Akathist'ten En Kutsal Theotokos'a, onun ikon şifacısı. İkonunun önündeki En Kutsal Theotokos'a Akathist, "şifacı" deniyor. Tanrı'nın Annesinin "Şifacı" Simgesine dua farklıdır

Kontakion 1
Her kuşaktan seçilen En Kutsal Bakire Theotokos, bazen kirpi içinde onu acımasız bir hastalıktan iyileştirmek için hasta bir din adamına görünerek övgüye değer şarkılar getiriyoruz: Yenilmez bir güce sahip olan gibi, tüm dertlerden, acılardan ve hastalıklardan, tüm dertlerden ve hastalıklardan Thoda'yı çağırıyoruz: , ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Ikos 1
Başmelek Cebrail, En Kutsal Bakire Meryem'e Tanrı'nın Oğlu Ondan çekirdeksiz anlayışı ilan ediyor, konuşma: Sevin; Kutsanmış, Rab Sizinle, Kutlu Olsun eşlerde, ama Başmelek'in sesini iman ve sevgiyle cesurca taklit etmek için günahkârlarız, şarkıların çığlığı: Yüzyılların başından itibaren kurtuluşumuzun başında sevinin; Sevin, peygamberlerden daha farklısınız. Sevin, Oğlu Kutsal Ruh tarafından tasarlanan Unbride Bride; Sevin, Anne doğumda ve doğumdan sonra, Bakire. Onu kefenli bir giysi gibi ışıkla saran sevin, yüksek fikirli ve uzun ömürlü olanları sütüyle lütfuyla besleyen Sevin. Sevinin, Yüce Olan'ı elinizde taşıdınız; Sahip olduğun tüm yaratıkların Sağlayıcısı için sevin. Sevin, en çok O'ndan yüceltilmiş, Sevin, tüm cennetsel güçleri karşılaştırmadan en dürüst ve şanlı. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 2
En Kutsal Hanım'ın gayretli ve saygılı din adamı Vincent'ı her gün dürüst görüntünüzün önünde diz çöktüğünü ve size Başmelek selamını getirdiğini gördüğünüzde, onun böyle bir zevkini kabul ettiniz ve hastalık günlerinde ona yatağından ani ve harika bir ayaklanma bahşettiniz. Aynı şekilde, ruhlarımızın ve bedenlerimizin dizlerini, senin bekâr imajının önünde eğiliriz, Theotokos'un Leydisi ve hasta din adamına mucizevi görünümü hatırlayarak, Oğluna ve Tanrımız Alleluia'ya ağlayarak.

Ikos 2
Ciddi bir hastalıktan mucizevi bir iyileşmenin farkına varan din adamı Vincent, sefil yatağından kalkıyor, kiliseye gidip övgü şarkılarıyla oraya gidiyor, tüm hastaların Şifacısını yüceltiyor, Tanrı'nın Annesini bizden kabul ederek şu övgüleri kabul edin: Çaresizce hasta olan ölümlülerin kapılarından dönen sevinç; sevin, muhtaç olanlar için şefkatle dolu. Sevinin, çeşitli rahatsızlıklardan muzdarip olanları mucizevi bir şekilde iyileştirin; Yüreğimize cennet neşesi dökülen tüm üzüntü ve kederlerde sevin. Sevin, bize Tanrı'ya ve komşularımıza sevgiyle ilham verin; Ruhu ve bedeni bozan bu dünyanın cazibesinden sevin. Sevin, Size içtenlikle dua edenlerin çabuk işitici; Sevin, seni sevenlere büyük merhamet ve lütuf yaymak. Size güvenenler için sevin, bu armağanın karnında ihtiyaç duyulan her şey; Sevinirler, sizi mutlu eden korkunç ölüm saatinde gitmez. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 3
Senin, Meryem Ana ve Hanımın verdiği gücün gücüyle, Kutsal İkonun, birçok farklı hastalıktan muzdarip olanlara sonsuz şifa ve Tanrı'ya ağlayan Allah'a akan ona sorgusuz sualsiz bir iman yayıyor: Alleluia.

Ikos 3
İsa'nın takipçisi aileyi çok sevin ve Sizden yardım ve şefaat isteyen herkese annelikle daha fazla ilgi gösterin, kısa süre sonra herhangi bir iyi isteği yerine getirin; Bunun için, Yüce Şefaatçimiz ve hızlı Yardımcımız uğruna, şu övgüyü getiriyoruz: Sevin, kederli olanların tesellisi; sevin, umutsuz umutlar. Sevinin, yardıma ve güce emek veren sizler; Sevin, fakirlerin cüppesi. Sevin, aç beslenme; Sevin, kırgın ve zulüm görenlerin şefaati. Sevin, göz korkutucu olanlara; sevin, Hristiyan inancında akıl hocası. Sevin, kayıpların kurtarılması; Sevin, günahkarların kurtuluşunun ortağı. Sevin, kurnaz iblislere karşı güçlü koruma. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 4
Tutku fırtınaları ve şeytanların ayartıcı arzuları, bizi kurtarır, En Merhametli Tanrı Annesi, Ortodoks inancımızı ve Kutsal Kilise'ye olan bağlılığımızı hayatımızın sonuna kadar güçlendirir ve korur, böylece Rab Tanrı: Alleluia'ya sınırsız bir şekilde dilekçe verebiliriz.

Ikos 4
Gökte bizim için dualarınızı işiterek, Hanıma uyarak, yakında tüm dilekçelerinizi yerine getirecek, Oğlunuz İsa Mesih'e böylesine yeminli bir cesaret gösterecek, hepimiz Size koşarak geliyoruz ve ateşli bir şekilde Sana dua ediyoruz, önümüzde duruyoruz, Günahkâr hizmetkarlarınız, Yüce Yaratıcımızın önünde, kötülüklerimizle bizi yok etmesin, ama bize ruhun derinliklerinden haykıran günahların affını versin: Sevin, dünyayı Tanrı'nın önündeki dertlerden temsil edenler; Sevin, Oğlun, bize değersiz merhamet göstererek. Sevin, dualarının ateşli çiyinin yanmasından kurtarıcı; Sevin, şimşek ve gök gürültüsü başımızdan saptırmalarımızdan. Bu çağın aptalca bilgeliğini utandırdığınız için sevin; Kaybolanlara kurtuluş yollarını göstererek sevinin. Sevin, günahkarlara Tanrı'ya cesaret verin; Sevin, sıkıntı, keder ve günaha çekenlere çabucak yardım edin. Oruç tutmak, dua etmek ve Tanrı-meditasyonunu sonsuza dek sürdürmekle sevinin; Sevinmek, dünyevi nimetler, boşuna ve yakında geçmek bize hor görmeyi öğretir. Zihnimizi ve kalbimizi cennetsel ve ebedi hazinelere yükselten sizler sevinin. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 5
Şiddetli bir hastalıktan ona şifa vermek için ona uyan hanıma göründüğünüzde, hasta din adamının tapınağına göksel ışığı yakın. Oh, En Kutsal Leydi Theotokos, birçok günahın kararttığı ruhlarımızı aydınlatır ve hasta bedenlerimize şifa verir ve merhametinizi Tanrı'ya neşeli bir çığlıkla yüceltir: Alleluia.

Ikos 5
Seni Theotokos'un Leydisi'ni En Kutsal Üçlü'nün ateşli tahtının önünde görünce, Hristiyanlar, göksel güçler ve sonsuz övgülerle Tanrı'yı \u200b\u200bsonsuza dek memnun eden tüm kutsallar için ayağa kalkıyorum ve dua ediyorum. Bizler Dünya'da Sana olan sevgimizle günahkarlarız ve Size şarkı söylemeye cesaret ediyoruz: Sevinin, tüm Hıristiyan dünyasını Anne sevgisiyle kucaklayın; Sevin, tüm sadıkların iyi şefaatçisi. Sevin, dünyanın ve ruhun cazibesine karşı savaşanlara adil bir arkadaştır; Sevin, tüm öfke ve düşmanlıklardan barış ve sevgi ile koruyun. Sevinin, sığınağınızın altına sığınan herkesi kabul edin; sevin, iffet ve perhiz öğretmeni. Seyahat Rehberi, göksel Kudüs'e dindarlık çilecileri sevin; Sevin, ruhu yok eden sapkınlıkların ve ayrılıkların yok edicisi. Sevin, duygusal bilgi veren; Sevin, sıkıntı ve üzüntülerde bir ambulans, bir yorgan. Sevin, Oğlunuz ve Tanrı'dan önce dua kitabımız. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 6
Kutsal Ortodoks Kilisesi, şehirleri ve kasabaları, manastır manastırını ve dindar kölelerin meskenlerini korurken mucizelerinizin çoğunu, Büyüklüğünüzü, Merhametinizi, Sadık metresini vaaz eder, araya girerek kırgınları korur ve sizi yücelten ve Seni yücelten herkese tüm iyiliği ve ruhu gönderir.

Ikos 6
Burada Theotokos'un Leydisi hafifçe gösteriş yapıyor, mucizevi ikonunuz "Şifacı" olarak adlandırılıyor, günahların ve şikayetlerin karanlığını tüm sadık ve bolca yayılan şifadan uzaklaştırıyor. Bu nedenle sevgiyle Ty diyoruz: Tedavi edilemez hastalıklardan çabuk iyileşme sağlayan Sevin; Sevin, tüm sıkıntılardan ve üzüntülerden kurtarıcı. Sevin, günahkâr tutkuları evcilleştirin, sevin, Ortodoks inancında titreyenleri güçlendirin. Sevinin, Tanrı sevgisinin kalplerine akan zarif teselli; İnançlıların cennetsel kutsamaları umuduyla ruhları memnun edin. Sevin, iyi işlerde gelişmemize yardım edin; Sevin, bizi görünür ve görünmezden koru. Sevin, düşmüşleri lütfunuzla yükseltenler; sevin, Tanrı korkusu yüreklerimize ilham verir. Sevin, tüm güzel dilekçelerimiz yakında yerine getirilecek. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 7
Eğer tarif edilemez merhametini göstermek istiyorsan, Sen En Kutsal Theotokos, Bakire, Mucizevi ikonun "Şifacı" olarak adlandırılırsa, böylece ona imanla gelenler hastalıklardan kurtulur ve tüm teselli onurlandırılır, bunun için Tanrı'ya Sana haykırmak uğruna; Alleluia.

Ikos 7
Harikulade ve şereflidir, tüm zenginlere ve fakirlere, sağlıklı ve hasta olanlara ve Bekârlığın İkonu önünde gayretli bir dua ile, her ihtiyaç için iyi olan ve inanç ve sevgi ölçüsünde bize veren her şeyi bize verir, bu yüzden kutsamalarınızı gizlemiyoruz, ama minnetle. Merhametlerini Ty sice fiiliyle yüceltmek: Sevin, sağır işit; sevin, kör içgörü. Sevin, dilsiz dilsiz; sevin, topal yürürken. Sevin, cüzzamlıları temizleyin; sevin, gevşetici güçlenme. Sevin, kötü ve kötü ruhlardan kurtulun; Bose'a göre, sığınağımız ve şefaatimiz sevinir. Sevin, ihtiyaçlardan, üzüntülerden ve sıkıntılardan değişmez kurtuluş; Sevin, bozulabilir servete olan bağımlılığı yok edin. Sevin, bize cennette sonsuz zenginlik aramamızı öğretiyorsun. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 8
Bu hüzün ve birçok hükümdar dünyasında gezginler ve yeni gelenler, sonsuz göksel vatanı arıyoruz ve sizden her zaman bakir Tanrı'nın Annesinin yüce Kraliçesini rica ediyoruz, Tanrı'mız Oğlu Mesih'in kurtarıcı emirlerinin yollarında bize rehberlik edin, görünmez düşmanın ağlarından kaçınalım, Yüce Tanrı'nın sınırsız şarkı söylemesine izin verin.

Ikos 8
Tüm Hristiyan dünyası, En Lekesiz Bakirenizi tüm sadıklara övgü sesleriyle memnun ediyor, özellikle hasta olanlar için, "Şifacı" adlı onurlu simgenize bakmak rahatlatıcıdır. Oh, Theotokos'un En Mükemmel Hanımı, bizim sevecen övgümüzü de kabul edin; Sevin, Sevincimiz; Sevin, tarifsiz nezaket. Sevin, erdemlerin yüksekliği; sevin, alçakgönüllülük derinliği. Sevin, bitmez tükenmez merhamet ve ödül kaynağı, Sevin, Bekaret ve saflığın rengiyle kokulu. Sevin, Hıristiyan inancının teyidi; sevin, kötülüğü kınayın. Sevin, yüksek güçlere övgü; tüm doğru zaferlere sevin. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 9
Tüm ümidimizi Sana, Tanrı'nın Annesine, üzüntü ve hastalıkta da saygı ve inançla kutsal ikonuna koyuyoruz, yakında O'ndan rahatlık ve şifa almayı umarak akın ediyoruz. Ey Theotokos'un En Kutsal Kraliçesi, bize mütevazi hizmetkarlarınıza merhametle bakın ve bu hayatta ve gelecekte bizim yararımıza her şeyi yerine getirmek için acele edin. Evet, yardımseverliğinizi yücelterek, Yaratıcı Tanrı'ya şarkı söylüyoruz: Alleluia.

Ikos 9
Çok sayıda mesajın vetiaları, tohumsuz ruhlarımızın Spaca'ını doğuran Seraphim'e kıyasla, Seni, En Saf Bakire, En Dürüst Melek ve En Şanlı'yı yeterince övemezler. Biz, zayıf olsak bile, her ikimiz de Sana olan sevginin üstesinden geliyoruz, Seni övmek için değersiz ağzımızı açıyoruz: Sevin, Mesih'in mucizelerinin başlangıcı; sevin, tüm kehanetlerin gerçekleşmesi. Sevin, meleklerin saflığını aşan sizler; Sevin, bekaret ve Noel'i kendinizde harikulade bir şekilde birleştiriyorsunuz. Hem suçsuz hem de kutsal olarak sevin, sevin, Tanrı'nın Oğlu Annesi ve En Yüce Tanrı'nın. Sevin, çünkü düşmüş insanlık yukarıdaki Krallığın girişini açtı; sevin, yaşam denizinde yüzen fırtınalardan sessiz sığınak. Sevinin, acı çekenlere Tanrı'nın verdiği sevinç; sevin. harika bilgi ve mucizelerin zarafeti ve ihtişamıyla parlıyor. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 10
Tüm insan ırkını kötülük ve ebedi eziyetten kurtarmak için, İnsan-sevgilisi Lord Annen, O'na inananlara yardım, koruma ve koruma armağanını verdi, biz günahkarlar için minnettar bir yürekle ve O'na sözlü ağlayarak böyle merhameti yüceltti: Alleluia.

Ikos 10
Yenilmez bir duvar ve güçlü şefaatler gibisin, Meryem Ana, sana dua ile koşarak gelenler. Aynı şekilde, bizi ağır hastalıklardan ve durumun her kötülüğünden koruyun ve Ty'a ağlayanlara her konuda zamanında yardım ve güç verin: Sevin, Şefaatçimiz ve övgü; Sevin, koruyucumuz ve onaylama. Sevin, sevincimiz ve bizim için harika ilgimiz; Her türlü üzücü durumda, tanınmış sığınağımız olan sevinin. Sevin, bebeklerin eğitimi: Sevin, genç iffet öğretmeni. Sevin, eşlere sevgi ve rıza gösterin; Sevin, saygıdeğer yaşlıları hayatın barışçıl sonuna götür. Kutsal Kilise'nin sadık papazlarını sevin, güçlendirin ve aydınlatın; Manastır formunda yükselen sonsuz neşenin şefaatçisine sevinin. O'nun şefaatini sağlamayan dindar insanların dünyasında sevinin. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 11
Bekâr görüntünüzün önüne getirilen sevecen dualarımız ve dualarımız, o zamandan beri Tanrı'nın Annesini kabul edin ve yaşamımızın sonuna kadar Tek Tanrı'ya şarkı söylememizi sağlayın: Alleluia.

Ikos 11
Mucizevi ikonunuz, Tanrı'nın Annesi, ışıltılı bir şekilde parlıyor, sadık kişiler için kutsanmış şifa akımları yayıyor, günahların karanlığında dolaşanlara erdemlerin ve kurtuluşun parlak yolunda talimat veriyor. Bunun için, Ty'ın çığlığı uğruna, övgü şarkısı şu şekildedir: Sevinin, simgenizin gölgesinde bırakarak, düşmanın gücünü herkesten uzaklaştırırsınız; Sevin, üzüntülere, ihtiyaçlara ve hastalıklara sığınanlar için hızlı teselli ve şifa veriyorsunuz. Sevin, mucizelerin mucizesi, Hodegetria Leydi, kurtuluş yolunu öğretiyor, seviniyor, talihsizliklerle boğulmuş olanlara barış veriyor. Sevin, bize yaşamınızın saflığını öğretin; sevin, kötü, gururlu ve öfkeli insanları uyarıyorsunuz. Sevin, bize doğru imanı ve Tanrı korkusunu aşılayın; Sevin, Mesih'in öğretisinin ışığı ile inançsızlığın karanlığını uzaklaştırıyorsun. Şüphe düşüncelerinin karmaşasını ortadan kaldırarak sevin; Sevin, tüm manevi armağanların cömert Vericisi. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 12
Ortodoks Hıristiyanları rahmet ve merhametlerinizle bırakmayın, Merhametli Hanım, kedere, kırgın şefaate, hastalara ve çeşitli sıkıntılar içinde olan herkese, kurtuluşa teselli veren bu Seni yücelten Allah'a şükrediyoruz: Alleluia.

Ikos 12
Bize layık olmayan tarif edilemez merhametlerinizi ve mucizelerinizi söyleyerek, Tanrı'nın Annesi olan bekâr görüntünüzün önünde dizlerimizi eğiyoruz, ateşli bir şekilde dua ediyoruz, bize huzur, sessizlik ve iyi bir son veriyor ve Oğlunuzun ve Tanrımızın İkinci Gelişinde yardımınız ve şefaatiniz olmadan ayrılmıyoruz. Ti hassasiyetle bu övgü: Düşenlerin umutsuzluğu ve çaresizliği içinde sevinin, kurtuluş umudunu güçlendirin; sevin, müsamahakâr günahkâr bağ. Sevin, merhamet için bize karşı Tanrı'nın haklı gazabı; Dünyevi hayatımızı sonsuza dek organize ettiğin için sevin. Sevin, bizi tehlikeli durumlardan kurtarın; Tüm sadıkların ölüm saatinde, Yardımcıya bir ambulansla sevinin. Seni onurlandıranlar için, hava çetin sınavlarına karışarak sevin; sevin, cennetin kapılarını açan sana sevgiler. Herkes utandırmadan önce Seni onurlandırmayan, Cennetin Krallığı'ndaki sonsuz mutluluğun Seni yücelten sevinin, Sevinin. Sevin, zorlu sınavların olduğu günlerde egemen yardımcımız. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 13
Ey En Tatlı Rabbimiz İsa Mesih'in Şerefli Annesi, bu küçük duamızı nezaketle kabul edin, bizi tüm talihsizliklerden, hastalıklardan ve ani ölümlerden kurtarın ve bize Cennetin Krallığı ve tüm azizlerle birlikte Oğlunuza ve Tanrımız Alleluia'ya şarkı söylemesi için varisler verin.

(Bu kontakion üç kez okunur, sonra ikos 1 ve kontakion 1)

Kontakion 1
Her kuşaktan seçilen En Kutsal Bakire Theotokos, bazen kirpi içinde onu acımasız bir hastalıktan iyileştirmek için hasta bir din adamına görünerek övgüye değer şarkılar getiriyoruz: Yenilmez bir güce sahip olan gibi, tüm dertlerden, acılardan ve hastalıklardan, tüm dertlerden ve hastalıklardan Thoda'yı çağırıyoruz: , ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Ikos 1
Başmelek Cebrail, En Kutsal Bakire Meryem'e Tanrı'nın Oğlu Ondan çekirdeksiz anlayışı ilan ediyor, konuşma: Sevin; Kutsanmış, Rab Sizinle, Kutlu Olsun eşlerde, ama Başmelek'in sesini iman ve sevgiyle cesurca taklit etmek için günahkârlarız, şarkıların çığlığı: Yüzyılların başından itibaren kurtuluşumuzun başında sevinin; Sevin, peygamberlerden daha farklısınız. Sevin, Oğlu Kutsal Ruh tarafından tasarlanan Unbride Bride; Sevin, Anne doğumda ve doğumdan sonra, Bakire. Onu kefenli bir giysi gibi ışıkla saran sevin, yüksek fikirli ve uzun ömürlü olanları sütüyle lütfuyla besleyen Sevin. Sevinin, Yüce Olan'ı elinizde taşıdınız; Sahip olduğun tüm yaratıkların Sağlayıcısı için sevin. Sevin, en çok O'ndan yüceltilmiş, Sevin, tüm cennetsel güçleri karşılaştırmadan en dürüst ve şanlı. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 2
En Kutsal Hanım'ın gayretli ve saygılı din adamı Vincent'ı her gün dürüst görüntünüzün önünde diz çöktüğünü ve size Başmelek selamını getirdiğini gördüğünüzde, onun böyle bir zevkini kabul ettiniz ve hastalık günlerinde ona yatağından ani ve harika bir ayaklanma bahşettiniz. Aynı şekilde, ruhlarımızın ve bedenlerimizin dizlerini, senin bekâr imajının önünde eğiliriz, Theotokos'un Leydisi ve hasta din adamına mucizevi görünümü hatırlayarak, Oğluna ve Tanrımız Alleluia'ya ağlayarak.

Ikos 2
Ciddi bir hastalıktan mucizevi bir iyileşmenin farkına varan din adamı Vincent, sefil yatağından kalkıyor, kiliseye gidip övgü şarkılarıyla oraya gidiyor, tüm hastaların Şifacısını yüceltiyor, Tanrı'nın Annesini bizden kabul ederek şu övgüleri kabul edin: Çaresizce hasta olan ölümlülerin kapılarından dönen sevinç; sevin, muhtaç olanlar için şefkatle dolu. Sevinin, çeşitli rahatsızlıklardan muzdarip olanları mucizevi bir şekilde iyileştirin; Yüreğimize cennet neşesi dökülen tüm üzüntü ve kederlerde sevin. Sevin, bize Tanrı'ya ve komşularımıza sevgiyle ilham verin; Ruhu ve bedeni bozan bu dünyanın cazibesinden sevin. Sevin, Size içtenlikle dua edenlerin çabuk işitici; Sevin, seni sevenlere büyük merhamet ve lütuf yaymak. Size güvenenler için sevin, bu armağanın karnında ihtiyaç duyulan her şey; Sevinirler, sizi mutlu eden korkunç ölüm saatinde gitmez. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 3
Senin, Meryem Ana ve Hanımın verdiği gücün gücüyle, Kutsal İkonun, birçok farklı hastalıktan muzdarip olanlara sonsuz şifa ve Tanrı'ya ağlayan Allah'a akan ona sorgusuz sualsiz bir iman yayıyor: Alleluia.

Ikos 3
İsa'nın takipçisi aileyi çok sevin ve Sizden yardım ve şefaat isteyen herkese annelikle daha fazla ilgi gösterin, kısa süre sonra herhangi bir iyi isteği yerine getirin; Bunun için, Yüce Şefaatçimiz ve hızlı Yardımcımız uğruna, şu övgüyü getiriyoruz: Sevin, kederli olanların tesellisi; sevin, umutsuz umutlar. Sevinin, yardıma ve güce emek veren sizler; Sevin, fakirlerin cüppesi. Sevin, aç beslenme; Sevin, kırgın ve zulüm görenlerin şefaati. Sevin, göz korkutucu olanlara; sevin, Hristiyan inancında akıl hocası. Sevin, kayıpların kurtarılması; Sevin, günahkarların kurtuluşunun ortağı. Sevin, kurnaz iblislere karşı güçlü koruma. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 4
Tutku fırtınaları ve şeytanların ayartıcı arzuları, bizi kurtarır, En Merhametli Tanrı Annesi, Ortodoks inancımızı ve Kutsal Kilise'ye olan bağlılığımızı hayatımızın sonuna kadar güçlendirir ve korur, böylece Rab Tanrı: Alleluia'ya sınırsız bir şekilde dilekçe verebiliriz.

Ikos 4
Gökte bizim için dualarınızı işiterek, Hanıma uyarak, yakında tüm dilekçelerinizi yerine getirecek, Oğlunuz İsa Mesih'e böylesine yeminli bir cesaret gösterecek, hepimiz Size koşarak geliyoruz ve ateşli bir şekilde Sana dua ediyoruz, önümüzde duruyoruz, Günahkâr hizmetkarlarınız, Yüce Yaratıcımızın önünde, kötülüklerimizle bizi yok etmesin, ama bize ruhun derinliklerinden haykıran günahların affını versin: Sevin, dünyayı Tanrı'nın önündeki dertlerden temsil edenler; Sevin, Ey Oğluna merhamet ederek layık olmayanlar. Sevin, dualarının ateşli çiyinin yanmasından kurtarıcı; Sevin, şimşek ve gök gürültüsü başımızdan saptırmalarımızdan. Bu çağın aptalca bilgeliğini utandırdığınız için sevin; Kaybolanlara kurtuluş yollarını göstererek sevinin. Sevin, günahkarlara Tanrı'ya cesaret verin; Sevin, sıkıntı, keder ve günaha çekenlere çabucak yardım edin. Oruç tutmak, dua etmek ve Tanrı-meditasyonunu sonsuza dek sürdürmekle sevinin; Sevinmek, dünyevi nimetler, boşuna ve yakında geçmek bize hor görmeyi öğretir.

Zihnimizi ve kalbimizi cennetsel ve ebedi hazinelere yükselten sizler sevinin. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 5
Göründüğünüzde, cennetsel ışığı hasta din adamının Tapınağına yakın. Hanımefendiye uyarak, ona şiddetli bir rahatsızlıktan şifa verin. Oh, En Kutsal Leydi Theotokos, birçok günahın kararttığı ruhlarımızı aydınlatır ve hasta bedenlerimize şifa verir ve merhametinizi Tanrı'ya neşeli bir çığlıkla yüceltir: Alleluia.

Ikos 5
Seni Theotokos'un Leydisi'ni En Kutsal Üçlü'nün ateşli tahtının önünde görünce, Hristiyanlar, göksel güçler ve sonsuz övgülerle Tanrı'yı \u200b\u200bsonsuza dek memnun eden tüm kutsallar için ayağa kalkıyorum ve dua ediyorum. Bizler Dünya'da Sana olan sevgimizle günahkarlarız ve Size şarkı söylemeye cesaret ediyoruz: Sevinin, tüm Hıristiyan dünyasını Anne sevgisiyle kucaklayın; Sevin, tüm sadıkların iyi şefaatçisi.

Sevin, dünyanın ve ruhun cazibesine karşı savaşanlara adil bir arkadaştır; Sevin, tüm öfke ve düşmanlıklardan barış ve sevgi ile koruyun. Sevinin, sığınağınızın altına sığınan herkesi kabul edin; sevin, iffet ve perhiz öğretmeni. İlahi Yeruşalim'e, Rehber'e dindarlık çilecileri sevinin; Sevin, ruhu yok eden sapkınlıkların ve ayrılıkların yok edicisi. Sevin, duygusal bilgi veren; Sevin, sıkıntı ve üzüntülerde bir ambulans, bir yorgan. Sevin, Oğlunuz ve Tanrı'dan önce dua kitabımız. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 6
Kutsal Ortodoks Kilisesi, şehirleri ve kasabaları, manastır manastırını ve dindar kölelerin meskenlerini korurken mucizelerinizin çoğunu, Büyüklüğünüzü, Merhametinizi, Sadık metresini vaaz eder, araya girerek kırgınları korur ve sizi yücelten ve Seni yücelten herkese tüm iyiliği ve ruhu gönderir.

Ikos 6
Burada Theotokos'un Leydisi ışıl ışıl parlıyor, mucizevi ikonunuz "Şifacı" olarak adlandırılıyor, baştan çıkarıcı karanlığın ve şikayetlerin karanlığını tüm sadık ve sızan şifalardan bolca kovuyor. Bu nedenle sevgiyle Ty diyoruz: Tedavi edilemez hastalıklardan çabuk iyileşme sağlayan Sevin; Sevin, tüm sıkıntılardan ve üzüntülerden kurtarıcı. Sevin, günahkâr tutkuları evcilleştirin, sevin, Ortodoks inancında titreyenleri güçlendirin. Sevinin, Tanrı sevgisinin kalplerine akan zarif teselli; İnançlıların cennetsel kutsamaları umuduyla ruhları memnun edin. Sevin, iyi işlerde gelişmemize yardım edin; Sevin, bizi görünür ve görünmezden koru. Sevin, düşmüşleri lütfunuzla yükseltenler; sevin, Tanrı korkusu yüreklerimize ilham verir. Sevin, tüm güzel dilekçelerimiz yakında yerine getirilecek. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 7
Eğer tarif edilemez merhametini göstermek istiyorsan, Sen En Kutsal Theotokos, Bakire, Mucizevi ikonun "Şifacı" olarak adlandırılırsa, böylece ona imanla gelenler hastalıklardan kurtulur ve tüm teselli onurlandırılır, bu senin için Tanrı'ya ağlama uğruna; Alleluia.

Ikos 7
Harikulade ve şereflidir, tüm zenginlere ve fakirlere, sağlıklı ve hasta olanlara ve Bekârlığın İkonu önünde gayretli bir dua ile, iyi olan her şeyi, her ihtiyaca göre ve inanç ve sevgi ölçüsünde, bize verdiğiniz her şeyi bize verin, sizin nimetlerinizi gizlemediğimiz gibi, ama minnetle. Merhametlerini Ty sice fiiliyle yüceltmek: Sevin, sağır işit; sevin, kör içgörü. Sevin, dilsiz dilsiz; sevin, topal yürürken. Sevin, cüzzamlıları temizleyin; sevin, gevşemiş güçlenme. Sevin, kötü ve kötü ruhlardan kurtulun; Bose'a göre, sığınağımız ve şefaatimiz sevinir. Sevin, ihtiyaçlardan, üzüntülerden ve sıkıntılardan değişmez kurtuluş; Sevin, bozulabilir servete olan bağımlılığı yok edin. Sevin, cennette sonsuz zenginlik aramayı öğreterek. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 8
Bu hüzün ve birçok hükümdar dünyasında gezginler ve yeni gelenler, sonsuz göksel anavatanı arıyoruz ve sizden alçakgönüllülükle her zaman bakir Tanrı'nın Annesinin tüm güçlü Kraliçesini istiyoruz, Tanrımız Oğlum Mesih'in kurtarıcı emirlerinin yollarında bize rehberlik edin, görünmez düşmanın ağlarından kaçabilir miyiz, Yüce Tanrı'nın sınırsız şarkı söylemesine izin verin.

Ikos 8
Tüm Hristiyan dünyası, En Lekesiz Bakirenizi tüm sadıklara övgü sesleriyle memnun ediyor, özellikle hasta olanlar için, "Şifacı" adlı onurlu simgenize bakmak rahatlatıcıdır. Oh, Theotokos'un En Mükemmel Hanımı, bizim sevecen övgümüzü de kabul edin; Sevin, Sevincimiz; Sevin, tarifsiz nezaket. Sevin, erdemlerin yüksekliği; alçakgönüllülüğün derinliklerinde sevin. Sevin, bitmez tükenmez merhamet ve ödül kaynağı, Sevin, Bekaret ve saflığın rengiyle kokulu. Sevin, Hıristiyan inancını onaylayın; sevin, kötülüğü kınayın. Sevin, yüksek güçlere övgü; tüm doğru zaferlere sevin. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 9
Tüm ümidimizi Sana Tanrı'nın Annesine ve üzüntü ve hastalıkta kutsal ikonuna saygı ve inançla akıtıyoruz. Neyden çaresizce, yakında teselli ve şifa alacaksın. Ey Theotokos'un En Kutsal Kraliçesi, bize mütevazi hizmetkarlarınıza merhametle bakın ve bu hayatta ve gelecekte bizim yararımıza her şeyi yerine getirmek için acele edin. Evet, iyilikseverliğinizi yücelterek, Yaratıcı Tanrı'ya şarkı söylüyoruz: Alleluia.

Ikos 9
Çok sayıda mesajın vetiaları, tohumsuz ruhlarımızın Spaca'ını doğuran Seraphim'i karşılaştırmaksızın Seni, En Saf Bakire, En Dürüst Melek ve En Şanlıyı yeterince övemezler. Biz, zayıf olsak bile, ikimiz de Sana sevgimiz var, üstesinden geliriz, Seni övmek için değersiz ağzımızı açarız: Sevinin. Mesih'in mucizelerinin başlangıcı; sevin. tüm kehanetlerin gerçekleşmesi. Sevin, meleklerin saflığını aşan sizler; Sevin, bekaret ve Noel'i kendinizde harikulade bir şekilde birleştiriyorsunuz. Hem suçsuz hem de kutsal olarak sevin, sevin, Tanrı'nın Oğlu Annesi ve En Yüce Tanrı. Sevin, çünkü düşmüş insanlık yukarıdaki Krallığın girişini açtı; sevin, yaşam denizinde yüzen fırtınalardan sessiz sığınak. Sevin, acı çekenlere Tanrı'nın verdiği sevinç; harika bilgi ve mucizelerin zarafeti ve ihtişamı ile ışıldayan sevin. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 10
Tüm insan ırkını kötülük ve ebedi eziyetten kurtarmak için, İnsan-sevgilisi Lord Annen, O'na inananlara yardım etmek, sığınmak ve korumak için armağanını verdi, biz günahkarlar için minnettar bir yürekle ve O'na sözlü ağlayarak bu merhameti yüceltti: Alleluia.

Ikos 10
Sen yenilmez bir duvarsın ve güçlü şefaatlersin, Meryem Ana, sana dua ile koşarak gelenler. Aynı şekilde, layık olmayanları şiddetli hastalıklardan ve durumun her kötülüğünden koruyun ve Ti'ye ağlayanlara her konuda zamanında yardım ve güç verin: Sevin, Şefaatçimiz ve övgü; Sevin, koruyucumuz ve onaylama. Sevin, sevincimiz ve bizim için harika ilgimiz; Her türlü üzücü durumda, tanınmış sığınağımız olan sevinin. Sevin, bebeklerin eğitimi: Sevin, genç iffet öğretmeni. Sevin, eşlere sevgi ve rıza gösterin; Sevin, saygıdeğer yaşlıları hayatın barışçıl sonuna götür. Kutsal Kilise'nin sadık papazlarını sevin, güçlendirin ve aydınlatın; Manastır formunda yükselen sonsuz neşenin şefaatçisine sevinin. Sevin, dindar yaşam dünyasında, O'nun şefaatini sağlamazsınız. Sevin, Blatodatny Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 11
Bekar görüntünüzün önüne getirilen sevecen dualarımız ve dualarımız, sonsuza kadar Tanrı'nın Annesini kabul edin ve Tek Tanrı'ya: Alleluia'ya şarkı söylememiz için bize hayatımızın sonuna bahşet.

Ikos 11
Mucizevi ikonunuz, Tanrı'nın Annesi, ışıltılı bir şekilde parlıyor, sadıklara kutsanmış şifa akımları yayıyor, günahların karanlığında dolaşanlara erdemlerin ve kurtuluşun parlak yolunda talimat veriyor. Bunun için, Ty'ın çığlığı uğruna, övgü şarkısı şu şekildedir: Sevinin, simgenizin gölgesinde bırakarak, düşmanın gücünü herkesten uzaklaştırırsınız; Sevin, üzüntülere, ihtiyaçlara ve hastalıklara sığınanlar için hızlı teselli ve şifa veriyorsunuz. Sevin, mucizelerin mucizesi, Hodegetria Leydi, kurtuluş yolunu öğretiyor, seviniyor, talihsizliklerle boğulmuş olanlara barış veriyor. Sevin, bize yaşamınızın saflığını öğretin; sevin, kötü, gururlu ve öfkeli insanları uyarıyorsunuz. Sevin, bize doğru imanı ve Tanrı korkusunu aşılayın; Sevin, Mesih'in öğretisinin ışığı ile inançsızlığın karanlığını uzaklaştırıyorsun. Şüphe düşüncelerinin karmaşasını ortadan kaldırarak sevin; Sevin, tüm manevi armağanların cömert Vericisi. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 12
Ortodoks Hıristiyanları lütfunuz ve merhametinizle bırakmayın, Rahmetli Hanım, kederli teselliyi, kırgın şefaati, hastaları ve birçok farklı kurtuluşun dertleri içinde var olan herkesi, bu yücelten Sana şükrediyoruz: Alleluia.

Ikos 12
Bize layık görünmeyen tarif edilemez merhametlerinizi ve mucizelerinizi söyleyerek, bekar görüntünüzün önünde diz çöküyoruz, Tanrı'nın Annesi Her zaman, ateşli bir şekilde dua ediyoruz, bize huzur, sessizlik ve iyi bir son veriyor ve Oğlunuzun ve Tanrımızın İkinci gelişinde yardımınız ve şefaatiniz olmadan ayrılmıyoruz. Ti hassasiyetle bu övgü: Düşenlerin umutsuzluğu ve umutsuzluğu içinde sevinin, kurtuluş umudunu güçlendirin; sevin, müsamahakâr günahkâr bağ. Sevin, merhamet için bize karşı Tanrı'nın haklı gazabı; Dünyevi yaşamımızı sonsuza dek organize ettiğin için sevin. Sevin, bizi tehlikeli durumlardan kurtarın; Tüm sadıkların ölüm saatinde, Yardımcıya bir ambulansla sevinin. Sevin, seni hava çetin sınavlarına girerken onurlandıranlar; sevin, cennetin kapılarını açan sana sevgiler. Herkes utandırmadan önce Seni onurlandırmayan, Cennetin Krallığı'ndaki sonsuz mutluluğun Seni yücelten sevinin, Sevinin. Sevin, zorlu sınavların olduğu günlerde egemen yardımcımız. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 13
Ey En Tatlı Rabbimiz İsa Mesih'in Şerefli Annesi, bu küçük duamızı nezaketle kabul edin, bizi tüm talihsizliklerden, hastalıklardan ve ani ölümlerden kurtarın ve bize Cennetin Krallığı ve tüm azizlerle birlikte Oğlunuza ve Tanrımız Alleluia'ya şarkı söylemesi için varisler verin.

(Bu kontakion üç kez okunur, sonra ikos 1 ve kontakion 1)

Tanrı'nın Annesi "Şifacı" simgesinin önünde dua.

Kabul edin, Ey Kutsal ve Her Şeye Gücü Yeten Hanım, Theotokos'un Leydisi, Bakire, bu dualar, bizden, değersiz hizmetkarınızdan gözyaşları ile size getirdi, sanki buralıymışsınız gibi duygu gönderenlerin şarkılarını bekar görüntünüze getirin ve dualarımızı dinleyin. Nedense işinizin yerine getirilmesi, üzüntülerinizi kolaylaştırmak, zayıflara sağlık vermek, zayıflamış ve hasta olanları iyileştirmek, iblisleri kötülüklerden kurtarmak, cüzamlıları ve merhametinizin küçük çocuklarını temizlemek: yine de Leydi, Leydi, Tanrı'nın Annesi, aynı ve birçok farklı tutkuları iyileştirirsiniz: tüm öz, Oğlunuz olan Tanrımız Mesih'e şefaatiniz aracılığıyla mümkündür. Ey All-Thanted Mother, Most Holy Theotokos! Seni yücelten, Seni onurlandıran ve En Saf İmgesine şefkatle tapan ve en saf suretine tapan hizmetkârlarına layık olmayan bizim için dua etmeyi bırakma ve sahip olanların ümidi geri dönmeyecek ve şimdi ve her zaman Amin, En Yüce ve Saf Sana hakkında hiçbir şüphem yok.

İkonunun önündeki En Kutsal Theotokos'a Troparion, "Şifacı" deniyor

Troparion, ses 4
Kutsal Yıldız gibi, İlahi mucizelere yalvaran, "Şifacı" hakkındaki kutsal imgeniz bize, Tanrı'nın Annesi Meryem'i, zihinsel ve fiziksel rahatsızlıkların şifasını, kurtuluşu ve büyük merhameti verin.

Troparion, ses 1
Sevgi, Saf Bakire, İbadet edenlere kutsal ikonunuz ve sadakatle yücelten ve ibadet eden gerçek Tanrı'nın Annesi, Şifacı ortaya çıkar, Yüce Olan gibi onlardan tüm kötülükleri ve hastalıkları ortadan kaldırır.

Troparion, ses 1
Sevgi, Saf Bakire, İbadet edenlere kutsal ikonunuz ve sadakatle yücelten ve ibadet eden gerçek Tanrı'nın Annesi, Şifacı ortaya çıkar, Yüce Olan gibi onlardan tüm kötülükleri ve hastalıkları ortadan kaldırır.

AKAFİST

Kontakion 1
Bazen kirpi hastası olan din adamına onu acımasız bir hastalıktan iyileştirmek için görünen tüm kuşaklardan seçilen En Kutsal Theotokos, övgüye değer şarkı söyleriz: Siz, Yenilmez bir güce sahip olan gibi, tüm dertlerden, üzüntülerden ve hastalıklardan özgürsünüz, sizi Kutsadı, Sevin: Ruhlarımızın ve bedenlerimizin şifacısı.

Başmelek Cebrail, En Kutsal Bakire Meryem'e Tanrı'nın Oğlu'nun çekirdeksiz kavramını ondan ilan ederek, konuşma: Sevin, Zarif, Rab Seninle, kutsanmış eşlerdesin, ama Başmelek'in sesini iman, sevgi ve saygıyla cesurca taklit etmek için günah işledik. Günahların şarkıları:
Kurtuluşumuzun başı olarak seçildiğiniz çağların başından beri sevinin;
sevin, peygamberlerin çeşitliliğini önceden bildirdi.
Sevin, Oğlu Kutsal Ruh tarafından tasarlanan Unbride Bride;
Sevin, Noel'de Anne ve Noel'den sonra yaşayan Bakire.
Sevin, onu kefeni sarmış gibi ışıkla kaplayanlar;
Yaylaları sütle besleyen ve onları lütfu ile besleyenler, sevinirler.
Sevinin, Yüce Olan'ı elinizde taşıdınız;
sahip olduğunuz tüm yaratıkların Sağlayıcısı için sevin.
Sevin, en çok O'ndan yücedir;
tüm cennetsel güçleri karşılaştırmadan en dürüst ve en şanlı sevin.

Kontakion 2

En Kutsal Hanım'ın gayretli ve saygılı din adamı Vincent'ı her gün dürüst görüntünüzün önünde diz çöktüğünü ve size Başmelek selamını getirdiğini gördüğünüzde, onun böyle bir zevkini kabul ettiniz ve hastalık günlerinde ona yatağından ani ve harika bir ayaklanma bahşettiniz. Aynı şekilde, ruhlarımızın ve bedenlerimizin dizlerini, senin bekâr görüntünün, Theotokos Meryem Ana'nın önünde eğiyor ve hasta din adamının mucizevi görünüşünü hatırlayarak, Oğluna ve Tanrımıza: Alleluia'ya ağlıyoruz.

Ciddi bir hastalıktan mucizevi bir iyileşmenin farkına varan rahip Vincent, sefil yatağından kalkarak kiliseye gidip övgü şarkılarıyla oraya gidip, tüm hastaların şifacısı Seni yücelt, bizden şu övgüleri kabul et, Tanrı'nın Annesi:
Sevin, sizi tedavi edilemez derecede hasta olan ölümlülerin kapılarından hayata geri döndürür;
İhtiyacı olanlara şefkatle dolu sevin.
Sevinin, çeşitli rahatsızlıklardan muzdarip olanları mucizevi bir şekilde iyileştirin;
Yüreğimize cennet neşesi dökülen tüm üzüntü ve kederlerde sevin.
Sevin, bize Tanrı'ya ve komşularımıza sevgiyle ilham verin;
Ruhu ve bedeni bozan bu dünyanın cazibesinden sevin.
Sevin, Sana ciddiyetle dua eden ambulans İşitici;
Sevin, seni sevenlere büyük merhamet ve lütuf yaymak.
Size güvenenler için sevin, bu armağanın karnında ihtiyaç duyulan her şey;
Sevinirler, sizi mutlu eden sizler, ölümün korkunç saatinde ayrılmıyor.
Sevin, Kutsal Kişi, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Şifacı.

Kontakion 3

Sana, Leydi Kraliçe ve Leydi'den verilen gücünle, kutsal ikonun, pek çok farklı olanın rahatsızlıklarından muzdarip olanlara sonsuz bir şekilde şifa yayar ve O'na akan Allah'a ağlayarak: Alleluia'ya sorgusuz sualsiz iman eder.

İsa'nın takipçisi aileyi çok sevin ve Sizden yardım ve şefaat isteyen herkese annelikle daha fazla ilgi gösterin, kısa süre sonra herhangi bir iyi isteği yerine getirin; Bunun uğruna, Thee, Omnipotent Intercessor ve acil yardımcımız için şu övgüyü getiriyoruz:
Sevin, kederli teselli;
sevin, umutsuz umut.
Sevinin, yardıma ve güce emek veren sizler;
Sevin, fakirlerin cüppesi.
Sevin, aç beslenme;
Sevin, kırgın ve zulüm görenlerin şefaati.
Sevin, göz korkutucu olanlara;
sevin, Hristiyan inancında akıl hocası.
Sevin, kayıpların kurtarılması;
Sevin, günahkarların kurtuluşunun ortağı.
Sevin, kurnaz iblislere karşı güçlü koruma.
Sevin, Kutsal Kişi, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Şifacı.

Kontakion 4

Tutku fırtınaları ve iblislerin cazibesinin şehvetleri bizi kurtarır, Tanrı'nın En Merhametli Annesi, Ortodoks inancımızı ve Kutsal Kilise'ye olan bağlılığımızı hayatımızın sonuna kadar güçlendirir ve korur, böylece Rab Tanrı'ya: Alleluia'ya sınırsız bir şekilde dilekçe verebiliriz.

Gökte bizim için dualarınızı işiterek, Hanıma uyarak, yakında tüm dilekçelerinizi yerine getirecek, Oğlunuz İsa Mesih'e böylesine yeminli bir cesaret gösterecek, hepimiz Size başvuracağız ve ateşle dua ediyoruz, önümüzde duracağız, Günahkâr hizmetkarlarınız, Yüce Yaratıcımızın önünde, kötülüklerimizle bizi yok etmesin, ruhun derinliklerinden size haykıran günahların affını bize versin:
Sevin, dünyayı Tanrı'nın önündeki sıkıntılardan kurtardığın için;
Sevin, Oğluna merhamet göstererek layık olmayanlar.
Sevin, dualarının ateşli çiyinin yanmasından kurtarıcı;
Sevin, şimşek ve gök gürültüsü başımızdan saptırır.
Bu çağın aptalca bilgeliğini utandırdığınız için sevin;
Kaybolanlara kurtuluş yollarını göstererek sevinin.
Sevin, günahkârlara Tanrı'ya cesaret verin;
Sevin, sıkıntı, keder ve günaha çekenlere çabucak yardım edin.
Oruç tutmak, dua etmek ve Tanrı-meditasyonunu sonsuza dek sürdürmekle sevinin;
Sevinmek, dünyevi nimetler, boşuna ve yakında geçmek bize hor görmeyi öğretir.
Zihnimizi ve kalbimizi cennetsel ve ebedi hazinelere yükselten sizler sevinin.
Sevin, Kutsal Kişi, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Şifacı.

Kontakion 5

Şiddetli bir hastalıktan ona şifa vermek için ona uyan hanıma göründüğünüzde, hasta din adamının tapınağına göksel ışığı yakın. Ey En Kutsal Leydi Theotokos, birçok günahın kararttığı ruhlarımızı aydınlatın ve hasta bedenlerimize şifa verin ve Tanrı'ya sevinçle ağlayarak merhametinizi yüceltin: Alleluia.

En Kutsal Üçlü'nün ateşli tahtının önünde Theeotokos'un Leydisi Seni görünce, Tanrı'yı \u200b\u200bsonsuz övgülerle memnun eden sonsuz Tanrı'dan Hıristiyanlar, göksel güçler ve tüm azizler için ayağa kalkıyor ve dua ediyorum. Bizler Dünya'da Sana sevgiyle günahkarız ve Sana şarkı söylemeye cesaret ediyoruz:
Sevin, tüm Hristiyan dünyasını anne sevgisiyle kucaklayın;
Sevin, tüm sadıkların iyi şefaatçisi.
Sevin, dünyevi ve duygusal olanların ayartmalarına karşı güreşen adil Merhametli;
Sevin, tüm öfke ve düşmanlıklardan barış ve sevgi ile koruyun.
Sevinin, sığınağınızın altına sığınan herkesi kabul edin;
sevin, iffet ve perhiz öğretmeni.
İlahi Yeruşalim'e, Rehber'e dindarlık çilelerine sevinin;
Sevin, ruhu yok eden sapkınlık ve ayrılık ve ekümen.
Sevin, duygusal bilgi veren;
Sevin, sıkıntı ve üzüntülerde bir ambulans, bir yorgan.
Sevin, Oğlunuz ve Tanrı'nın önünde dua kitabımız.
Sevin, Kutsal Kişi, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Şifacı.

Kontakion 6

Kutsal Ortodoks Kilisesi birçok mucizesini vaaz ediyor: Büyük merhametin, Hanımefendiye Bağlılık, sanki şehirleri ve kasabaları koruyor, manastır meskenlerini ve dindar kölelerin meskenlerini koruyor, kırgınları koruyor ve seni yücelten ve Seni yücelten herkesi gönderiyormuş gibi tüm iyi ve ruhlulara müdahale ediyormuş gibi.

Burada, Theotokos'un Leydisi, Şifacı denen mucizevi ikonunuzla parlak bir şekilde süslenmiştir, tüm sadıklardan ayartmaların ve talihsizliklerin karanlığını kovalar ve Tanrı'dan bol miktarda şifa yayar. Bu nedenle, sevgiyle Ty diyoruz:
Tedavi edilemez hastalıklardan hızlı iyileşme sağladığınız için sevinin;
Sevin, tüm dertlerden ve üzüntülerden kurtarıcı.
Günahkar tutkuları evcilleştirerek sevin;
Sevin, Ortodoks inancında tereddüt edenleri güçlendirin.
Sevinin, Tanrı sevgisinin kalplerine akan zarif teselli;
İnançlıların cennetsel kutsamaları umuduyla ruhları memnun edin.
Sevin, iyi işlerde başarılı olmamıza yardım edin;
Sevin, bizi görünür ve görünmezden koru.
Sevin, düşmüşleri lütfunuzla yükseltenler;
sevin, Tanrı korkusu yüreklerimize ilham verir.
Sevin, tüm güzel dilekçelerimiz yakında yerine getirilecek.
Sevin, Kutsal Kişi, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Şifacı.

Kontakion 7

Eğer tarif edilemez merhametinizi göstermek istiyorsanız, bize Meryem Ana'yı, Şifacı denen mucizevi simgeniz olan Meryem Ana'yı armağan ettiniz, böylece ona imanla gelen herkes hastalıktan kurtulur ve tüm teselli kefil olur, bu sizin için Tanrı'ya ağlama uğruna: Alleluia.

Harikulade ve şerefli, tüm zengin ve fakirlerin, sağlıklı ve hasta olanların tertemiz hanımı, bekâr ikonu önünde gayretli dua ile, her ihtiyaca göre ve inanç ve sevgi ölçüsünde akması iyi olan her şey bana aynısını veriyor ve biz senin nimetlerini gizlemiyoruz, ama Thy'yi minnetle yüceltiyoruz Ti sice fiili ile:
Sevin, işitme sağır;
sevin, kör içgörü.
Sevin, dilsiz dilsiz;
sevin, topal yürürken.
Sevin, cüzzamlıları temizleyin;
sevin, gevşemiş güçlenme.
Sevin, kötü ve kötü ruhlardan kurtulun;
Bose'a göre, sığınağımız ve şefaatimiz sevinir.
Sevin, ihtiyaçlardan, üzüntülerden ve sıkıntılardan değişmez kurtuluş;
Sevin, bozulabilir servete olan bağımlılığı yok edin.
Sevin, bize cennette sonsuz zenginlik aramamızı öğretiyorsun.
Sevin, Kutsal Kişi, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Şifacı.

Kontakion 8

Bu hüzün ve birçok hükümdar dünyasında gezginler ve yeni gelenler, sonsuz göksel anavatanı arıyoruz ve sizden alçakgönüllülükle her zaman bakir Tanrı'nın Annesinin tüm güçlü Kraliçesini istiyoruz, Tanrımız Oğlum Mesih'in kurtarıcı emirlerinin yollarında bize rehberlik edin, görünmez düşmanın ağlarından kaçabilir miyiz, Yüce Tanrı'nın sınırsız şarkı söylemesine izin verin. Bütün Hristiyan dünyası, En Tertemiz Bakire Seni övgü sesleriyle memnun eder; tüm sadıklara, özellikle de hastalara, Şifacının adıyla anılan onurlu simgesine bakmak rahatlatıcıdır. Ey En Mükemmel Leydi Theotokos, tatlı övgümüzü şu şekilde kabul edin:
Sevin, Sevincimiz;
sevin, ağza alınmaz nezaket.
Sevin, erdemlerin yüksekliği;
sevin, alçakgönüllülük derinliği.
Sevin, tükenmez merhamet ve lütuf kaynağı;
Bekaret ve saflığın rengiyle hoş kokulu sevin.
Sevin, Hıristiyan inancını onaylayın;
sevin, kötülüğün azarlanması.
Sevin, yüksek güçlere övgü;
Sevinin, tüm erdemli olanların şerefine.
Sevin, Kutsal Kişi, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Şifacı.

Kontakion 9

Tanrı'nın Annesi olan Sana tüm güvenimizi veriyoruz ve keder ve hastalıkta saygı ve inançla kutsal ikonuna akıyoruz, yakında rahatlık ve iyileşme alması için özlem duyuyoruz. Ey Kutsal Kraliçe Theotokos, merhametle bize bakın Mütevazı hizmetkarlarınız ve bu hayatta ve gelecekte bizim yararımıza olan her şeyi yerine getirmek için acele edin. Evet, iyilikseverliğinizi yücelterek, Yaratıcı Tanrı'ya şarkı söylüyoruz: Alleluia.

Pek çok mesajın vetiaları, Ruhlarımızın Kurtarıcısını tohumsuz olarak doğuran Seraphim'e kıyasla, En Saf Bakire, en dürüst Kerubi ve en şanlı olanı Seni, En Saf Bakire'yi ve en şanlıyı yeterince övemezler. Ama biz, zayıf olsak bile, ikimiz de Sana olan sevginin üstesinden geliyoruz, Seni övmek için değersiz ağzımızı açıyoruz:
Mesih'in mucizelerinin başlangıcı olan sevin;
sevin, tüm kehanetlerin gerçekleşmesi.
Sevin, meleklerin saflığını aşan sizler;
Sevin, bekaret ve Noel'i kendinizde harikulade bir şekilde birleştiriyorsunuz.
Sevin, ikinizde de kendinizi suçsuz ve kutsal tuttunuz;
sevin, Tanrı'nın Oğlu Annesi ve En Yüce Tanrı.
Düşmüş insanlık için Cennet Krallığı'nın girişini açan sevinin;
sevin, yaşam denizinde yüzen fırtınalardan sessiz sığınak.
Sevin, acı çekenlere Tanrı'nın verdiği sevinç;
Harika bilgi ve mucizelerin zarafeti ve ihtişamıyla ışıldayan sevin.
Sevin, Kutsal Kişi, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Şifacı.

Kontakion 10

Tüm insan ırkını kötülük ve ebedi eziyetten kurtarmak için, insanlığın sevgilisi Lord Thee, Annesi, O'na inananlara yardım, koruma ve koruma için bir armağandır, biz günahkarlar için böylesine merhameti şükran dolu bir yürek ve ağızla O'na ağlayan Alleluia.

Sen yenilmez bir duvarsın ve güçlü bir şefaatsin, Meryem Ana, sana dua ile koşarak gelenler. Ayrıca, bizi değersiz hastalıklardan ve durumun her kötülüğünden koruyun ve iş hayatında Ti'yi ağlayanlara zamanında yardım ve güç verin:
Sevin, Şefaatçimiz ve övgü;
Sevin, koruyucumuz ve onaylama.
Sevin, sevincimiz ve bizim için harika ilgimiz;
Her türlü üzücü durumda, tanınmış sığınağımız olan sevinin.
Sevin, bebeklerin eğitimi;
sevin, genç bekaret öğretmeni.
Sevin, eşlere sevgi ve uyum verin;
Sevin, saygıdeğer yaşlıları hayatın barışçıl sonuna götür.
Sevin, kilisenin sadık papazlarını güçlendiren ve uyaran sizler;
Sonsuz neşenin Şefaatçisi olan münzevi manastır biçiminde sevinin.
Sevin, dindar yaşam dünyasında, O'nun şefaatini sağlamazsınız.
Sevin, Kutsal Kişi, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Şifacı.

Kontakion 11

Bekar görüntünüzden önce sunulan tüm sevecen ilahilerimiz ve dualarımız, Tanrı'nın Annesini her zaman kabul edin ve tek Tanrımıza hayatımızın sonuna kadar şarkı söylemesi için bağışlayın: Alleluia.

Mucizevi ikonunuz, Tanrı'nın Annesi, ışıltılı bir şekilde parlıyor, sadıklara lütuf dolu şifa akımları yayıyor, günahların karanlığında dolaşanlara erdemlerin ve kurtuluşun parlak yolunda talimat veriyor. Bunun için Ti'nin çığlığı uğruna övgü şarkısı şu şekildedir:
Sevinin, simgenizin gölgesinde bırakarak düşmanın gücünü herkesten uzaklaştırırsınız;
Sevin, üzüntülere, ihtiyaçlara ve hastalıklara sığınanlar için hızlı teselli ve şifa veriyorsunuz.
Sevin, mucizelerin mucizesi, Hodegetria Leydi, kurtuluş yolunu öğreterek;
Sevin, talihsizliklerden bunalanlara barış verin.
Sevin, bize yaşamınızın saflığını öğretin;
sevin, kötü, gururlu ve öfkeli insanları uyarıyorsunuz.
Sevin, bize doğru imanı ve Tanrı korkusunu aşılayın; Sevin, Mesih'in öğretisinin ışığı ile inançsızlığın karanlığını uzaklaştırıyorsun.
Şüphe düşüncelerinin karmaşasını ortadan kaldırarak sevin;
Sevin, tüm manevi armağanların cömert Vericisi.
Sevin, Kutsal Kişi, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Şifacı.

Kondak12

Ortodoks Hıristiyanları lütfunuz ve merhametinizle bırakmayın, Rahmetli Hanım, kederli teselliyi, kırgın şefaati, hastaları ve birçok farklı kurtuluşun dertleri içinde var olan herkesi, bu yücelten Sana şükrediyoruz: Alleluia.

Bize değersiz görünen tarif edilemez merhametlerinizi ve mucizelerinizi söyleyerek, Tanrı'nın Annesi olan bekâr görüntünüzün önünde dizlerimizi eğiyoruz, ciddiyetle dua ediyoruz, bize huzur, sessizlik ve iyi bir son verin ve Oğlunuzun ve Tanrı'mızın ikinci gelişinde yardımınız ve şefaatiniz olmadan ayrılmayın. hassasiyetle bu övgü:
Kurtuluş umuduyla umutsuzluğa ve umutsuzluğa düşenleri güçlendirerek sevinin;
sevin, müsamahakâr günahkâr bağ.
Sevin, merhamet için bize karşı Tanrı'nın haklı gazabı;
Dünyevi yaşamımızı sonsuza dek organize ettiğin için sevin.
Sevin, bizi tehlikeli durumlardan kurtarın;
Tüm sadıkların ölüm saatinde, Yardımcıya bir ambulansla sevinin.
Sevin, seni hava çetin sınavlarına girerken onurlandıranlar;
sevin, cennetin kapılarını açan sana sevgiler.
Seni cennetin krallığında sonsuz saadetle yücelten, sana kefil olan sevinir;
Seni utandıran herkesten önce seni onurlandırmayanlara sevinirler.
Sevin, zorlu sınavların olduğu günlerde egemen yardımcımız.
Sevin, Kutsal Kişi, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Şifacı.

Kontakion 13

Ey En Tatlı Rabbimiz İsa Mesih'in Şerefli Annesi, bu küçük duamızı nezaketle kabul edin, bizi tüm talihsizliklerden, hastalıklardan ve ani ölümlerden kurtarın ve bize Cennetin Krallığı ve tüm azizlerle birlikte Oğlunuza ve Tanrımız Alleluia'ya şarkı söylemesi için varisler verin.
Bu kontakion üç kez okunur, ardından 1. ikos "Başmelek Cebrail ..." ve 1. kontakion "Her Türlü Seçilmiş Kişi ..."

NAMAZ
Ey En Kutsal Leydi Theotokos'un Kraliçesi, tüm cennetsel güçlerin En Yüksek ve tüm azizlerin En Kutsalı. Dindar ve bekâr görüntünüzün önünde düşüyor ve Size ibadet ediyoruz, hasta din adamı Vincent'a olan harika görünüşünüzü hatırlıyor ve kadim zamanlarda o rahibe şifa vermiş olduğu gibi, ailemizin Her Şeye Yeten Şefaatçisi ve Yardımcısı Sizlere içtenlikle dua ediyoruz, bu yüzden şimdi ruhlarımızı ve ruhlarımızı yaralar ve yaralarla iyileştirdik. birçok farklı tutku, bizi tüm talihsizliklerden, sıkıntılardan, üzüntülerden ve ebedi kınamalardan kurtarır. Görünmez düşmanların övgü ve kibirli saldırılarından, ruhu yok eden öğretilerden ve inançsızlıktan tasarruf edin. Bize acısız, huzurlu, utanmayan bir Hristiyan ölümü verin, Kutsal Gizemlere katılacağım. Bize, Mesih'in tarafsız yargısıyla, Her Şeye Egemen Yargıcın sağ elini ve O'nun kutsanmış sesini verin: Gelin, Babamın kutsamaları, dünyanın kıvrılmasından sizin için hazırlanmış olan Krallığı miras edin.
Amin.

TANRI'NIN KUTSAL ANASINA AKATİST, "ŞİFALENİNİN" İKONUNUN ONURU KONUSUNDA Kontakt 1 Bir zamanlar din adamına acı içinde görünen En Kutsal Bakire Theotokos'a, onu zulüm hastalığından iyileştirmek için kirpi içinde seçildi, şarkı söylemeye övgü getiriyoruz. Siz, Merhametli Bayan, sanki sahip olunan güç yenilmezmiş gibi, tüm sıkıntılardan, üzüntülerden ve hastalıklardan özgürsünüz, Ti'ye sesleniyor: Sevin, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Kutsal Şifacısı. İkos 1 Başmelek Cebrail, En Kutsal Meryem Ana'ya Tanrı'nın Oğlu'nun çekirdeksiz anlayışını ondan ilan ederek, konuşma: "Sevin, Zarif, Rab Seninle, kutsanmış eşlerdesin"; biz, günahkarlar, şarkı söyleme çığlığıyla Başmelek'in sesini iman, sevgi ve saygıyla cesurca taklit ediyoruz: Sevin, yüzyılların başından itibaren kurtuluşumuzun başında seçildi; Sevin, peygamberlerden daha farklısınız. Sevin, Oğlu Kutsal Ruh tarafından tasarlanan Unbride Bride; Sevin, Anne, Noel'de ve Noel'den sonra olan Bakire. Sevin, Işıkla giyinmiş, bir giysi gibi, kundağa sarılmış; Yaylaları sütle besleyen ve vadiye rahmetini veren sizler sevinirler. Sevinin, Yüce Olan'ı elinizde taşıdınız; sahip olduğunuz tüm yaratıkların Sağlayıcısı için sevin. Sevin, Oğlunuzu her şeyden daha çok seven; Sevin, çoğu O'ndan yücedir. Tüm Göksel Güçleri karşılaştırmadan en dürüst ve en şanlı sevin; sevin, her canlıyı aşan. Sevin, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Kutsanmış Şifacısı. Kontakion 2 Kahin, En Kutsal Leydi, her gün Dürüst imajınıza diz çöken din adamı Vincent'ın şevki ve saygısı ve böyle bir iyilik alan ve hastalık günlerinde yatağından ani ve harika bir yükseliş bahşettiği Başmelek'in Size selamını. Aynı şekilde, ruhlarımızın ve bedenlerimizin dizlerini, senin bekâr görüntünün, Theotokos'lu Meryem Ana'nın önünde eğiyoruz ve hasta bir din adamına harika göründüğünü hatırlayarak, Oğluna ve Tanrımız Alleluia'ya haykırıyoruz. Ikos 2 Ciddi bir hastalıktan mucizevi bir iyileşme fark eden din adamı Vincent Vosta, sefil yatağından kiliseye gider ve orada tüm hastaların Şifacısı Thee'yi övgü şarkılarıyla övün. Bizden, Tanrı'nın Annesi, şu övgüyü kabul edin: Yaşama geri dönen, tedavi edilemez bir şekilde hasta olan ölümlülerin kapılarından sevinin; sevin, muhtaç olanlar için şefkatle dolu. Sevinin, çeşitli rahatsızlıklardan muzdarip olanları mucizevi bir şekilde iyileştirin; Yüreğimize cennet neşesi dökülen tüm üzüntü ve kederlerde sevin. Sevin, Hıristiyan erdemlerinde başarılı olmamıza yardım eden sizler; Tanrı'ya ve komşularımıza sevgiyle bize ilham vererek sevin. Ruhu ve bedeni bozan bu dünyanın cazibesinden sevin; Sevin, size hararetle dua edenlerin hızlı işiticisi. Sevin, Seni sevenlere büyük merhamet ve lütuf yaymak; Size güvenenler için sevinin, bu armağanın karnında ihtiyaç duyulan her şey. Sevin, çünkü sizi mutlu edenleri korkunç ölüm saatinde bırakmayın; Seni onurlandıran, sonsuz yaşama kefil olan sevinirler. Sevin, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Kutsanmış Şifacısı. Kontakion 3 Sizden, Leydi Kraliçe ve Leydi'den verilen güçle, kutsal ikonunuz, birçoklarının rahatsızlıklarından muzdarip olanlara, ona şüphesiz bir inançla akan, Tanrı'ya ağlayarak sonsuz şifa yayıyor: Alleluia. İkos 3 Hristiyan aileye büyük bir sevgiye sahip olun ve annelikle ilgilenin, sizden yardım ve şefaat isteyen herkes, herhangi bir iyi isteği çabucak yerine getirir; Bunun için, Senin aşkına, her şeye kadir Şefaatçimiz ve hızlı Yardımımız için, şu övgüyü getiriyoruz: Sevin, kederli olanların tesellisi; sevin, umutsuz umutlar. Çalışan sevin, yardım ve güç; Sevin, fakirlerin cüppesi. Sevin, aç beslenme; Sevin, kırgın ve zulüm gören şefaatçi. Sevin, göz korkutucu olanlara; sevin, Hristiyan inancında akıl hocası. Sevin, kayıpların kurtarılması; Sevin, günahkarların kurtuluşunun ortağı. Sevin, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Kutsanmış Şifacısı. Kontakion 4 Tutku ve şehvet fırtınaları ve iblislerin ayartmaları, bizi kurtarır, En Merhametli Tanrı Annesi, Ortodoks inancımızı ve Kutsal Kilise'ye olan bağlılığımızı hayatımızın sonuna kadar güçlendirir ve korur, böylece Rab Tanrı'yı \u200b\u200bkısıtlamadan okşayabiliriz: Alleluia. Ikos 4 Rab bizim için Cennette, Leydiye uyarak dualarınızı duyduğunda, yakında tüm dilekçelerinizi yerine getirecektir. Böyle Annenin cesareti Oğluna, Rabbimiz İsa Mesih'e götürüyor, hepimiz Size koşuyoruz ve ciddiyetle Sana dua ediyoruz: Önümüzde durun, Günahkâr hizmetkarlarınız, Yüce Yaratıcımızın önünde, kötülüklerimizle bizi yok etmeyebilir, bize günahların affını versin, Size ruhun derinliklerinden ağlayanlara: Sevin, Tanrı'nın önündeki temsilcimiz, dünyayı sıkıntılardan kurtarın; Sevin, Oğluna merhamet göstererek layık olmayanlar. Sevin, dualarının ateşli çiyinin yanmasından kurtarıcı; Sevin, şimşek ve gök gürültüsü başımızdan saptırır. Bu çağın aptalca bilgeliğini utandırdığınız için sevin; Kayıplara kurtuluş yolunu göstererek sevinin. Sevin, günahkârlara Tanrı'ya cesaret verin; Sevin, sıkıntı, keder ve günaha çekenlere çabucak yardım edin. Oruç tutmak, dua etmek ve sonsuza dek var olan Tanrı için düşünmekle sevinin; Sevinmek, dünyevi kutsamalar, boşuna ve geçici bize hor görmeyi öğretir. Zihnimizin ve kalbimizin cennetsel ve ebedi hazinesi için sevin; Sevinin, ihtiyaçlarınız için kimin olduğunu öğretin. Sevin, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Kutsanmış Şifacısı. Kontakion 5 Ona bir hastalıktan şifa vermek için ona uyarak göründüğünüzde hasta din adamının tapınağındaki göksel ışığı yakın. Ey En Kutsal Leydi Theotokos, birçok günahın kararttığı ruhlarımızı aydınlatın ve hasta bedenlerimize şifa verin, evet, merhametinizi yücelterek, Tanrı'ya sevinçle haykır: Alleluia. Ikos 5 Theeotokos'un Leydisi Seni, Üçleme'nin ateşli Tahtı önünde durup dua ediyorum ve Hıristiyanlar, göksel güçler ve Tanrı'yı \u200b\u200bsonsuz övgülerle memnun eden sonsuz Tanrı'nın tüm azizleri için dua ediyorum, lütfen Seni. Biz, günahkarlar, yeryüzünde, Sana aşk için çabalıyoruz, Sana şarkı söylemeye cesaret ediyoruz: Sevin, tüm Hıristiyan dünyasını Anne sevgisiyle kucakla; Bizi dualarınızla Oğlunuza ve Tanrı'ya kurtardığınız için sevin. Sevin, dünyanın ve ruhun cazibesine karşı savaşanlara adil bir arkadaştır; sevin, iffet ve perhiz öğretmeni. Sevin, çatınızın altına sığınan herkesi kabul edin; Sevin, tüm öfke ve düşmanlıklardan barış ve sevgi ile koruyun. Göksel Kudüs rehberine dindarlık çilecileri sevin; Sevin, ruhu yok eden sapkınlıkların ve ayrılıkların yok edicisi. Sevin, sıkıntı ve üzüntülerde ambulans, Yorgan; Sevin, tüm sadıkların iyi şefaatçisi. Sevin, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Kutsanmış Şifacısı. Kontakion 6 Kutsal Ortodoks Kilisesi birçok mucizenizi ve büyük merhametinizi vaaz eder, Hanımefendiye uyarak, sanki şehirleri ve kasabaları koruyor, manastır evlerini ve dindar kölelerin meskenlerini koruyor, araya girenleri ve Şey'i gönderen tüm iyi ve ruhluları koruyor ve herkesi yüceltiyorsunuz. Ikos 6 Burada hafifçe gösteriş yapıyor, Şifacı denen mucizevi ikonunuz Madame Theotokos, günahların ve sıkıntıların karanlığını tüm sadık ve sızan şifalardan bolca kovuyor. Bu nedenle sevgiyle Ty diyoruz: Tedavi edilemez hastalıklardan çabuk iyileşme sağlayan Sevin; Sevin, tüm dertlerden ve üzüntülerden kurtarıcı. Günahkar tutkuları evcilleştirerek sevin; Sevin, Ortodoks inancında tereddüt edenleri güçlendirin. Sevin, Tanrıyı seven teselli Tanrı'nın yüreğine dökülüyor; İnançlıların cennetsel kutsamaları umuduyla ruhları memnun edin. Sevin, iyi işlerde başarılı olmamıza yardım edin; Sevin, bizi görünür ve görünmezden koru. Sevin, düşmüşleri lütfunla yükselten, sevin, Tanrı korkusu yüreklerimize ilham verir. Sevin, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Kutsanmış Şifacısı. Kontakion 7 Eğer anlatılmaz merhametinizi göstermek istiyorsanız, bize vermişsiniz, mucizevi ikonunuz olan Şifacı denen Meryem Ana'yı sunarak ona imanla akan herkesin hastalıktan kurtulması ve tüm teselli onurlandırılması için. Bunun için Tanrı'ya Sizin için haykırıyoruz: Alleluia. İkos 7 Harikulade ve görkemli olan, senin amellerin, En Lekesiz Hanım: herkese, zengin ve fakir, sağlıklı ve hasta, bekârlık içinde akan ikonuna gayretli dua ile, tüm iyi şeyler ihtiyaçlarına ve inanç ve sevginin ölçüsüne göre. Aynı şekilde, kutsamalarınızı gizlemiyoruz, ama minnetle merhametinizi Tisice fiili ile yüceltiyoruz: Sevin, sağır duymak; sevin, kör içgörü. Sevin, dilsiz dilsiz; sevin, topal yürürken. Sevin, cüzzamlıları temizleyin; sevin, tahkimat zayıfladı. Sevin, kötü ve kötü ruhlardan kurtulun; Bose'a göre, sığınağımız ve şefaatimiz sevinir. Sevin, ihtiyaçlardan, üzüntülerden ve sıkıntılardan değişmez kurtuluş; Sevin, bozulabilir servete olan bağımlılığı yok edin. Sevin, cennette sonsuz zenginlik ara, öğret; Sevin, cennetteki kavrayışta bize zihin, Sevinç, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Kutsanmış Şifacısı. Kontakion 8 Bu keder ve uzun yıllara dayanan dünyada gezginler ve yabancılar, ebedi Cennetsel Anavatan, biz de Meryem Ana'nın her şeye kadir kraliçesi olan Sizleri arıyoruz, alçakgönüllülükle soruyoruz: Oğlunuzun kurtarıcı emirlerinin yollarında bize rehberlik edin, Tanrımız Mesih, evet, görünmez ağların düşmanı, muhtemelen kaçması imkansız Yüce Tanrı'ya bir şarkı söyle: Alleluia. Ikos 8 Bütün Hristiyan dünyası, En Tertemiz Bakire Seni, övgü sesleriyle memnun ediyor: Tüm sadık olanlar, özellikle de hastalar için, Şifacı denen onurlu ikonunuza bakmak rahatlatıcıdır. Ey En Mükemmel Leydi Theotokos, şefkatli övgümüzü şu şekilde kabul edin: Sevin, Sevincimiz; sevin, ağza alınmaz nezaket. Sevin, erdemlerin yüksekliği; sevin, alçakgönüllülük derinliği. Sevin, tükenmez merhamet ve lütuf kaynağı; Bakireliğin ve saflığın rengi ile hoş kokulu sevin. Sevin, Hıristiyan inancını onaylayın; sevin, kötülüğün azarlanması. Sevin, yüksek güçlere övgü; Sevinin, tüm erdemli olanların şerefine. Sevin, tüm günahkarların umudu; sevin, umutsuz umut. Sevin, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Kutsanmış Şifacısı. Kontakion 9 Tüm ümidimizi Tanrı'nın Annesi olan Sana koyarız ve üzüntü ve hastalıkta kutsal ikonuna saygı ve inançla akarız, onun hızlı teselli ve şifa almasını özleriz. Ey En Kutsal Kraliçe Theotokos, merhametle bize bakın, Alçakgönüllü hizmetkarlarınız ve hem bu hayatta hem de gelecekte yararımıza olsa bile her şeyi yerine getirmek için acele edin, evet, iyiliğinizi yücelterek, Yaratıcı Tanrı'ya: Alleluia'ya şarkı söylüyoruz. Ikos 9 Vitya çok-mesaj, ruhlarımızın Kurtarıcısını tohumsuz olarak doğuran, karşılaştırmasız en dürüst ve en görkemli melek olan, En Saf Bakire olan Seni, yeterince övemez. Ama biz, zayıf olsak bile, her ikimiz de Sana olan aşkımızı fethediyoruz, Seni övmek için değersiz ağzımızı açıyoruz: Sevin, insanların ve meleklerin gizlice sıkıştırılamaz zihinleri; Sevin, meleklerin saflığında üstün olan sizler. Mesih'in mucizelerinin başlangıcı olan sevin; sevin, tüm kehanetlerin gerçekleşmesi. Sevin, bekaret ve Noel'i kendinizde harikulade bir şekilde birleştirdiniz; Sevin, ikinizde de kendinizi suçsuz ve kutsal tuttunuz. Sevin, Tanrı'nın Oğlu Annesi ve En Yüce Tanrı; Sevin, çünkü düşmüş insanlık için daha yüksek bir krallığın kapısını açtın. Sevin, yaşam denizinde yüzenlerin fırtınalarından sessiz bir sığınak; Sevinin, acı çekenlere Tanrı'nın verdiği sevinç. Harika işaretlerin ve harikaların zarafeti ve ihtişamı ile ışıldayan sevin; Sevin, insan sözlerinin övgüsünü alan sizler. Sevin, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Kutsanmış Şifacısı. Kontakion 10 İnsan ırkını kötülük ve ebedi eziyetten kurtarmak için, insanlığı seven Rab, Annesi, O'na inananlara yardım etmek, örtmek ve korumak için bir armağandır. Yaratıcımızı böyle yüceltmek, biz günahkarlar için minnettar bir yürekle ve O'na sözlü bir haykırışla: Alleluia'ya ölçülemez bir merhamettir. Ikos 10 Sen yenilmez ve güçlü şefaatsin, Meryem Ana, sana dua ile koşarak gelenler. Öyle olsa bile, bizi, değersizleri, şiddetli hastalıklardan ve durumun tüm kötülüklerinden koruyun ve Ty'a ağlayanlara her konuda zamanında yardım ve güç verin: Sevin, Şefaatçimiz ve övgü; sevin, Koruyucumuz ve onaylama. Sevin, sevincimiz ve bizim için harika ilgimiz; Her türlü üzücü durumda, tanınmış sığınağımız olan sevinin. Sevin, bebeklerin eğitimi; sevin, genç bekaret öğretmeni. Eş olarak sevgi ve rıza bahşeden sevin; Sevin, saygıdeğer yaşlıları hayatın barışçıl sonuna götür. Kutsal Kilise'nin sadık papazlarını sevin, güçlendirin ve uyarın; Manastır formunda yükselen sonsuz neşenin şefaatçisine sevinin. O'nun şefaatinden vazgeçmeden, dindarca yaşayanların dünyasında sevinin; Sevin, tüm Hıristiyanlar için harika bir yardım. Sevin, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Kutsanmış Şifacısı. Kontakion 11 Şarkı söylemek ve sevgi dolu dualar, artık bekar görüntünüzün önünde bizim tarafımızdan sunulmaktadır, kabul edin, Her Zaman Tanrı'nın Annesi ve Bir Tanrımıza hayatımızın sonuna kadar şarkı söylemesi için izin verin: Alleluia. Ikos 11 Mucizevi simgen ışıl ışıl parlıyor, Tanrı'nın Annesi, sadıklara lütuf dolu şifalar akımları yayıyor ve karanlıkta erdem ve kurtuluşun parlak yolunda gezinen günahları öğretiyor. Bunun için Ty'ın haykırışı uğruna övgü şarkıları şu şekildedir: Sevin, ikonunu gölgede bırakarak düşmanın gücünü herkesten uzaklaştırıyorsun; Sevin, üzüntülere, ihtiyaçlara ve hastalıklara sığınanlar için hızlı teselli ve şifa veriyorsunuz. Sevin, mucizelerin mucizesi, Hodegetria Leydi, kurtuluş yolunu öğreterek; Sevin, talihsizliklerden bunalanlara barış verin. Sevin, bize saf hayatınızı öğretin; sevin, kötü, gururlu ve öfkeli insanları uyarıyorsunuz. Sevin, bize doğru imanı ve Tanrı korkusunu aşılayın; Sevin, Mesih'in öğretisinin ışığı ile inançsızlığın karanlığını uzaklaştırıyorsun. Şüpheli düşüncelerin kafa karışıklığını ortadan kaldırarak sevin; Sevin, tüm manevi armağanların cömert vericisi. Sevin, dindarlık öğretmeni; Sevin, barış şefi. Sevin, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Kutsanmış Şifacısı. Kontakion 12 Merhamet ve merhametinizle, Ey Merhametli Hanım, Ortodoks Hıristiyanları, yaslara, kırgın şefaatlere, hastalara, şifalara ve çeşitli sıkıntılarda bulunan herkese, kurtuluşa teselli bırakmayın; Bunun için, Seni yücelterek, şükürler olsun Tanrı'ya haykır: Alleluia. İkos 12 Bize değersiz gösterilen, anlatılamaz merhametlerinizi ve mucizelerinizi söyleyin, Tanrı'nın Annesi olan bekâr görüntünüzün önünde dizlerimizi eğiyoruz ve Sana ciddiyetle dua ediyoruz: Bize huzur, sessizlik ve iyi bir Hıristiyan sonu verin ve Oğlunuzun ikinci gelişinde yardımınız ve şefaatiniz olmadan ayrılmayın. ve Tanrımızı Ti'ye şefkatle getiren herkes, şu övgüler: Sevin, umutsuzluğa ve umutsuzluğa düşenleri güçlendirin; sevin, müsamahakâr günahkâr bağ. Sevin, merhamet için bize karşı Tanrı'nın haklı gazabı; Dünyevi yaşamımızı sonsuza dek organize ettiğin için sevin. Sevin, bizi tehlikeli durumlardan kurtarın; Sevin, ölüm saatinde herkes bir ambulanstır. Sevin, seni hava çetin sınavlarına girerken onurlandıranlar; Sizleri sevenler, cennetin kapılarını açarak sevinirler. Sana kefil olarak, Cennetin Krallığında ebedi mutluluğun seni yücelten sevin; Sevin, seni utandırarak her şeyden önce onurlandırmayanlar. Zor denemelerin olduğu günlerde egemen Hızlı Yardımımız sevinin; Sevin, çünkü ışık günlerinde seviniyorum. Sevin, Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Kutsanmış Şifacısı. Kontakion 13 Ey Rabbimiz İsa Mesih'in en tatlı annesinin her şeyi ilahi anası, bu küçük duamızı nezaketle kabul edin, bizi tüm talihsizliklerden, hastalıklardan ve ani ölümlerden kurtarın ve bize mirasçıları Cennetin Krallığı ve tüm azizlerle Oğlunuza ve Tanrımız Alleluia'ya şarkı söylemesi için verin. Bu kontakion üç kez okunur, ardından 1. ikos: "Başmelek Cebrail ..." ve 1. kontakion: "Her türden seçilmiş olan ...". Dua Kabul, Ey Kutsanmış ve Kudretli Hanımefendi, Theotokos, Bakire, bu dualar, bizden gözyaşları ile Size getirdi, değersiz hizmetkarlarınız, sanki burada Kendiniz buradaymışsınız ve dualarımızı dinliyormuşsunuz gibi şefkatle gönderenlerin şarkılarını bekar imajınıza. Nedense işinizi yerine getirmek, üzüntülerinizi kolaylaştırmak, zayıflara sağlık vermek, zayıf ve hasta olanları iyileştirmek, iblisleri kötülüklerden kurtarmak, cüzzamlıları ve küçük çocuklarını Leydi, Leydi ve Leydi'den arındırmaktır. Pek çok farklı tutku iyileştirilir: tüm öz, Oğluna, Tanrımız Mesih'e şefaat etmenle mümkündür. Ey All-Thanted Mother, Most Holy Theotokos! Seni yücelten, Seni onurlandıran ve En Saf İmgesine şefkatle tapan ve en saf İmajına tapan hizmetkarlarına layık olmayan bizim için dua etmekten vazgeçme ve sahip olanların ümidi geri dönmeyecek ve şimdi ve her zaman Amin, En Yüce ve Saf Sana hakkında hiçbir şüphem yok.


Akathist'ten En Kutsal Theotokos'a "Şifacı" denen simgesinin önünde

Kontakion 1
Tüm kuşaklardan, bazen din adamına görünen ve onu acımasız bir hastalıktan iyileştirmek için kirpi içinde hasta olan En Kutsal Bakire Theotokos'a seçilen, övgüye değer bir şarkı sunuyoruz: Tüm dertlerden, üzüntülerden ve hastalıklardan yenilmez bir güce sahip olan gibi, Yüce Merhametli Hanımsın, beni özgür çağır, Ty: Sevin. Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Kutsanmış Şifacı.

Ikos 1
Başmelek Cebrail, En Kutsal Bakire Meryem'e Tanrı'nın Oğlu Ondan çekirdeksiz anlayışı ilan etti, konuşma: Sevin; Kutsanmış, Rab Seninle, Kutlu Olsun, eşlerde, ama başmelek sesini cesurca, inançla ve sevgiyle, şarkıların çığlığını taklit etmek için günah işledik: Yüzyılların başından beri, kurtuluşumuzun başında, önceden seçilmiş; Sevin, peygamberlerden daha farklısınız. Sevin, Oğlu Kutsal Ruh tarafından tasarlanan Unbride Bride; Sevin, Anne doğumda ve doğumdan sonra, Bakire. Onu kefenli bir elbise gibi ışıkla saran sevin, yüksek fikirli ve uzun ömürlü olanları sütüyle lütfuyla besleyen Sevin. Sevinin, Yüce Olan'ı elinizde taşıdınız; Sahip olduğun tüm yaratıkların Sağlayıcısı için sevin. Sevin, en çok O'ndan yüceltilmiş, Sevin, tüm cennetsel güçleri karşılaştırmadan en dürüst ve şanlı. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 2
En Kutsal Hanım'ın gayretli ve saygılı din adamı Vincent'ı her gün dürüst görüntünüzün önünde diz çöktüğünü ve size Başmelek selamını getirdiğini gördüğünüzde, onun böyle bir zevkini kabul ettiniz ve hastalık günlerinde ona yatağından ani ve harika bir ayaklanma bahşettiniz. Aynı şekilde, ruhlarımızın ve bedenlerimizin dizlerini, senin bekâr imajının önünde eğiliriz, Theotokos'un Leydisi ve hasta din adamına mucizevi görünümü hatırlayarak, Oğluna ve Tanrımız Alleluia'ya ağlayarak.

Ikos 2
Ciddi bir hastalıktan mucizevi bir iyileşmenin farkına varan din adamı Vincent, sefil yatağından kalkar, kiliseye ve oraya övgü şarkılarıyla gider, tüm hastaların Şifacısını yüceltir, Tanrı'nın Annesini bizden kabul edin, şu övgüleri kabul edin: Çaresizce hasta olan ölümlülerin kapılarından hayata sevin. geri dönen; sevin, muhtaç olanlar için şefkatle dolu. Sevinin, çeşitli rahatsızlıklardan muzdarip olanları mucizevi bir şekilde iyileştirin; Yüreğimize cennet neşesi dökülen tüm üzüntü ve kederlerde sevin. Sevin, bize Tanrı'ya ve komşularımıza sevgiyle ilham verin; Ruhu ve bedeni bozan bu dünyanın cazibesinden sevin. Sevin, Size içtenlikle dua edenlerin çabuk işitici; Sevin, seni sevenlere büyük merhamet ve lütuf yaymak. Size güvenenler için sevin, bu armağanın karnında ihtiyaç duyulan her şey; Sevinirler, sizi mutlu eden sizler, ölümün korkunç saatinde ayrılmıyor. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 3
Senin, Meryem Ana ve Hanımın verdiği gücün gücüyle, Kutsal İkonun, birçok farklı hastalıktan muzdarip olanlara sonsuz şifa ve Tanrı'ya ağlayan Allah'a akan ona sorgusuz sualsiz bir iman yayıyor: Alleluia.

Ikos 3
İsa'nın takipçisi aileyi çok sevin ve Sizden yardım ve şefaat isteyen herkese annelikle daha fazla ilgi gösterin, kısa süre sonra herhangi bir iyi isteği yerine getirin; Bunun için, Yüce Şefaatçimiz ve hızlı Yardımcımız uğruna, şu övgüyü getiriyoruz: Sevin, kederli olanların tesellisi; sevin, umutsuz umutlar. Sevinin, yardıma ve güce emek veren sizler; Sevin, fakirlerin cüppesi. Sevin, aç beslenme; Sevin, kırgın ve zulüm görenlerin şefaati. Sevin, göz korkutucu olanlara; sevin, Hristiyan inancında akıl hocası. Sevin, kayıpların kurtarılması; Sevin, günahkarların kurtuluşunun ortağı. Sevin, kurnaz iblislere karşı güçlü koruma. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 4
Tutku fırtınaları ve şeytanların ayartıcı arzuları, bizi kurtarır, En Merhametli Tanrı Annesi, Ortodoks inancımızı ve Kutsal Kilise'ye olan bağlılığımızı hayatımızın sonuna kadar güçlendirir ve korur, böylece Rab Tanrı: Alleluia'ya sınırsız bir şekilde dilekçe verebiliriz.

Ikos 4
Gökte bizim için dualarınızı işiterek, Hanıma uyarak, yakında tüm dilekçelerinizi yerine getirecek, Oğlunuz İsa Mesih'e böylesine küfürlü bir cesaret gösterecek, hepimiz Size koşarak geliyoruz ve ateşli bir şekilde Sana dua ediyoruz, önümüzde duruyoruz, Günahkâr hizmetkarlarınız, Yüce Yaratıcımızın önünde, kötülüklerimizle bizi yok etmesin, ama ruhun derinliklerinden size haykıran günahların bağışlanmasını bize bağışlasın: Sevin, dünyayı Tanrı'nın önündeki dertlerden temsil edenler; Sevin, Oğluna merhamet göstererek layık olmayanlar. Sevin, dualarının ateşli çiyinin yanmasından kurtarıcı; Sevin, şimşek ve gök gürültüsü başımızdan saptırır. Bu çağın aptalca bilgeliğini utandırdığınız için sevin; Kaybolanlara kurtuluş yollarını göstererek sevinin. Sevin, günahkârlara Tanrı'ya cesaret verin; Sevin, sıkıntı, keder ve günaha çekenlere çabucak yardım edin. Oruç tutmak, dua etmek ve Tanrı-meditasyonunu sonsuza dek sürdürmekle sevinin; Sevinmek, dünyevi nimetler, boşuna ve yakında geçmek bize hor görmeyi öğretir.
Sevin, cennetsel ve ebedi hazinelere zihnimiz ve kalbimiz yükseliyor. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 5
Göründüğünüzde, cennetsel ışığı hasta din adamının Tapınağına yakın. Hanımefendiye uyarak, ona şiddetli bir rahatsızlıktan şifa verin. Oh, En Kutsal Leydi Theotokos, birçok günahın kararttığı ruhlarımızı aydınlatır ve hasta bedenlerimize şifa verir ve merhametinizi Tanrı'ya neşeli bir çığlıkla yüceltir: Alleluia.

Ikos 5
Seni Theotokos'un Leydisi'ni En Kutsal Üçlü'nün ateşli tahtının önünde görünce, Hristiyanlar, göksel güçler ve sonsuz övgülerle Tanrı'yı \u200b\u200bsonsuza dek memnun eden tüm kutsallar için ayağa kalkıyorum ve dua ediyorum. Bizler Dünya'da Sana olan sevgimizle günahkarlarız ve Size şarkı söylemeye cesaret ediyoruz: Sevinin, tüm Hıristiyan dünyasını Anne sevgisiyle kucaklayın; Sevin, tüm sadıkların iyi şefaatçisi.
Sevin, dünyanın ve ruhun cazibesine karşı savaşanlara adil bir arkadaştır; Sevin, tüm öfke ve düşmanlıklardan barış ve sevgi ile koruyun. Sevinin, sığınağınızın altına sığınan herkesi kabul edin; sevin, iffet ve perhiz öğretmeni. Seyahat Rehberi, göksel Kudüs'e dindarlık çilecileri sevin; Sevin, ruhu yok eden sapkınlıkların ve ayrılıkların yok edicisi. Sevin, duygusal bilgi veren; Sevin, sıkıntı ve üzüntülerde bir ambulans, bir yorgan. Sevin, Oğlunuz ve Tanrı'nın önünde dua kitabımız. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 6
Kutsal Ortodoks Kilisesi, şehirleri ve kasabaları, manastır manastırını ve dindar kölelerin meskenlerini korurken mucizelerinizin çoğunu, Büyüklüğünüzü, Merhametinizi, Sadık metresini vaaz eder, araya girerek kırgınları korur ve sizi yücelten ve Seni yücelten herkese tüm iyiliği ve ruhu gönderir.

Ikos 6
Burada Theotokos'un Leydisi hafifçe gösteriş yapıyor, mucizevi ikonunuz "Şifacı" olarak adlandırılıyor, günahların ve şikayetlerin karanlığını tüm sadık ve bolca yayılan şifadan uzaklaştırıyor. Bu nedenle sevgiyle Ty diyoruz: Tedavi edilemez hastalıklardan çabuk iyileşme sağlayan Sevin; Sevin, tüm dertlerden ve üzüntülerden kurtarıcı. Sevin, günahkâr tutkuları evcilleştirin, sevin, Ortodoks inancında titreyenleri güçlendirin. Sevinin, Tanrı sevgisinin kalplerine akan zarif teselli; İnançlıların cennetsel kutsamaları umuduyla ruhları memnun edin. Sevin, iyi işlerde başarılı olmamıza yardım edin; Sevin, bizi görünür ve görünmezden koru. Sevin, düşmüşleri lütfunuzla yükseltenler; sevin, Tanrı korkusu yüreklerimize ilham verir. Sevin, tüm güzel dilekçelerimiz yakında yerine getirilecek. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 7
Eğer tarif edilemez merhametini göstermek istiyorsan, Sen En Kutsal Theotokos, Bakire, Mucizevi ikonuna "Şifacı" diyorsan, böylece ona imanla gelenler hastalıklardan kurtulur ve tüm teselli onurlandırılır, bunun için Tanrı'ya Senin için haykırmak uğruna; Alleluia.

Ikos 7
Harikulade ve şereflidir, tüm zenginlere ve fakirlere, sağlıklı ve hasta olanlara ve Bekârlığın İkonu önünde gayretli bir dua ile, iyi olan her şeyi, her ihtiyaca göre ve inanç ve sevgi ölçüsünde, bize verdiğiniz her şeyi bize verin, sizin nimetlerinizi gizlemediğimiz gibi, ama minnetle. Merhametlerini Ty sice fiiliyle yüceltmek: Sevin, sağır işit; sevin, kör içgörü. Sevin, dilsiz dilsiz; sevin, topal yürürken. Sevin, cüzzamlıları temizleyin; sevin, gevşemiş güçlenme. Sevin, kötü ve kötü ruhlardan kurtulun; Bose'a göre, sığınağımız ve şefaatimiz sevinir. Sevin, ihtiyaçlardan, üzüntülerden ve sıkıntılardan değişmez kurtuluş; Sevin, bozulabilir servete olan bağımlılığı yok edin. Sevin, cennette sonsuz zenginlik aramayı öğreterek. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 8
Bu hüzün ve birçok hükümdar dünyasında gezginler ve yeni gelenler, sonsuz göksel anavatanı arıyoruz ve sizden alçakgönüllülükle her zaman bakir Tanrı'nın Annesinin tüm güçlü Kraliçesini istiyoruz, Tanrımız Oğlum Mesih'in kurtarıcı emirlerinin yollarında bize rehberlik edin, görünmez düşmanın ağlarından kaçabilir miyiz, Yüce Tanrı'nın sınırsız şarkı söylemesine izin verin.

Ikos 8
Tüm Hristiyan dünyası, En Lekesiz Bakirenizi tüm sadıklara övgü sesleriyle memnun ediyor, özellikle hasta olanlar için "Şifacı" denen onurlu simgenize bakmak rahatlatıcıdır. Oh, Theotokos'un En Mükemmel Hanımı, bizim sevecen övgümüzü de kabul edin; Sevin, Sevincimiz; Sevin, tarifsiz nezaket. Sevin, erdemlerin yüksekliği; alçakgönüllü bilgelikle derinden sevin. Sevin, bitmez tükenmez merhamet ve lütuf kaynağı, sevin, Bekaret ve saflığın rengiyle kokulu. Sevin, Hıristiyan inancını onaylayın; sevin, kötülüğü kınayın. Sevin, yüksek güçlere övgü; tüm doğru zaferlere sevin. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 9
Tüm ümidimizi Sana Tanrı'nın Annesine ve üzüntü ve hastalıkta kutsal ikonuna saygı ve inançla akıtıyoruz. Neyden çaresizce, yakında teselli ve şifa alacaksın. Ey Theotokos'un En Kutsal Kraliçesi, bize mütevazi hizmetkarlarınıza merhametle bakın ve bu hayatta ve gelecekte bizim yararımıza her şeyi yerine getirmek için acele edin. Evet, iyilikseverliğinizi yücelterek, Yaratıcı Tanrı'ya şarkı söylüyoruz: Alleluia.

Ikos 9
Çok sayıda mesajın vetiaları, tohumsuz ruhlarımızın Spaca'ını doğuran Seraphim'i karşılaştırmaksızın Seni, En Saf Bakire, En Dürüst Melek ve En Şanlıyı yeterince övemezler. Biz, zayıf olsak bile, ikimiz de Sana sevgimiz var, üstesinden geliriz, Seni övmek için değersiz ağzımızı açarız: Sevinin. Mesih'in mucizelerinin başlangıcı; sevin. tüm kehanetlerin gerçekleşmesi. Sevin, meleklerin saflığını aşan sizler; Sevin, bekaret ve Noel'i kendinizde harikulade bir şekilde birleştiriyorsunuz. Hem suçsuz hem de kutsal olarak sevin, sevin, Tanrı'nın Oğlu Annesi ve En Yüce Tanrı. Sevin, çünkü düşmüş insanlık yukarıdaki Krallığın girişini açtı; sevin, yaşam denizinde yüzen fırtınalardan sessiz sığınak. Sevin, acı çekenlere Tanrı'nın verdiği sevinç; sevin. harika bilgi ve mucizelerin zarafeti ve ihtişamıyla parlıyor. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 10
Tüm insan ırkını kötülük ve ebedi eziyetten kurtarmak için, İnsan-sevgilisi Lord Annen, O'na inananlara yardım etmek, sığınmak ve korumak için armağanını verdi, biz günahkarlar için minnettar bir yürekle ve O'na sözlü ağlayarak bu merhameti yüceltti: Alleluia.

Ikos 10
Sen yenilmez bir duvarsın ve güçlü şefaatlersin, Meryem Ana, sana dua ile koşarak gelenler. Aynı şekilde, layık olmayanları şiddetli hastalıklardan ve durumun her kötülüğünden koruyun ve Ti'ye ağlayanlara her konuda zamanında yardım ve güç verin: Sevin, Şefaatçimiz ve övgü; Sevin, koruyucumuz ve onaylama. Sevin, sevincimiz ve bizim için harika ilgimiz; Her türlü üzücü durumda, tanınmış sığınağımız olan sevinin. Sevin, bebeklerin eğitimi: Sevin, genç iffet öğretmeni. Sevin, eşlere sevgi ve rıza gösterin; sevin, saygıdeğer yaşlıları yaşamın barışçıl sonuna götürür. Kutsal Kilise'nin sadık papazlarını sevin, güçlendirin ve aydınlatın; Manastır formunda yükselen sonsuz neşenin şefaatçisine sevinin. Sevin, dindar yaşam dünyasında, O'nun şefaatini sağlamazsınız. Sevin, Blatodatny Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 11
Bekar görüntünüzün önüne getirilen sevecen dualarımız ve dualarımız, sonsuza kadar Tanrı'nın Annesini kabul edin ve Tek Tanrı'ya: Alleluia'ya şarkı söylememiz için bize hayatımızın sonuna bahşet.

Ikos 11
Mucizevi ikonunuz, Tanrı'nın Annesi, ışıltılı bir şekilde parlıyor, sadıklara kutsanmış şifa akımları yayıyor, günahların karanlığında dolaşanlara erdemlerin ve kurtuluşun parlak yolunda talimat veriyor. Bunun için, Ty'ın çığlığı uğruna, övgü şarkısı şu şekildedir: Sevinin, simgenizin gölgesinde bırakarak, düşmanın gücünü herkesten uzaklaştırırsınız; Sevin, üzüntülere, ihtiyaçlara ve hastalıklara sığınanlar için hızlı teselli ve şifa veriyorsunuz. Sevin, mucizelerin mucizesi, Hodegetria Leydi, kurtuluş yolunu öğretiyor, seviniyor, talihsizliklerle boğulmuş olanlara barış veriyor. Sevin, bize yaşamınızın saflığını öğretin; sevin, kötü, gururlu ve öfkeli insanları uyarıyorsunuz. Sevin, bize doğru imanı ve Tanrı korkusunu aşılayın; Sevin, Mesih'in öğretisinin ışığı ile inançsızlığın karanlığını uzaklaştırıyorsun. Şüphe düşüncelerinin karmaşasını ortadan kaldırarak sevin; Sevin, tüm manevi armağanların cömert Vericisi. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 12
Ortodoks Hıristiyanları lütfunuz ve merhametinizle bırakmayın, Rahmetli Hanım, kederli teselliyi, kırgın şefaati, hastaları ve birçok farklı kurtuluşun dertleri içinde var olan herkesi, bu yücelten Sana şükrediyoruz: Alleluia.

Ikos 12
Bize layık görünmeyen tarif edilemez merhametlerinizi ve mucizelerinizi söyleyerek, bekar görüntünüzün önünde diz çöküyoruz, Tanrı'nın Annesi Her zaman, ateşli bir şekilde dua ediyoruz, bize huzur, sessizlik ve iyi bir son veriyor ve Oğlunuzun ve Tanrımızın İkinci gelişinde yardımınız ve şefaatiniz olmadan ayrılmıyoruz. Ti hassasiyetle bu övgü: Düşenlerin umutsuzluğu ve umutsuzluğu içinde sevinin, kurtuluş umudunu güçlendirin; sevin, müsamahakâr günahkâr bağ. Sevin, merhamet için bize karşı Tanrı'nın haklı gazabı; Dünyevi yaşamımızı sonsuza dek organize ettiğin için sevin. Sevin, bizi tehlikeli durumlardan kurtarın; Tüm sadıkların ölüm saatinde, Yardımcıya bir ambulansla sevinin. Sevin, seni hava çetin sınavlarına girerken onurlandıranlar; sevin, cennetin kapılarını açan sana sevgiler. Herkes utandırmadan önce Seni onurlandırmayan, Cennetin Krallığı'ndaki sonsuz mutluluğun Seni yücelten sevinin, Sevinin. Sevin, zorlu sınavların olduğu günlerde egemen yardımcımız. Sevin, Kutsal Şifacı, ruhlarımız ve bedenlerimiz.

Kontakion 13
Ey En Tatlı Rabbimiz İsa Mesih'in Şerefli Annesi, bu küçük duamızı nezaketle kabul edin, bizi tüm talihsizliklerden, hastalıklardan ve ani ölümlerden kurtarın ve bize Cennetin Krallığı ve tüm azizlerle birlikte Oğlunuza ve Tanrımız Alleluia'ya şarkı söylemesi için varisler verin.

(Bu kontakion üç kez okunur, sonra ikos 1 ve kontakion 1)