajo nuk adhurohet vetëm nga ortodoksët. Lutja përdoret gjithashtu në fetë e tjera. Për shembull, në Judaizëm.

Ekziston një rregull, sipas të cilit, teksti i kësaj kërkese lutjeje duhet të bartet me vete. Mund të shkruhet në letër dhe të bartet, palosur disa herë. Si rezultat, dikush mund t'i drejtohet fuqive më të larta në çdo kohë. Teksti lejohet të zbatohet në një fjongo dhe të lidhet në një rrip. Në këtë rast, fjongoja do të bëhet një hajmali e fortë.

Leximi i një lutje jo vetëm që mund të mbrojë dhe të japë forcë, por edhe të shërojë sëmundje komplekse. Me ndihmën e saj, ju mund të qetësoni dhimbjet e kokës dhe të shëroni një sëmundje të rëndë.

Fjalët "Ndihma për të jetuarin" ndihmon për të "tërhequr" fat të mirë dhe për të rregulluar një biznes që po shkatërrohet. Por fuqia e këtij teksti të shenjtë nuk mund të përdoret shumë. Peticioni ngrihet vetëm si një mundësi e fundit, kur duket se nuk ka më rrugëdalje dhe vetëm ndihma e fuqive të larta mund të kursejë.

Për efekt maksimal, fjalët e lutjes duhet të mësohen përmendësh dhe të shqiptohen me kuptim të thellë. Koha optimale e leximit është 12 e mesditës.

Psalmi lexohet para tre figurave: Jezu Krishti, Kryeengjëlli Mikael dhe Engjëlli Mbrojtës. Teksti shqiptohet ngadalë dhe qartë, me një zë të qetë.

Nëse ndiqni këto rregulla, atëherë lutja do t'ju ndihmojë gjithmonë.

Video "Fuqia e lutjes"

Në këtë video, kleriku do të tregojë pse lexojnë lutjen "Ndihma për të jetuar", nga ato probleme që mbrojnë këto fjalë lutjeje dhe çfarë përfitimi i sjellin një personi.

Teksti i lutjes

Ai që jeton nën strehën e Më të Lartit, nën hijen e të Plotfuqishmit, prehet, i thotë Zotit: "Streha ime dhe mbrojtja ime, Perëndia im, tek i Cili kam besim!" Ai do të të çlirojë nga rrjeta e kapjes, nga ulçera fatale, do të të lërë në hije me pendët e Tij dhe nën krahët e Tij do të jesh i sigurt; mburoja dhe mbyllja janë e vërteta e Tij. Ju nuk do të keni frikë nga tmerret natën, shigjeta që fluturon ditën, ulçera që ecën në errësirë, infeksioni që shkatërrohet në mesditë.

Një mijë do të bien në krahun tënd dhe dhjetë mijë në të djathtën tënde; por ai nuk do të të afrohet; vetëm ti do të shikosh me sy dhe do të shohësh ndëshkimin e të pabesit. Sepse ju thatë: "Zoti është shpresa ime"; Ju keni zgjedhur Më të Lartin si strehën tuaj; nuk të godet asnjë e keqe dhe plaga nuk do të afrohet në banesën tënde; sepse ai do të urdhërojë engjëjt e tij rreth jush - të ju ruajnë në të gjitha rrugët tuaja: ata do t'ju mbajnë në duart e tyre, kështu që ju të mos pengoheni në një gur me këmbën tuaj; do të shkelësh asp dhe bazilisk; ju do të shkelni luanin dhe dragoin. “Meqenëse ai më donte mua, unë do ta çliroj; Unë do ta mbroj, sepse ai ka njohur emrin tim. Ai do të më thërrasë dhe unë do t'i përgjigjem; me të jam në hidhërim; Unë do ta çliroj dhe do ta përlëvdoj; me zgjatjen e ditëve do ta kënaq dhe do t'i tregoj shpëtimin tim.

Kur një person ka dhimbje, ai intuitivisht thërret nënën e tij. Kur një person është në dëshpërim, situata duket e pashpresë dhe nuk ka askënd për të cilin të shpresojë, ai fillon të lutet, duke kërkuar ndihmë dhe duke kërkuar mbrojtje nga Zoti. Psalmi 90, i referuar gjerësisht si "Ndihma e Jetesës", është i pajisur me një fuqi të jashtëzakonshme, të aftë për të mbrojtur nga njerëzit e këqij, të ligë, shpirtrat e këqij. Ky tekst është vendosur në Psalter - një nga librat e Dhiatës së Vjetër. Besohet se ky Psalm është shkruar në shekujt XI-X. Para Krishtit Profeti David - mbreti i dytë i Izraelit - pas çlirimit të vendit nga një murtajë tre-ditore.

Kur lexojnë ata "Ndihma për të jetuar" (Psalmi 90)?

Psalmi 90, i cili është vendosur si një mbrojtje e besueshme kundër armiqve dhe sëmundjeve, sulmeve të shpirtrave të këqij dhe fatkeqësive, ka një histori të thellë. Në traditën tonë të krishterë, teksti i lutjes "Ndihma për jetesë" në rusisht ishte qëndisur në rripa roje, me të cilat njerëzit u ngjeshën, duke forcuar kështu besimin e tyre në mbrojtjen e Zotit. Besohej se një rrip i tillë mbrojtës i trupit i sjell fat të mirë pronarit të tij, shëron dhe mbron nga sëmundjet.

Vërtetë, të krishterët vetë miratuan rripat e mbrojtjes nga tradita pagane e Sllavëve të Vjetër, e cila nuk u miratua nga Kisha Ortodokse (është e ndaluar të vishni ndonjë hajmali dhe amuletë, përveç një kryqi gjoksor). Me kalimin e kohës, duke veshur rripa mbrojtës të venitur në sfond, vendin e tyre e zunë talismanët e tjerë, por "Ndihma për të Gjallët" nuk e humbi rëndësinë e saj.

Ungjijtë e Mateut dhe të Lukës thonë se Psalmi 90 është krijuar për të mbrojtur njerëzit nga tundimet të cilave u nënshtrohen fuqitë e tyre djallëzore. Në momentet kur një person është i gatshëm të thyejë një nga dhjetë urdhërimet e Zotit, është shumë e dobishme të lexosh "Ndihma për jetesë" në rusisht. Meqenëse është zakon të përsëritet shumë herë, gjatë leximit kaq intensiv tundimi gradualisht zhduket.

Përveç kësaj, lutja "Ndihma për të jetuar" mbron:

• kur sulmohen drejtpërdrejt nga armiqtë dhe nga pamja e tyre e mundshme
• nga qëllimi i keq nga ana e njerëzve përreth, si dhe nga zilia
• në rast të katastrofave natyrore dhe katastrofave natyrore (dhe gjithashtu lexoni për t'i parandaluar ato)
• nga rreziqet e mundshme gjatë ditës
• nga rreziqet dhe problemet gjatë vizitës në vende të panjohura

Lutja gjithashtu ndihmon:

• për sëmundjet, veçanërisht të pazgjidhshme
• hiqni qafe frikën për veten dhe të dashurit tuaj
• hiqni qafe manifestimet e krenarisë dhe zemërimit
• pa dyshime

Ka shumë tregime të dëshmitarëve okularë për efektivitetin dhe fuqinë e mrekullueshme të kësaj lutjeje. Kështu, gjatë Luftës së Dytë Botërore, komandanti i një prej regjimenteve Britanike prezantoi praktikën e përsëritjes së përditshme të Psalmit 90 midis ushtarëve dhe oficerëve të tij. Ata rregullisht përsëritnin lutjen nga kujtesa, me rezultatin që fjalët ishin gdhendur thellë në nënvetëdijen e tyre. Falë kësaj, besimi i tyre në mbrojtjen dhe ndihmën Hyjnore u forcua aq shumë sa që gjatë gjithë luftës, regjimenti nuk humbi asnjë ushtar. Rasti është mbresëlënës.

Në të njëjtat vite, punëtorët e një prej fabrikave sovjetike të endjes qepnin fshehurazi "Ndihmën e jetesës" në uniformat ushtarake në zonën e brezit. Pastaj këto rroba u dërguan në front. Fatkeqësisht, në këtë rast, nuk ka mbijetuar asnjë provë e besueshme e rezultatit të një pune të tillë të endësve. Dikush mund të supozojë dhe besojë vetëm se ushtarët tanë, duke mbajtur këtë lutje të fortë në trupat e tyre, i shpëtuan plagosjes dhe, duke mundur armikun, u kthyen në familjet e tyre me shëndet të mirë. Por ka histori të vetme reale të njerëzve që ata luftëtarë, nënat e të cilëve qepën Psalmin 90 me veshje të jashtme ose amulet, kaluan tërë luftën pa u lënduar.

Në pafundësinë e internetit, ju gjithashtu mund të gjeni shumë komente të reja në lidhje me lutjen "Ndihma për të jetuar". Kështu, ata tregojnë një histori që edhe një burrë jobesimtar, gruaja e të cilit qepi "Ndihmën për të Gjallë" në një amulet rreth qafës së tij, i mbijetoi rrëzimit të avionit. Në të njëjtën kohë, aeroplani u përgjysmua dhe burri mbeti i lidhur në vendin e tij dhe u ngatërrua në degët e një peme kur ajo ra, gjë që e zbuti goditjen.

Teksti i lutjes dhe rregullat e leximit

Necessaryshtë e nevojshme të lexoni lutjen 40 herë. Bestshtë më mirë ta mësosh përmendësh dhe ta lexosh përmendsh. Kjo është veçanërisht e dobishme në ato momente kur kërkohet ndihmë, por teksti nuk është në dispozicion. Shtë e rëndësishme jo vetëm që të shqiptohet mekanikisht teksti i lutjes "Ndihma për të Gjallët", por të meditoni për përmbajtjen, kuptimin e nënkuptuar, mesazhin e ngulitur në këtë shkrim të shenjtë. Shtë e rëndësishme të reflektoni, të bëni përpjekje, duke edukuar kështu shpirtin tuaj.

Lutja lexohet nga klerikët në gjuhën e vjetër ruse, por për shtypje, lehtësi dhe kuptim më të mirë, teksti i saj është përshtatur (në përputhje me kanunet e kishës) rregullave të gjuhës moderne ruse:

Ai që jeton nën strehën e Më të Lartit, nën hijen e të Plotfuqishmit, prehet, i thotë Zotit: "Streha ime dhe mbrojtja ime, Perëndia im, tek i Cili kam besim!" Ai do të të çlirojë nga rrjeta e kapjes, nga ulçera fatale, do të të lërë në hije me pendët e Tij dhe nën krahët e Tij do të jesh i sigurt; mburoja dhe mbyllja janë e vërteta e Tij. Ju nuk do të keni frikë nga tmerret natën, shigjeta që fluturon ditën, ulçera që ecën në errësirë, infeksioni që shkatërrohet në mesditë. Një mijë do të bien në krahun tënd dhe dhjetë mijë në të djathtën tënde; por ai nuk do të të afrohet; vetëm ti do të shikosh me sy dhe do të shohësh ndëshkimin e të pabesit. Për ju [tha]: "Zoti është shpresa ime"; Ju keni zgjedhur Më të Lartin si strehën tuaj; nuk të godet asnjë e keqe dhe plaga nuk do të afrohet në banesën tënde; sepse ai do të urdhërojë engjëjt e tij rreth jush - të ju ruajnë në të gjitha rrugët tuaja: ata do t'ju mbajnë në duart e tyre, kështu që ju të mos pengoheni në një gur me këmbën tuaj; do të shkelësh asp dhe bazilisk; ju do të shkelni luanin dhe dragoin. “Meqenëse ai më donte mua, unë do ta çliroj; Unë do ta mbroj, sepse ai ka njohur emrin tim. Ai do të më thërrasë dhe unë do t'i përgjigjem; me të jam në hidhërim; Unë do ta çliroj dhe do ta përlëvdoj, me zgjatjen e ditëve që unë do ta kënaq dhe do t'i tregoj shpëtimin tim ".