Un conte de fées sur une princesse morte et un simoh bogatyr. Lire en ligne. Oleksandr Sergiyovich Pushkinkazka à propos de la princesse morte et de ces héros

13.04.2022

Ne frappe pas mon cher ami !
Tilki bachit : v'etsya zavіryuha,
La neige tombe sur les champs,
Toute la terre blanche.
Neuf mois passèrent,
Ne détournez pas les yeux du champ.
Axe au saint vechir à eux-mêmes, à rien
Dieu donne la reine donka.
Les premiers vrantsі gіst bazhany,
Ce jour n'a rien de long,
loin
Le tsar-père revint.
J'ai regardé le nouveau,
Elle soupira
Zakhoplennya ne savait pas
Je suis mort sur l'insulte.

Pendant longtemps, le tsar bov nevishny,
Ale yak buti ? je suis buv grіshny;
Rock passé, comme un rêve vide,
Le roi se lia d'amitié avec d'autres.
Dis la vérité jeune fille
І vraie reine bula:
Haut, string, bila,
J'ai tout pris avec son esprit;
Alezate est fière, lagidna,
Egoïste et jaloux.
Ma dot donnée
Bulo lustre un ;
La puissance du miroir est faible :
Parle à haute voix.
Avec lui seul a gagné bula
De bonne humeur, gai
Avec lui chaleureusement zhartuval
J'ai dit en m'exhibant :
« Allumez mon, lyusterko ! raconter,
Dites toute la vérité :
Je suis dans le monde de tout cher,
Usikh rum'yan i bili ? »
І ї ème miroir près de la fenêtre :
« Ti, évidemment, il n'y a pas de super filles ;
Toi, reine, la plus chère de toutes,
Usikh rum'yan i bili ».
Je reine des regotati,
je baisse les épaules,
Je cligne des yeux,
Je clique avec tes doigts,
Je tourne en rond, après avoir grimpé,
Fièrement dans le miroir, émerveillez-vous.

Ale la princesse est jeune,
Rugissant silencieusement,
Tim a grandi pendant une heure, a grandi,
Rose - et fleuri,
Bіlolitsya, brun noir,
Vdachu lagidnogo tel.
Je connais les noms,
Prince Élisée.
Swat est arrivé, le roi a donné le mot,
Et la dot est prête :
Lieux de commerce Sim
Que cent quarante tours.

Je vais à une soirée entre filles,
Reine de l'Axe, monte dedans
Devant ton miroir,
Déménagé avec lui :
Usikh rum'yan i bili ? »
Quel est le miroir à la fenêtre ?
« Tu es belle, il n'y a pas de super filles ;
Ale, la reine de tous les amoureux,
Usikh rum'yan i bili ».
Yak la reine de la vіdstribne,
Ce yak agite ta plume,
Ce miroir est comme une clairière,
Avec un talon, comme un lavabo !
"Oh, merzenne slo !
Tse me troue pour le mal.
Comment rivaliser avec moi ?
Je vais me calmer dans ma bêtise.
Bach yak a grandi !
Je ne suis pas surpris qu'elle soit :
Ventre de mère assis
Elle a été surprise par la neige !
Ale dit : comment peux-tu
Être gentil avec tout le monde ?
Savoir : Je suis le meilleur de tous.
Faire le tour de tout notre royaume,
je veux voir la lumière; Je ne sais pas vraiment.
Qu'est-ce qui ne va pas ?" Miroir à la fenêtre :
"Mais la princesse est toujours douce,
Tout de même, rum'yanishy et plus gros”.
Il n'y a rien à travailler. A gagné,
Povna zazdroshchi noir,
Jetant lustreko sous le banc,
Je me suis appelé Chernivka
Je karє їy,
Sonny jeune fille,
Appeler la princesse dans le désert de la forêt
Moi, ayant appelé її, je vis
Laisse le pin là
Vivre pour les loups.

Que diable faire d'une femme en colère?
Ne dis rien. De la royale
Axis Chernivka dans la forêt est allé
J'ai appelé dans une telle distance,
Qu'est-ce que la princesse a deviné
J'ai grondé à mort
J'ai béni : « Ma vie !
Pourquoi, dis-moi, suis-je coupable ?
Ne me ruine pas, ma fille !
Et comment serai-je une reine,
Je te plains."
Celui dans l'âme її lyublyachi,
Je n'ai pas conduit, je n'ai pas appelé,
Laisse-la partir et dit :
"Ne grondez pas, que Dieu vous bénisse."
Et elle est rentrée à la maison.
Quoi? - dit la reine. -
Où est la belle fille ? -
"Là, au renard, debout seul, -
Vidpovidaє y a gagné.
Mitsno pov'yazanі їy liktі;
Passez le zvіrovі en azur,
Vous serez moins patient
C'est plus facile de mourir."

J'ai un peu appelé est devenu:
Donka Tsar'ska est partie !
Pour pleurer le vicieux tsar pour elle.
Prince Élisée,
Prier Dieu avec ferveur
Casser sur la route
Pour une belle âme
Pour la jeune fiancée.

Ale jeune jeune
Jusqu'à l'aube dans le renard blakayuchi,
Tim pendant une heure tout s'est bien passé
Je suis tombé sur le Terem.
Mon chien nazustrich, qui aboie,
Arrivé et verrouillé, rugissant.
Dehors à la porte,
Calme dans le métro.
Le chien court après elle, chérissant,
Et la princesse, ramasse,
Grimper sur un gank
j'ai pris le cerceau;
Les portes s'ouvrirent tranquillement,
J'ai trébuché reine
A la salle lumineuse; autour de
Kramnitsі, kritі kilim,
Sous l'acier sacré du chêne,
Pekti avec toux douce.
Fille de Bach, qu'est-ce qu'il y a ici
Les gens sont gentils à vivre;
Vous savez, ne soyez pas une couverture! -
Personne n'est visible pour le moment.
La reine passa le budinok,
Tout est en ordre
J'ai allumé une bougie à Dieu,
Inondé chaud grossier
Sur la chambre de vilizla
Je me suis allongé tranquillement.

L'année du ressentiment approchait,
Stupide dans la cour prolunav :
Venez avec les riches,
Sim rum'yanih vusanіv.
Senior Moviv : « Quelle merveille !
Tout est si propre et beau.
Htos range la tour
Ce gospodarіv chekav.
Qui? Voir et se rendre
Vous serez honnête avec nous.
Quel âge as-tu,
Les oncles seront bons pour nous.
Si les gars sont rum'yany,
Les frères nous donneront des noms.
Comme une vieille femme, sois notre mère,
Je serai donc appelé.
Si la fille rouge
Sois gentille avec nous ma sœur."
La première princesse les précédait,
Honorez les dirigeants vіddala,
À la ceinture s'inclina bas;
Noirci, vybachilas,
Quelqu'un est venu leur rendre visite,
Je voulais appeler et je n'ai pas bula.
Rappelez-vous par les promotions que vous connaissez,
Ils ont pris la princesse;
Planté dans un clapier
Ils ont apporté une tarte;
La coupe a été versée à nouveau,
Servi sur tatsi.
Type de vin vert
Out a été vu;
Pirіzhok moins cassé
Shmatochok tellement mordu
І de la route
Demanda doucement.
Ils ont vu la fille puante
En montée, près de la lumière,
j'en ai laissé un
Yak pour aller dormir.
Jour après jour Ide, vacillante,
Et la princesse est jeune
Tout est avec le renard; pas ennuyant
Chez les sept riches.
Avant l'aube du matin
Prenez-le comme une OTAN amicale
Vous cherchez à vous promener
Tirez sur l'autre jock,
Tais ta main droite,
Sorochina dans le champ dépêchez-vous,
Tête Chi de larges épaules
Le Tatar a un wіdsіkti,
Abo montrer le renard
Circassien de P'yatigorsk.
Et seigneur dehors
A la tour, pendant une heure seul
Préparez-le.
Je ne discuterai pas,
Ne parlez pas trop, ça pue.
Ainsi les jours passent.

Prends une jolie fille
Aimé. Devant elle à la lumière
Une fois, comme on l'a vu,
Nous en avons perdu sept.
Senior Moviv їy: "Fille,
Tu sais : allons chercher ta soeur,
Nous sommes sept, toi
Nous aimons tout, pour nous-mêmes
Prends tout pour moi,
Donc ce n'est pas possible, alors, pour l'amour de Dieu,
Réconciliez-nous comme :
Soyez une équipe
Inshim sœur affectueuse.
Pourquoi tu te cognes la tête ?
Vous nous guidez ?
Al marchandises ne sont pas pour les marchands?

"Oh, vee, bravo honnête,
Frères et mes proches, -
J'ai l'air d'être une princesse, -
Si je mens, Dieu m'en garde
Chi ne s'anime pas pour moi à partir du mois.
Comment m'avoir ? diable, je suis nommé.
Pour moi, vous êtes tous égaux,
Tout de suite, tout raisonnable,
Tout ce que je t'aime de tout mon cœur;
Sinon, j'ai toujours
Viddana. Meni tous chéris
Prince Yelisei.

Les frères Movchki se tenaient
Ils ont senti dans le potilice.
Boire n'est pas un péché. Probache vous nous -
Le mouvement le plus ancien est l'évasion. -
Si c'est le cas, n'arrêtez pas
Déjà à propos de ceux-là. - "Je ne suis pas en colère, -
Tranquillement déménagé, -
Je ne suis pas ma faute.
Des noms prosternés,
Abats pisli,
І zgіdno tout est nouveau
Ils ont commencé à vivre et à vivre.

Tim est la reine du mal,
Deviner la reine
Je ne pouvais pas vibachiti її,
Et sur ton miroir
Pendant longtemps, j'ai fait la moue et j'étais en colère :
Nareshti, à propos du nouveau arrivé
Je l'ai suivi, je, sivshi
Devant lui, la colère de Zabula,
Redevient belle
J'ai dit avec un sourire :
« Bonjour Lusterko ! raconter,
Dites toute la vérité :
Je suis dans le monde de tout cher,
Usikh rum'yan i bili ? »
І ї ème miroir près de la fenêtre :
« Tu es belle, il n'y a pas de super filles ;
Ale vivre sans aucune gloire,
Au milieu de la verte forêt,
Chez les sept héros
Celle qui vous est chère tout de même.
J'ai volé la reine
À Chernivka: "Yak tu as osé
Me tromper? et pourquoi!.."
Elle savait tout :
Tel et tel. reine du mal
la fronde menaçante,
Je mets chi pour ne pas vivre,
Abo tsarіvnu au malheur.

Depuis que la princesse est jeune,
Chers frères vérifiez,
Filature, assis sous les fenêtres.
Raptom en colère sous le gank
Le chien a aboyé et la fille
Bachit : zhébrak
Marcher dans la cour, avec un bâton
Regarder le chien. "Déshabiller.
Mamie, rase les miettes, -
Je crie à la fin, -
Je menacerai le chien moi-même
Je vais te porter quelque chose.
Vidpovidaє їy femme aux cheveux noirs:
"Oh, petite fille !
Le chien des malédictions est en bonne santé,
Troch jusqu'à la mort n'est pas zaїv.
Regardez comment vin crier!
Regarde moi." - La princesse veut
Viens à elle et prends du pain,
Ale z ganka est moins zіyshla,
Chien їy pіd jambes - j'aboie
І à l'ancien n'est pas autorisé;
Si seulement elle était vieille avant elle,
Vin, l'animal renard est mauvais,
Pour vieux. Quelle merveille ?
"On peut voir que le vin vipav est mauvais, -
Їy tsarіvna kazhe. -
Eh bien, attrapez ! - Je pain pour voler.
La vieille femme faisait du pain mauvais ;
"Dyakuyu," dit-elle, "
Que Dieu te bénisse;
Axis pour ceux que vous, attrapez!
Moi à la reine du déluge,
Jeunesse, or
Vole comme une pomme...
Le chien est comme une banderole, crie ...
Ale la princesse entre des mains offensées
Finition - upipymala. "Pour le bien de nudga
Eh bien pomme, ma lumière.
Dyakuёmo pour l'infraction ... "-
La vieille dame a dit
Elle s'inclina et s'inclina.
І du royal sur le ganok
Le chien vit et se déguise
C'est dommage de s'émerveiller, c'est terrible,
Le cœur de Nemov est un chien,
Maintenant tu veux dire :
Jeter! - Vaughn au pilon yoga,
Tremblant avec la main inférieure :
« Quoi, Sokilko, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Lyage !" - je suis allé dans la chambre,
Les portes étaient discrètement fermées
Pіd vikno pour le fil du village
Vérifiez sur les gospodars, mais émerveillé
Tout est sur la pomme. Vono
Le jus est mort,
Si frais et malodorant
Si rouge-doré,
D'une certaine manière, le miel a coulé!
Cela se voit de bout en bout...
Elle voulait sortir
Jusqu'à l'infraction; n'a pas toléré
J'ai pris une pomme dans mes mains
Elle s'éleva jusqu'aux lèvres rouges,
J'ai mordu les abats
J'ai forgé une pièce...
Raptom out, mon âme,
Kidnappé sans imprudence
Bili baissa les mains,
Plid rum'yany laisse entrer,
Les yeux retroussés
І gagné sous forme de pіd
Tombé la tête sur la lave
Je suis devenu silencieux, indiscipliné...

Ramenez-le à la maison pour cette heure
tourné vers l'OTAN
D'un vaillant rozboy.
Їm nazustrich, vicieusement vicieux,
Le chien court dans la cour
Chemin vers eux. "Pas bon! -
Les frères ont dit - confusion
Pas minemo. Nous avons galopé
Entrez, haletante. Vbigshi,
Chien sur pomme strimgolov
Je me suis précipité avec un aboiement, j'ai rugi
Prokovtnuv yoga, appel
Je respire. ivre
Bulo otrutoyu, noblesse, dehors.
Avant la reine morte
Enlevez l'agitation de l'âme
Moustache secoua la tête
Je avec la sainte prière
Des bancs ils ont soulevé, habillé,
Howati voulait
J'y ai pensé. A gagné,
Comme sous le porche au sommeil,
Si calme, frais,
Elle n'a tout simplement pas paniqué.
Vérifié pendant trois jours, la bière a gagné
Ne s'est pas réveillé du sommeil.
Après avoir accompli le rite du sumny,
Axe de puanteur dans la chaîne de krishtalev
Le cadavre d'une jeune princesse
Ils ont posé - et au natovpom
Porté sur une montagne déserte,
І opіvnochі
Truna її jusqu'à six étapes
Sur les lancers chavunnyh là
Soigneusement cloué
j'ai clôturé avec des portes;
Moi, devant la sœur morte
Ayant créé la pente terrestre,
Senior Moviv : « Dormir avec les soldats ;
Raptom éteint, victime de la colère,
Votre beauté est sur terre;
Le ciel recevra votre esprit.
Nami ti bula kohana
І pour cher zberigaemo -
N'a atteint personne
Seulement quelques problèmes pour un.

Ce même jour, la reine du mal,
Bonne visite,
j'ai pris un miroir
Je mets ma nourriture :
"Je chi, dis-moi, tout cher,
Usikh rum'yan i bili ? »
Je me suis senti au vidpovid:
Ty, reine, il n'y a pas de super filles,
Tu es dans le monde de tout cher,
Usikh rum'yan i bili ».

Pour mon élu
Prince Elisey
Tim galope depuis une heure.
Non non Non! pleure fort,
moi qui ne dors pas vin,
Toute la nutrition yogo sage;
Qui dans tes yeux rit,
Qui de mieux à tourner ?
Jusqu'au coeur du soleil
Bravo pour le retour :
« Notre soleil est brillant ! Tu marches
Tsіliy rіk à travers le ciel, vodish
Hiver avec printemps chaud
Usikh nous bachish sous lui.
Al vidmovish me u vіdpovіdі?
Chi n'a pas bachilo de dans le monde
Êtes-vous une jeune princesse?
Je nomme їй ». - "La lumière est ma, -
Le soleil rouge s'est levé, -
Je n'ai pas battu la reine.
Sachez, її déjà muet.
Hiba mois, mon susid,
Ici її ta zustrіv
Abo next її pomіtiv ».

Nuits noires Elisha
Fille dans votre as.
Tilki mois zdavsya,
Je l'ai chassé des bénédictions.
"Mois, mois, mon ami,
Rizhok doré!
Tu te lèves dans l'obscurité profonde,
Visage rond, yeux clairs,
Moi, j'appelle ta bien-aimée,
Les étoiles s'émerveillent devant vous.
Al vidmovish me u vіdpovіdі?
Chi pas bachiv de dans le monde
Êtes-vous une jeune princesse?
Je nomme їй ». - "Mon frère, -
Voyant une lune claire, -
Je ne suis pas bachiv divi rouge.
je me tiens sur mes gardes
Seulement à mes côtés.
Princesse sans moi, peut-être,
Manqué". - "Couverture de yack !" -
Vidpov royal.
Lune claire continue :
"Bravo; sur elle, peut-être
Le vent sait. Vin aide.
Vous allez au nouveau maintenant,
Ne me grondez pas, au revoir."

Élisée, ne sachant pas,
Je me précipitai vers le vent en gémissant :
« Vent, vent ! Tu es capable
Vous ganyash zgraї hmar,
Vous hvilyuesh mer bleue,
Partout où vous voyez dans l'espace ouvert,
N'ayez peur de personne
Entourons Dieu seul.
Al vidmovish me u vіdpovіdі?
Chi pas bachiv de dans le monde
Êtes-vous une jeune princesse?
Je nomme її ». - "Déshabiller, -
Le vent de Vidpovidaє est violent, -
Là derrière la rivière tranquille
Є haute montagne,
Newmu Glebok a un trou ;
A ton trou, à l'obscurité du sac,
La corde est frappée par un cristal
Sur les lancettes entre stovpami.
Ne pas laisser de traces
Navkolo cet espace vide;
Votre travail porte le nom du vôtre.

Le vent a cédé.
Le prince a pleuré
Je pishov à un mois vide,
Nommé pour un miracle
Regardez-le une fois de plus.
Axe ide, et levé
Devant lui est une montagne escarpée ;
Près du bord du vide;
Sous la montagne se trouve une entrée sombre.
Allons-y bientôt.
Devant lui, à l'obscurité du sac,
Le truna va être krishtaleva,
Je dans la chaîne de cristal
Dormez la princesse dans un sommeil éternel.
І à propos de la chaîne du bien-aimé
Vin a frappé de toutes ses forces.
La ficelle a cassé. Diva Raptom
Ravivé. émerveillez-vous devant l'endroit
yeux Zdivovannyi;
Moi, frappant les Lanziugs,
Zithnuvshi a dit :
"Combien de temps ai-je dormi !"
Je me lève et me tire d'affaire...
Ah! .. et le ressentiment a commencé à pleurer.
Entre les mains de vin її prendre
Je porte la lumière des ténèbres,
Moi, rozmovlyayuchy,
Ils reprennent la route,
Je trompe déjà un peu :
Donka Tsarskaïa est vivante !

À la maison pendant cette heure sans travail
La méchante belle-mère s'est assise
Devant ton miroir
Je lui ai parlé,
Dire: "Je suis le plus cher de tous,
Usikh rum'yan i bili ? »
Je me suis senti au vidpovid:
Tu es belle, il n'y a pas de mots,
Ale, la princesse est toujours douce,
Tout est rum'yanishy et plus ».
Belle-mère maléfique, blottie,
Brisé un miroir sur un pidlog,
J'ai couru droit à la porte
J'ai volé la reine.
Ici, j'ai pris un serré,
La reine est morte.
Moins de її pohovali,
Vesillya vіdrazu vіdrazu,
moi avec mon nom
Povinchavsya Elisha ;
Je n'ai rien de l'épi du monde
Pas bachiv une telle benquette;
Je suis là bov, chérie, bière bière,
Ce vus est moins humide.

Le roi a dit au revoir à la reine,
Disposé sur la route,
І reine bila vikna
Elle s'assit sur le nouveau.
Check-check depuis la plaie jusqu'à la nuit,
Émerveillez-vous devant le champ, les yeux d'Inda
Je suis tombé malade et je me suis demandé
De l'aube blanche jusqu'à la nuit ;
Ne frappe pas mon cher ami !
Tilki bachit : v'etsya zavіryuha,
La neige tombe sur les champs,
Toute la terre blanche.
Neuf mois passèrent,
Ne détournez pas les yeux du champ.
Axe au saint vechir à eux-mêmes, à rien
Dieu donne à la reine une fille.
Les premiers vrantsі gіst bazhany,
Ce jour n'a rien de long,
loin
Le tsar-père revint.
J'ai regardé le nouveau,
Elle soupira
Zakhoplennya ne savait pas
Je suis mort sur l'insulte.
Pendant longtemps, le tsar bov nevishny,
Ale yak buti ? je suis buv grіshny;
Rock passé, comme un rêve vide,
Le roi se lia d'amitié avec d'autres.
Dis la vérité jeune fille
І vraie reine bula:
Haut, string, bila,
J'ai tout pris avec son esprit;
Alezate est fière, lagidna,
Egoïste et jaloux.
Ma dot donnée
Bulo lustre un ;
La puissance du miroir est faible :
Parle à haute voix.
Avec lui seul a gagné bula
De bonne humeur, gai
Avec lui chaleureusement zhartuval
J'ai dit en m'exhibant :
« Allumez mon, lyusterko ! raconter
Dites toute la vérité :
Je suis dans le monde de tout cher,
Usikh rum'yan i bili?
І ї ème miroir près de la fenêtre :
« Ti, évidemment, il n'y a pas de super filles ;
Toi, reine, la plus chère de toutes,
Tout rum'yan i bili".
Je reine des regotati,
je baisse les épaules,
Je cligne des yeux,
Je clique avec tes doigts,
Je tourne en rond, après avoir grimpé,
Fièrement dans le miroir, émerveillez-vous.
Ale la princesse est jeune,
Rugissant silencieusement,
Tim a grandi pendant une heure, a grandi,
Rose - et fleuri,
Bіlolitsya, brun noir,
Vdachu lagidnogo tel.
Je connais les noms,
Prince Élisée.
Swat est arrivé, le roi a donné le mot,
Et la dot est prête :
Lieux de commerce Sim
Que cent quarante tours.
Je vais à une soirée entre filles,
Reine de l'Axe, monte dedans
Devant ton miroir,
Déménagé avec lui :

Usikh rum'yan i bili?
Quel est le miroir à la fenêtre ?
« Tu es belle, il n'y a pas de super filles ;
Ale, la reine de tous les amoureux,
Tout rum'yan i bili".
Yak la reine de la vіdstribne,
Ce yak agite ta plume,
Ce miroir est comme une clairière,
Avec un talon, comme un lavabo !
"Oh, merzenne slo !
Tse me pousse au mal.
Comment rivaliser avec moi ?
Je vais me calmer dans ma bêtise.
Bach yak a grandi !
Je ne suis pas surpris qu'elle soit :
Ventre de mère assis
Elle a été surprise par la neige !
Ale dit : comment peux-tu
Soyez gentil avec moi dans la moustache?
Savoir : Je suis le meilleur de tous.
Faire le tour de tout notre royaume,
je veux voir la lumière; Je ne sais pas vraiment.
Qu'est-ce qui ne va pas ?" Miroir à la fenêtre :
"Mais la princesse est toujours mignonne,
Tout de même, rum'yanishy et plus gros.
Il n'y a rien à travailler. A gagné,
Povna zazdroshchi noir,
Jetant lustreko sous le banc,
Je me suis appelé Chernivka
Je karє їy,
Sonny jeune fille,
Appeler la princesse dans le désert de la forêt
Moi, ayant appelé її, je vis
Laisse le pin là
Vivre pour les loups.
Que diable faire d'une femme en colère?
Ne dis rien. De la royale
Axis Chernivka dans la forêt est allé
J'ai appelé dans une telle distance,
Qu'est-ce que la princesse a deviné
J'ai souri à mort,
J'ai béni : « Ma vie !
Pourquoi, dis-moi, suis-je coupable ?
Ne me ruine pas, ma fille !
Et comment serai-je une reine,
Je te plains."
Celui dans l'âme її lyublyachi,
Je n'ai pas conduit, je n'ai pas appelé,
Laisse-la partir et dit :
"Ne grondez pas, Dieu est avec vous."
Et elle est rentrée à la maison.
Quoi? - dit la reine, -
La belle fille ?
- "Là, au renard, debout seul, -
Vidpovidaє y a gagné, -
Mitsno pov'yazanі їy liktі;
Passez le zvіrovі en azur,
Vous serez moins patient
C'est plus facile de mourir."
J'ai un peu appelé est devenu:
Donka Tsar'ska est partie !
Pour pleurer le vicieux tsar pour elle.
Prince Élisée,
Prier Dieu avec ferveur
Casser sur la route
Pour une belle âme,
Pour la jeune fiancée.
Ale jeune jeune
Jusqu'à l'aube dans le renard blakayuchi,
Tim pendant une heure tout s'est bien passé
Je suis tombé sur le Terem.
Mon chien nazustrich, qui aboie,
Arrivé et roqué, rugissant ;
Dehors à la porte,
Calme dans le métro.
Le chien court après elle, chérissant,
Et la princesse, ramasse,
Grimper sur un gank
J'ai pris le cerceau :
Les portes s'ouvrirent silencieusement.
J'ai trébuché reine
A la salle lumineuse; autour de
Kramnitsі, kritі kilim,
Sous l'acier sacré du chêne,
Pekti avec toux douce.
Fille de Bach, qu'est-ce qu'il y a ici
Les gens sont gentils à vivre;
Tu sais, ne sois pas une couverture.
Personne n'est visible pour le moment.
La reine passa le budinok,
Tout est en ordre
J'ai allumé une bougie à Dieu,
Inondé chaud grossier
Sur la chambre de vilizla
Je me suis allongé tranquillement.
L'année du ressentiment approchait,
Stupide dans la cour prolunav :
Venez avec les riches,
Sim rum'yanih vusanіv.
Film senior :
Quelle merveille !
Tout est si propre et beau.
Htos range la tour
Ce gospodarіv chekav.
Qui? Voir et se rendre
Vous serez honnête avec nous.
Quel âge as-tu,
Les oncles seront bons pour nous.
Si les gars sont rum'yany,
Les frères nous donneront des noms.
Comme une vieille femme, sois notre mère,
Je serai donc appelé.
Si la fille rouge
Sois gentille soeur."
La première princesse les précédait,
Honorez les dirigeants vіddala,
À la ceinture s'inclina bas;
Noirci, vybachilas,
Quelqu'un est venu leur rendre visite,
Je voulais appeler et je n'ai pas bula.
Vmit on movі tі pіznali,
Ils ont pris la princesse;
Planté dans un clapier
Ils ont apporté une tarte,
La coupe a été versée à nouveau,
Servi sur tatsi.
Type de vin vert
Out a été vu;
Pirіzhok moins cassé,
Alors shmatochok mordu,
І de la route
Demanda doucement.
Ils ont vu la fille puante
Montée à la lumière de la lumière
j'en ai laissé un
Yak pour aller dormir.
Jour après jour Ide, vacillante,
Et la princesse est jeune
Tout va bien, pas ennuyeux
Chez les sept riches.
Avant l'aube du matin
Prenez-le comme une OTAN amicale
Vous cherchez à vous promener
Tirez sur l'autre jock,
Tais ta main droite,
Sorochina dans le champ dépêchez-vous,
Tête Chi de larges épaules
Le Tatar a un wіdsіkti,
Abo montrer le renard
Circassien de P'yatigorsk,
Et seigneur dehors
A la tour, pendant une heure seul
A emporter et cuisiner
Je ne discuterai pas,
Ne parlez pas trop, ça pue.
Ainsi les jours passent.
Prends une jolie fille
Aimé. Devant elle à la lumière
Une fois, comme on l'a vu,
Nous en avons perdu sept.
Senior Moviv їy: "Divice,
Tu sais : allons chercher ta soeur,
Nous sommes sept, toi
Nous aimons tout, pour nous-mêmes
Prends tout pour moi,
Ce n'est pas possible, alors pour l'amour de Dieu
Réconciliez-nous comme :
Soyez une équipe
Inshim sœur affectueuse.
Pourquoi tu te cognes la tête ?
Vous nous guidez ?
Al marchandises ne sont pas pour les marchands?
"Oh toi, bravo honnête,
Frères et mes proches, -
J'ai l'air d'être une princesse, -
Si je mens, Dieu m'en garde
Chi ne s'anime pas pour moi à partir du mois.
Comment m'avoir ? diable, je suis nommé.
Pour moi, vous êtes tous égaux,
Tout de suite, tout raisonnable,
Tout ce que je t'aime de tout mon cœur;
Sinon, j'ai toujours
Viddana. Meni tous chéris
Prince Yelisei.
Les frères Movchki se tenaient
Ils ont senti dans le potilice.
"Ce n'est pas un péché de boire. Probache vous nous -
Déménagement senior éludant, -
Si c'est le cas, n'arrêtez pas
Déjà à propos de ceux-là. - "Je ne suis pas en colère, -
Tranquillement déménagé, -
Je suis désolé, ce n'est pas ma faute.
Des noms prosternés,
Abats pisli,
І zgіdno tout est nouveau
Ils ont commencé à vivre et à vivre.
Tim est la reine du mal,
Deviner la reine
Je ne pouvais pas vibachiti її,
Et sur ton miroir
Pendant longtemps, j'ai fait la moue et j'étais en colère ;
Nareshti, à propos du nouveau arrivé
Je l'ai suivi, je, sivshi
Devant lui, la colère de Zabula,
Redevient belle
J'ai dit avec un sourire :
"Salut Lusterko ! raconter
Dites toute la vérité :
Je suis dans le monde de tout cher,
Usikh rum'yan i bili?
І ї ème miroir près de la fenêtre :
« Tu es belle, il n'y a pas de super filles ;
Ale vivre sans aucune gloire,
Au milieu de la verte forêt,
Chez les sept héros
Celui qui vous est toujours cher.
J'ai volé la reine
À Chernivka: "Yak tu as osé
Me tromper? et pourquoi!.."
Elle savait tout :
Tel et tel. reine du mal
la fronde menaçante,
Je mets chi pour ne pas vivre,
Abo tsarіvnu au malheur.
Depuis que la princesse est jeune,
Chers frères vérifiez,
Filature, assis sous les fenêtres.
Raptom en colère sous le gank
Le chien a aboyé et la fille
Bachit : zhébrak
Marcher dans la cour, avec un bâton
Regarder le chien. "Déshabiller,
Mamie, rase les miettes, -
Je crie à la fin, -
Je menacerai le chien moi-même
Je vais te porter quelque chose.
Vidpovidaє їy femme aux cheveux noirs:
"Oh, petite fille !
Le chien des malédictions est en bonne santé,
Troch jusqu'à la mort n'est pas zaїv.
Regardez comment vin crier!
Bucky avant moi." - La princesse veut
Viens à elle et prends du pain,
Ale z ganka est moins zіyshla,
Chien їy pіd jambes - j'aboie,
І à l'ancien n'est pas autorisé;
Si seulement elle était vieille avant elle,
Vin, l'animal renard est mauvais,
Pour vieux. Quelle merveille ?
On peut le voir, le vin vyspavsya mal.
Votre reine, semble-t-il, -
Eh bien, attrapez ! - Je pain pour voler.
La vieille femme faisait du pain mauvais ;
« Dakuyu », dit-elle. -
Que Dieu te bénisse;
Axis pour ceux que vous, attrapez!
Moi à la reine du déluge,
Jeunesse, or
Vole comme une pomme...
Le chien est comme une banderole, crie ...
Ale la princesse entre des mains offensées
Finition - upipymala. "Pour le bien de nudga,
Eh bien pomme, ma lumière
Dyakuёmo pour infraction, "-
La vieille dame a dit
Elle s'inclina et s'inclina.
І du royal sur le ganok
Le chien vit et se déguise
C'est dommage de s'émerveiller, c'est terrible,
Le cœur de Nemov pis'є niє,
Maintenant tu veux dire :
Jeter! - Vaughn au pilon yoga,
trembler avec la main inférieure;
« Quoi, Sokilko, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Lyage ! - Je suis entré dans la chambre,
Les portes étaient discrètement fermées
Pіd vikno pour le fil du village
Vérifiez sur les gospodars, mais émerveillé
Tout est sur la pomme. Vono
Le jus est mort,
Si frais et malodorant
Si rouge-doré,
D'une certaine manière, le miel a coulé!
Cela se voit de bout en bout...
Elle voulait sortir
À l'offense, je ne pouvais pas le supporter,
J'ai pris une pomme dans mes mains
Elle s'éleva jusqu'aux lèvres rouges,
J'ai mordu les abats
J'ai forgé une pièce...
Raptom out, mon âme,
Kidnappé sans imprudence
Bili baissa les mains,
Plid rum'yany laisse entrer,
Les yeux retroussés
І gagné sous forme de pіd
Tombé la tête sur la lave
Je suis devenu silencieux, indiscipliné...
Ramenez-le à la maison pour cette heure
tourné vers l'OTAN
D'un vaillant rozboy.
Їm nazustrich, vicieusement vicieux,
Le chien court dans la cour
Chemin vers eux. "Pas bon! -
Les frères ont dit - confusion
Pas minemo. Nous avons galopé
Entrez, haletante. Vbigshi,
Chien sur pomme strimgolov
Je me suis précipité avec un aboiement, j'ai rugi,
Prokovtnuv yoga, appel
Je respire. ivre
Bulo otrutoyu, noblesse, dehors.
Avant la reine morte
Enlevez l'agitation de l'âme
Moustache secoua la tête
Je avec la sainte prière
Des bancs ils ont soulevé, habillé,
Howati voulait
J'y ai pensé. A gagné,
Comme sous le porche au sommeil,
Si calme, frais,
Elle n'a tout simplement pas paniqué.
Vérifié pendant trois jours, la bière a gagné
Ne s'est pas réveillé du sommeil.
Après avoir accompli le rite du sumny,
Axe de puanteur dans la chaîne de krishtalev
Le cadavre d'une jeune princesse
Ils ont posé - et au natovpom
Porté sur une montagne déserte,
І opіvnochі
Truna її jusqu'à six étapes
Sur les lancers chavunnyh là
Soigneusement vissé,
j'ai clôturé avec des portes;
Moi, devant la sœur morte
Ayant créé la pente terrestre,
Senior Moviv: "Dormir au trunі.
Raptom éteint, victime de la colère,
Votre beauté est sur terre;
Le ciel recevra votre esprit.
Nami ti bula kohana
І pour cher zberigaemo -
N'a atteint personne
Seuls quelques problèmes seuls.
Ce même jour, la reine du mal,
Bonne visite,
j'ai pris un miroir
Je mets ma nourriture :
"Je suis chi, dis-moi, tout cher,
Usikh rum'yan i bili?
Je me suis senti au vidpovid:
"Toi, reine, il n'y a pas de super filles,
Tu es dans le monde de tout cher,
Tout rum'yan i bili".
Pour mon élu
Prince Elisey
Tim galope depuis une heure.
Non non Non! pleure fort,
moi qui ne dors pas vin,
Toute la nutrition yogo sage;
Qui dans tes yeux rit,
Qui de mieux à tourner ?
Jusqu'au coeur du soleil
Bravo en retour.
« Notre soleil est brillant ! tu marches
Tsіliy rіk à travers le ciel, vodish
Hiver avec printemps chaud
Usikh nous bachish sous lui.
Al vidmovish me u vіdpovіdі?
Chi n'a pas bachilo de dans le monde
Êtes-vous une jeune princesse?
Je nomme їй. - "La lumière est à toi, -
Le soleil rouge s'est levé, -
Je n'ai pas battu la reine.
Sachez, її déjà muet.
Hiba mois, mon susid,
Ici її ta zustrіv
Abo prochain її pomіtiv.
Nuits noires Elisha
Fille dans votre as.
Tilki mois zdavsya,
Je l'ai chassé des bénédictions.
"Mois, mois, mon ami,
Rizhok doré!
Tu te lèves dans l'obscurité des profondeurs,
Visage rond, yeux clairs,
Moi, j'appelle ta bien-aimée,
Les étoiles s'émerveillent devant vous.
Al vidmovish me u vіdpovіdі?
Chi pas bachiv de dans le monde
Êtes-vous une jeune princesse?
Je nomme їй. - "Mon frère, -
Voyant une lune claire, -
Je ne suis pas bachiv divi rouge.
je me tiens sur mes gardes
Seulement à mes côtés.
Sans moi, la princesse est visible
Manqué - "Couverture de yak !" -
Vidpov royal.
Lune claire continue :
"Déshabiller; sur elle, peut-être
Le vent sait. Vin aide.
Vous allez au nouveau maintenant,
Ne sois pas timide, au revoir."
Élisée, ne sachant pas,
Je me précipitai vers le vent en gémissant :
« Vent, vent ! Tu es capable
Vous ganyash zgraї hmar,
Vous hvilyuesh mer bleue,
Utilisez vos pieds dans l'espace ouvert.
N'ayez peur de personne
Entourons Dieu seul.
Al vidmovish me u vіdpovіdі?
Chi pas bachiv de dans le monde
Êtes-vous une jeune princesse?
Je nomme її. - "Déshabiller, -
Le vent de Vidpovidaє est violent, -
Là derrière la rivière tranquille
Є haute montagne,
Newmu Glebok a un trou ;
A ton trou, à l'obscurité du sac,
La corde est frappée par un cristal
Sur les lancettes entre stovpami.
Ne pas laisser de traces
A propos de cet espace vide,
Votre travail est nommé par vous."
Le vent a cédé.
Le prince a pleuré
І pishov avant un mois vide
Nommé pour un miracle
Regardez-le une fois de plus.
ide d'axe ; et rose
Devant lui est une montagne escarpée ;
Près du bord du vide;
Sous la montagne se trouve une entrée sombre.
Vient là svidshe aller.
Devant lui, à l'obscurité du sac,
Le truna va être krishtaleva,
Je dans la chaîne de cristal
Dormez la princesse dans un sommeil éternel.
І à propos de la chaîne du bien-aimé
Vin a frappé de toutes ses forces.
La ficelle a cassé. Diva Raptom
Ravivé. émerveillez-vous devant l'endroit
Yeux de Zdivovanny,
Moi, frappant les Lanziugs,
Zithnuvshi a dit :
"Combien de temps ai-je dormi !"
Je me lève et me tire d'affaire...
Ah! .. et le ressentiment a commencé à pleurer.
A la main du vin je prends
Je porte la lumière des ténèbres,
Moi, rozmovlyayuchy,
Ils reprennent la route,
Je trompe déjà un peu :
Donka Tsarskaïa est vivante !
À la maison pendant cette heure sans travail
La méchante belle-mère s'est assise
Devant ton miroir
Je lui ai parlé,
Dire: "Je suis le plus gentil,
Usikh rum'yan i bili?
Je me suis senti au vidpovid:
Tu es belle, il n'y a pas de mots,
Ale, la princesse est toujours douce,
Tout est rum'yanishe et plus".
Belle-mère maléfique, blottie,
Brisé un miroir sur un pidlog,
J'ai couru droit à la porte
J'ai volé la reine.
Ici, j'ai pris un serré,
La reine est morte.
Moins de її pohovali,
Vesillya vіdrazu vіdrazu,
moi avec mon nom
Povinchavsya Elisha ;
Je n'ai rien de l'épi du monde
Pas bachiv une telle benquette;
Je suis là bov, chérie, bière bière,
Ce vus est moins humide.

Le roi a dit au revoir à la reine,
Disposé sur la route,
І reine bila vikna
Elle s'assit sur le nouveau.

Check-check depuis la plaie jusqu'à la nuit,
Émerveillez-vous devant le champ, les yeux d'Inda
Je suis tombé malade et je me suis demandé
De l'aube blanche jusqu'à la nuit ;

Ne frappe pas mon cher ami !
Tilki bachit : v'etsya zavіryuha,
La neige tombe sur les champs,
Toute la terre blanche.

Neuf mois passèrent,
Ne détournez pas les yeux du champ.
Axe au saint vechir à eux-mêmes, à rien
Dieu donne à la reine une fille.

Les premiers vrantsі gіst bazhany,
Ce jour n'a rien de long,
loin
Le tsar-père revint.

J'ai regardé le nouveau,
Elle soupira
Le zakhoplennya ne savait pas
Je suis mort sur l'insulte.

Pendant longtemps, le tsar bov nevishny,
Ale yak buti ? je suis buv grіshny;
Rik proyshov comme un rêve vide,
Le roi se lia d'amitié avec d'autres.

Dis la vérité jeune fille
І vraie reine bula:
Haut, string, bila,
J'ai tout pris avec son esprit;

Alezate est fière, lagidna,
Egoïste et jaloux.
Ma dot donnée
Bulo lustre un ;

La puissance du miroir est faible :
Parle à haute voix.
Avec lui seul a gagné bula
De bonne humeur, gai
Avec lui chaleureusement zhartuval
J'ai dit en m'exhibant :

« Ma lumière, miroir ! dis-moi
Dites toute la vérité :
Je suis dans le monde de tout cher,
Usikh rum'yan i bili?"

І ї ème miroir près de la fenêtre :
"Ti, évidemment, il n'y a pas de super filles ;
Toi, reine, la plus chère de toutes,
Usikh rum'yan i bili".

Je reine des regotati,
je baisse les épaules,
Je cligne des yeux,
Je clique avec tes doigts,
Je tourne en rond, après avoir grimpé,
Fièrement dans le miroir, émerveillez-vous.
Ale la princesse est jeune,
Rugissant silencieusement,
Tim a grandi pendant une heure, a grandi,
Rose - et fleuri,

Bіlolitsya, brun noir,
Vdachu lagidnogo tel.
Je connais les noms,
Prince Élisée.

Swat est arrivé, le roi a donné le mot,
Et la dot est prête :
Lieux de commerce Sim
Que cent quarante tours.

Je vais à une soirée entre filles,
Reine de l'Axe, monte dedans
Devant ton miroir,
Déménagé avec lui :

Usikh rum'yan i bili?"
Quel est le miroir à la fenêtre ?
"Tu es belle, il n'y a pas de super filles ;
Ale, la reine de tous les amoureux,
Usikh rum'yan i bili".
Yak la reine de la vіdstribne,
Ce yak agite ta plume,
Ce miroir est comme une clairière,
Avec un talon, comme un lavabo !

"Oh, merzenne au ralenti !
Tse me pousse au mal.
Comment rivaliser avec moi ?
Je vais me calmer dans ma bêtise.

Bach yak a grandi !
Je ne suis pas surpris qu'elle soit :
Ventre de mère assis
Elle a été surprise par la neige !

Ale dit : comment peux-tu
Soyez gentil avec moi dans la moustache?
Savoir : Je suis le meilleur de tous.
Faire le tour de tout notre royaume,

je veux voir la lumière; Je ne sais pas vraiment.
Qu'est-ce qui ne va pas ?" Miroir à la fenêtre :
"Mais la princesse est toujours douce,
Tout de même, rum'yanishy et plus gros.
Il n'y a rien à travailler. A gagné,
Povna zazdroshchi noir,
Jetant lustreko sous le banc,
Je me suis appelé Chernivka

Je karє їy,
Sonny jeune fille,
Appeler la princesse dans le désert de la forêt
Moi, ayant appelé її, je vis

Laisse le pin là
Vivre pour les loups.
Que diable faire d'une femme en colère?
Ne dis rien. De la royale

Axis Chernivka dans la forêt est allé
J'ai appelé dans une telle distance,
Qu'est-ce que la princesse a deviné
J'ai souri à mort,

J'ai béni : « Ma vie !
Pourquoi, dis-moi, suis-je coupable ?
Ne me ruine pas, ma fille !
Et comment serai-je une reine,
Je te plains."
Celui dans l'âme її lyublyachi,
Je n'ai pas conduit, je n'ai pas appelé,
Laisse-la partir et dit :
"Ne grondez pas, que Dieu vous bénisse."

Et elle est rentrée à la maison.
"Quoi? - dit la reine, -
Où est la belle fille ?
- Là, au renard, debout seul, -

Vidpovidaє y a gagné. -
Mitsno pov'yazanі їy liktі;
Passez le zvіrovі en azur,
Vous serez moins patient

Ce serait plus facile de mourir.
J'ai un peu appelé est devenu:
Donka Tsar'ska est partie !
Pour pleurer le vicieux tsar pour elle.
Prince Élisée,
Prier Dieu avec ferveur
Casser sur la route
Pour une belle âme
Pour la jeune fiancée.

Ale jeune jeune
Jusqu'à l'aube dans le renard blakayuchi,
Tim, pendant une heure, tout s'est passé comme ça
Je suis tombé sur le Terem.

Їy sur le chien zustrich, aboyant,
Arrivé et roqué, rugissant ;
Dehors à la porte,
Calme dans le métro.

Le chien court après elle, chérissant,
Et la princesse, ramasse,
Grimper sur un gank
j'ai pris le cerceau;

Les portes s'ouvrirent tranquillement,
J'ai trébuché reine
A la salle lumineuse; autour de
Kramnitsі, kritі kilim,
Sous l'acier sacré du chêne,
Pekti avec toux douce. Fille de Bach, qu'est-ce qu'il y a ici
Les gens sont gentils à vivre;
Vous savez, ne soyez pas une couverture!
Personne n'est visible pour le moment.

La reine passa le budinok,
Tout est en ordre
J'ai allumé une bougie à Dieu,
Inondé chaud grossier
Sur la chambre de vilizla
Je me suis allongé tranquillement.

L'année du ressentiment approchait,
Stupide dans la cour prolunav :
Venez avec les riches,
Sim rum'yanih vusanіv.

Senior Moviv : « Quelle merveille !
Tout est si propre et beau.
Htos range la tour
Ce gospodarіv chekav.
Qui? Voir et se rendre
Vous serez honnête avec nous.
Quel âge as-tu,
Les oncles seront bons pour nous.

Si les gars sont rum'yany,
Les frères nous donneront des noms.
Comme une vieille femme, sois notre mère,
Je serai donc appelé.

Si la fille rouge
Sois gentille avec nous ma sœur."
La première princesse les précédait,
Honorez les dirigeants vіddala,

À la ceinture s'inclina bas;
Noirci, vybachilas,
Quelqu'un est venu leur rendre visite,
Je voulais appeler et je n'ai pas bula.

Vmit on movі tі pіznali,
Ils ont pris la princesse;
Planté dans un clapier
Ils ont apporté une tarte;
La coupe a été versée à nouveau,
Servi sur tatsi.
Type de vin vert
Out a été vu;
Pirіzhok moins cassé,
Alors shmatochok mordu,

І de la route
Demanda doucement.
Ils ont vu la fille puante
Montée à la lumière de la lumière

j'en ai laissé un
Yak pour aller dormir.
Jour après jour Ide, vacillante,
Et la princesse est jeune

Tout va bien, pas ennuyeux
Chez les sept riches.
Avant l'aube du matin
Prenez-le comme une OTAN amicale

Vous cherchez à vous promener
Tirez sur l'autre jock,
Tais ta main droite,
Sorochina dans le champ dépêchez-vous,

Tête Chi de larges épaules
Le Tatar a un wіdsіkti,
Abo montrer le renard
Circassien de P'yatigorsk.
Et seigneur dehors
A la tour, pendant une heure seul
Préparez-le.
Je ne discuterai pas,
N'énumérez pas ça pue.

Ainsi les jours passent.
Prends une jolie fille
Aimé. Devant elle à la lumière
Une fois, comme on l'a vu,
Nous en avons perdu sept.

Senior Moviv їy: "Divice,
Tu sais : allons chercher ta soeur,
Nous sommes sept, toi
Nous aimons tout, pour nous-mêmes
Prends tout pour moi,
Ce n'est pas possible, alors pour l'amour de Dieu
Réconciliez-nous comme :

Soyez une équipe
Inshim sœur affectueuse.
Pourquoi tu te cognes la tête ?
Vous nous guidez ?
Les biens ne sont-ils pas destinés aux marchands ?"
"Oh toi, bravo honnête,
Frères et mes proches, -
J'ai l'air d'être une princesse, -
Si je mens, Dieu m'en garde
Chi ne s'anime pas pour moi à partir du mois.

Comment m'avoir ? diable, je suis nommé.
Pour moi, vous êtes tous égaux,
Tout de suite, tout raisonnable,
Tout ce que je t'aime de tout mon cœur;

Sinon, j'ai toujours
Viddana. Meni tous chéris
Prince Yelisei.
Les frères Movchki se tenaient
Ils ont senti dans le potilice.

"Ce n'est pas le péché qui boira. Probache-nous, -
Déménagement senior éludant, -
Si c'est le cas, n'arrêtez pas
Déjà à propos de ceux-là. "-" Je ne suis pas en colère, -
Tranquillement déménagé, -
Je suis désolé, ce n'est pas ma faute.

Des noms prosternés,
Abats pisli,
І zgіdno tout est nouveau
Ils ont commencé à vivre et à vivre.
Tim est la reine du mal,
Deviner la reine
Je ne pouvais pas vibachiti її,
Et sur ton miroir

Pendant longtemps, j'ai fait la moue et j'étais en colère ;
Nareshti, à propos du nouveau arrivé
Je l'ai suivi, je, sivshi
Devant lui, la colère de Zabula,

Redevient belle
J'ai dit avec un sourire :
"Salut, lustreko ! dis
Dites toute la vérité :

Je suis dans le monde de tout cher,
Usikh rum'yan i bili?"
І ї ème miroir près de la fenêtre :
"Tu es belle, il n'y a pas de super filles ;

Ale vivre sans aucune gloire,
Au milieu de la verte forêt,
Chez les sept héros
Celui qui vous est toujours cher.
J'ai volé la reine
À Chernivka: "Yak tu as osé
Me tromper? et pourquoi!.."
Elle savait tout :

Tel et tel. reine du mal
la fronde menaçante,
Je mets chi pour ne pas vivre,
Abo tsarіvnu au malheur.

Depuis que la princesse est jeune,
Chers frères vérifiez,
Filature, assis sous les fenêtres.
Raptom en colère sous le gank

Le chien a aboyé et la fille
Bachit : zhébrak
Marcher dans la cour, avec un bâton
Regarder le chien.

"Pousse, grand-mère, rase les miettes, -
Je crie à la fin, -
Je menacerai le chien moi-même
Je vais te porter quelque chose.
Vidpovidaє їy femme aux cheveux noirs:
« Oh, petite fille !
Le chien des malédictions est en bonne santé,
Troch jusqu'à la mort n'est pas zaїv.
Regardez comment vin crier!
Regarde moi."

La princesse veut
Viens à elle et prends du pain,
Ale z ganka est moins zіyshla,
Chien їy pіd jambes - j'aboie,
І à l'ancien n'est pas autorisé;

Si seulement elle était vieille avant elle,
Vin, l'animal renard est mauvais,
Pour vieux. Quelle merveille ?
On peut le voir, le vin vyspavsya mal, -
Votre reine semble être : -
Eh bien, attrapez-le! - Je pain pour voler.

La vieille femme a calomnié le pain:
"Dyakuyu," dit-elle.
Que Dieu te bénisse;
Axis pour ceux que vous, attrapez!
Moi à la reine du déluge,
Jeunesse, or
Vole comme une pomme...
Le chien est comme une banderole, crie ...

Ale la princesse entre des mains offensées
Finition - upipymala. "Pour le bien de nudga
Eh bien pomme, ma lumière.
Dyakuёmo pour infraction.
La vieille dame a dit
Elle s'inclina et s'inclina.

І du royal sur le ganok
Le chien vit et se déguise
C'est dommage de s'émerveiller, c'est terrible,
Le cœur de Nemov pis'є niє,
Maintenant tu veux dire :
Jeter! - Vaughn au pilon yoga,
trembler avec la main inférieure;

"Quoi, Sokilko, qu'est-ce qui ne va pas avec toi?"
Lyage ! - je suis allé dans la chambre,
Les portes étaient discrètement fermées
Pіd vikno pour le fil du village

Vérifiez sur les gospodars, mais émerveillé
Moustache sur une pomme. Vono
Le jus est mort,
Si frais et malodorant
Si rouge-doré,
D'une certaine manière, le miel a coulé!
Cela se voit de bout en bout...
Elle voulait sortir
Jusqu'à l'infraction; n'a pas toléré
J'ai pris une pomme dans mes mains
Elle s'éleva jusqu'aux lèvres rouges,
J'ai mordu les abats
J'ai forgé une pièce...

Raptom out, mon âme,
Kidnappé sans imprudence
Bili baissa les mains,
Plid rum'yany laisse entrer,
Les yeux retroussés
І gagné sous forme de pіd
Tombé la tête sur la lave
Je suis devenu silencieux, indiscipliné...

Ramenez-le à la maison pour cette heure
tourné vers l'OTAN
D'un vaillant rozboy.
Je suis sur le zustrіch, sauvagement viyuchi,
Le chien court dans la cour
Chemin vers eux. "Pas bon! -
Les frères ont dit : - tristesse
Pas minemo." Ils ont galopé,
Entrez, haletante. Vbigshi,
Chien sur pomme strimgolov
Je me suis précipité avec un aboiement, j'ai rugi,
Prokovtnuv yoga, appel
Je respire. ivre
Bulo otrutoyu, noblesse, dehors.

Avant la reine morte
Enlevez l'agitation de l'âme
Tout le monde a secoué la tête
Je avec la sainte prière
Des bancs ils ont soulevé, habillé,
Howati voulait

J'y ai pensé. A gagné,
Comme sous le porche au sommeil,
Si calme, frais,
Elle n'a tout simplement pas paniqué.
Vérifié pendant trois jours, la bière a gagné
Ne s'est pas réveillé du sommeil.
Après avoir accompli le rite du sumny,
Axe de puanteur dans la chaîne de krishtalev
Le cadavre d'une jeune princesse
Ils ont posé - et au natovpom
Porté sur une montagne déserte,

І opіvnochі
Truna її jusqu'à six étapes
Sur les lancers chavunnyh là
Soigneusement cloué
j'ai clôturé avec des portes;

Moi, devant la sœur morte
Ayant créé la pente terrestre,
Senior Moviv : "Dormir dans le pantalon ;
Raptom éteint, victime de la colère,

Votre beauté est sur terre;
Le ciel recevra votre esprit.
Nami ti bula kohana
І pour cher zberigaemo -
N'a atteint personne
Seuls quelques problèmes." Ce même jour, la reine du mal,
Bonne visite,
j'ai pris un miroir
Je mets ma nourriture :

"Je suis chi, dis-moi, tout cher,
Usikh rum'yan i bili?"
Je me suis senti au vidpovid:
"Toi, reine, il n'y a pas de superpoussins,
Tu es dans le monde de tout cher,
Usikh rum'yan i bili".

Pour mon élu
Prince Elisey
Tim galope depuis une heure.
Non non Non! pleure fort,

moi qui ne dors pas vin,
Toute la nutrition yogo sage;
Qui dans tes yeux rit,
Qui de mieux à tourner ?
Jusqu'au coeur du soleil
Bravo en retour.
"Notre soleil est brillant! Vous marchez
Tsіliy rіk à travers le ciel, vodish
Hiver avec printemps chaud
Usikh nous bachish sous lui.

Al vidmovish me u vіdpovіdі?
Chi n'a pas bachilo de dans le monde
Êtes-vous une jeune princesse?
Je te nomme "-" C'est léger pour toi, -
Le soleil rouge s'est levé, -
Je n'ai pas battu la reine.

Personne ne connaît déjà les vivants.
Hiba mois, mon susid,
Ici її ta zustrіv
Abo next її pomіtiv".

Nuits noires Elisha
Fille dans votre as.
Tilki mois zdavsya,
Je l'ai chassé des bénédictions.

"Mois, mois, mon ami,
Rizhok doré!
Tu te lèves dans l'obscurité des profondeurs,
Visage rond, yeux clairs,
Moi, j'appelle ta bien-aimée,
Les étoiles s'émerveillent devant vous.
Al vidmovish me u vіdpovіdі?
Chi pas bachiv de dans le monde
Êtes-vous une jeune princesse?
Je te nomme. "-" Mon frère,
Voyant une lune claire, -
Je ne suis pas bachiv divi rouge.

je me tiens sur mes gardes
Seulement à mes côtés.
Princesse sans moi, peut-être,
Manqué." - "Yak couvert !" -
Vidpov royal.

Lune claire continue :
"Vérifiez ; à propos d'elle, peut-être,
Le vent sait. Vin aide.
Vous allez au nouveau maintenant,
Ne me grondez pas, au revoir."

Élisée, ne sachant pas,
Je me précipitai vers le vent en gémissant :
« Vent, vent ! Tu es puissant,
Vous ganyash zgraї hmar,
Vous hvilyuesh mer bleue,
Partout où vous voyez dans l'espace ouvert,
N'ayez peur de personne
Entourons Dieu seul.
Al vidmovish me u vіdpovіdі?
Chi pas bachiv de dans le monde
Êtes-vous une jeune princesse?
Je nomme її. "-" Efforcez-vous, -
Le vent de Vidpovidaє est violent, -

Là derrière la rivière tranquille
Є haute montagne,
Newmu Glebok a un trou ;
A ton trou, à l'obscurité du sac,
La corde est frappée par un cristal
Sur les lancettes entre stovpami.

Ne pas laisser de traces
Navkolo cet espace vide;
Votre travail est nommé par vous."
Le vent a cédé.
Le prince a pleuré
Je pishov à un mois vide,

Nommé pour un miracle
Regardez-le une fois de plus.
ide d'axe ; et rose
Devant lui est une montagne escarpée ;
Près du bord du vide;
Sous la montagne se trouve une entrée sombre.
Vient là svidshe aller.
Devant lui, à l'obscurité du sac,
Le truna va être krishtaleva,
Je dans la chaîne de cristal
Dormez la princesse dans un sommeil éternel.

І à propos de la chaîne du bien-aimé
Vin a frappé de toutes ses forces.
La ficelle a cassé. Diva Raptom
Ravivé. émerveillez-vous devant l'endroit

Yeux de Zdivovanny,
Moi, frappant les Lanziugs,
Zithnuvshi a dit :
"Combien de temps ai-je dormi !"

Je me lève et me tire d'affaire...
Ah! .. et le ressentiment a commencé à pleurer.
A la main du vin je prends
Je porte la lumière des ténèbres,
Moi, rozmovlyayuchy,
Ils reprennent la route,

Je trompe déjà un peu :
Donka Tsarskaïa est vivante !
À la maison pendant cette heure sans travail
La méchante belle-mère s'est assise
Devant ton miroir
Je lui ai parlé.

Dire: "Je suis le plus cher de tous,
Usikh rum'yan i bili?"
Je me suis senti au vidpovid:
"Tu es belle, il n'y a pas de mots,

Ale, la princesse est toujours douce,
Moustache rum'yanishі et bіlіshі ».
Belle-mère maléfique, blottie,
Brisé un miroir sur un pidlog,
J'ai couru droit à la porte
J'ai volé la reine.

Ici, j'ai pris un serré,
La reine est morte.
Moins de її pohovali,
Vesillya vіdrazu vіdrazu,
moi avec mon nom
Povinchavsya Elisha ;
Je n'ai rien de l'épi du monde
Pas bachiv une telle benquette;
Je suis là bov, chérie, bière bière,
Ce vus est moins humide.

Pendant longtemps, le tsar bov nevishny,
Ale yak buti ? je suis buv grіshny;
Rock passé, comme un rêve vide,
Le roi se lia d'amitié avec d'autres.
Dis la vérité jeune fille
І vraie reine bula:
Haut, string, bila,
J'ai tout pris avec son esprit;
Alezate est fière, lagidna,
Egoïste et jaloux.
Ma dot donnée
Bulo lustre un ;
La puissance du miroir est faible :
Parle à haute voix.
Avec lui seul a gagné bula
De bonne humeur, gai
Avec lui chaleureusement zhartuval
J'ai dit en m'exhibant :
« Ma lumière, miroir ! dis-moi
Dites toute la vérité :
Je suis dans le monde de tout cher,
Usikh rum'yan i bili?"
І ї ème miroir près de la fenêtre :
"Ti, évidemment, il n'y a pas de super filles ;
Toi, reine, la plus chère de toutes,
Usikh rum'yan i bili".
Je reine des regotati,
je baisse les épaules,
Je cligne des yeux,
Je clique avec tes doigts,
Je tourne en rond, après avoir grimpé,
Fièrement dans le miroir, émerveillez-vous.

Je vais à une soirée entre filles,
Reine de l'Axe, monte dedans
Devant ton miroir,
Déménagé avec lui :
"Je suis chi, dis-moi, tout cher,
Usikh rum'yan i bili?"
Quel est le miroir à la fenêtre ?
"Tu es belle, il n'y a pas de super filles ;
Ale, la reine de tous les amoureux,
Usikh rum'yan i bili".
Yak la reine de la vіdstribne,
Ce yak agite ta plume,
Ce miroir est comme une clairière,
Avec un talon, comme un lavabo !
"Oh, merzenne au ralenti !
Tse me pousse au mal.
Comment rivaliser avec moi ?
Je vais me calmer dans ma bêtise.
Bach yak a grandi !
Je ne suis pas surpris qu'elle soit :
Ventre de mère assis
Elle a été surprise par la neige !
Ale dit : comment peux-tu
Soyez gentil avec moi dans la moustache?
Savoir : Je suis le meilleur de tous.
Faire le tour de tout notre royaume,
je veux voir la lumière; Je ne sais pas vraiment.
Qu'est-ce qui ne va pas ?" Miroir à la fenêtre :
"Mais la princesse est toujours douce,
Tout de même, rum'yanishy et plus gros.
Il n'y a rien à travailler. A gagné,
Povna zazdroshchi noir,
Jetant lustreko sous le banc,
Je me suis appelé Chernivka
Je karє їy,
Sonny jeune fille,
Appeler la princesse dans le désert de la forêt
Moi, ayant appelé її, je vis
Laisse le pin là
Vivre pour les loups.

Que diable faire d'une femme en colère?
Ne dis rien. De la royale
Axis Chernivka dans la forêt est allé
J'ai appelé dans une telle distance,
Qu'est-ce que la princesse a deviné
J'ai souri à mort,
J'ai béni : « Ma vie !
Pourquoi, dis-moi, suis-je coupable ?
Ne me ruine pas, ma fille !
Et comment serai-je une reine,
Je te plains."
Celui dans l'âme її lyublyachi,
Je n'ai pas conduit, je n'ai pas appelé,
Laisse-la partir et dit :
"Ne grondez pas, que Dieu vous bénisse."
Et elle est rentrée à la maison.
"Quoi? - dit la reine, -
La belle fille ?
- "Là, au renard, debout seul, -
Vidpovidaє y a gagné, -
Mitsno pov'yazanі їy liktі;
Passez le zvіrovі en azur,
Vous serez moins patient
Ce serait plus facile de mourir.

J'ai un peu appelé est devenu:
Donka Tsar'ska est partie !
Pour pleurer le vicieux tsar pour elle.
Prince Élisée,
Prier Dieu avec ferveur
Casser sur la route
Pour une belle âme,
Pour la jeune fiancée.

Ale jeune jeune
Jusqu'à l'aube dans le renard blakayuchi,
Tim pendant une heure tout s'est bien passé
Je suis tombé sur le Terem.
Mon chien nazustrich, qui aboie,
Arrivé et roqué, rugissant ;
Dehors à la porte,
Calme dans le métro.
Le chien court après elle, chérissant,
Et la princesse, ramasse,
Grimper sur un gank
j'ai pris le cerceau;
Les portes s'ouvrirent silencieusement.
J'ai trébuché reine
A la salle lumineuse; autour de
Kramnitsі, kritі kilim,
Sous l'acier sacré du chêne,
Pekti avec toux douce.
Fille de Bach, qu'est-ce qu'il y a ici
Les gens sont gentils à vivre;
Tu sais, ne sois pas une couverture.
Personne n'est visible pour le moment.
La reine passa le budinok,
Tout est en ordre
J'ai allumé une bougie à Dieu,
Inondé chaud grossier
Sur la chambre de vilizla
Je me suis allongé tranquillement.

La première princesse les précédait,
Honorez les dirigeants vіddala,
À la ceinture s'inclina bas;
Noirci, vybachilas,
Quelqu'un est venu leur rendre visite,
Je voulais appeler et je n'ai pas bula.
Rappelez-vous par les promotions que vous connaissez,
Ils ont pris la princesse;
Planté dans un clapier
Ils ont apporté une tarte,
La coupe a été versée à nouveau,
Servi sur tatsi.
Type de vin vert
Out a été vu;
Pirіzhok moins cassé,
Alors shmatochok mordu,
І de la route
Demanda doucement.
Ils ont vu la fille puante
Montée à la lumière de la lumière
j'en ai laissé un
Yak pour aller dormir.

Jour après jour Ide, vacillante,
Et la princesse est jeune
Tout va bien, pas ennuyeux
Chez les sept riches.
Avant l'aube du matin
Prenez-le comme une OTAN amicale
Vous cherchez à vous promener
Tirez sur l'autre jock,
Tais ta main droite,
Sorochina dans le champ dépêchez-vous,
Tête Chi de larges épaules
Le Tatar a un wіdsіkti,
Abo montrer le renard
Circassien de P'yatigorsk,
Et seigneur dehors
A la tour, pendant une heure seul
A emporter et cuisiner
Je ne discuterai pas,
Ne parlez pas trop, ça pue.
Ainsi les jours passent.

Prends une jolie fille
Aimé. Devant elle à la lumière
Une fois, comme on l'a vu,
Nous en avons perdu sept.
Senior Moviv їy: "Divice,
Tu sais : allons chercher ta soeur,
Nous sommes sept, toi
Nous aimons tout, pour nous-mêmes
Prends tout pour moi,
Ce n'est pas possible, alors pour l'amour de Dieu
Réconciliez-nous comme :
Soyez une équipe
Inshim sœur affectueuse.
Pourquoi tu te cognes la tête ?
Vous nous guidez ?
Les biens ne sont-ils pas destinés aux marchands ?"

"Oh toi, bravo honnête,
Frères et mes proches, -
J'ai l'air d'être une princesse, -
Si je mens, Dieu m'en garde
Chi ne s'anime pas pour moi à partir du mois.
Comment m'avoir ? diable, je suis nommé.
Pour moi, vous êtes tous égaux,
Tout de suite, tout raisonnable,
Tout ce que je t'aime de tout mon cœur;
Sinon, j'ai toujours
Viddana. Meni tous chéris
Prince Yelisei.

Les frères Movchki se tenaient
Ils ont senti dans le potilice.
"Ce n'est pas le péché qui boira. Probache-nous,
Déménagement senior éludant, -
Si c'est le cas, n'arrêtez pas
Déjà à propos de ceux-là. "-" Je ne suis pas en colère, -
Tranquillement déménagé, -
Je suis désolé, ce n'est pas ma faute.
Des noms prosternés,
Abats pisli,
І zgіdno tout est nouveau
Ils ont commencé à vivre et à vivre.

Tim est la reine du mal,
Deviner la reine
Je ne pouvais pas vibachiti її,
Et sur ton miroir
Pendant longtemps, j'ai fait la moue et j'étais en colère ;
Nareshti, à propos du nouveau arrivé
Je l'ai suivi, je, sivshi
Devant lui, la colère de Zabula,
Redevient belle
J'ai dit avec un sourire :
"Salut, lustreko ! dis
Dites toute la vérité :
Je suis dans le monde de tout cher,
Usikh rum'yan i bili?"
І ї ème miroir près de la fenêtre :
"Tu es belle, il n'y a pas de super filles ;
Ale vivre sans aucune gloire,
Au milieu de la verte forêt,
Chez les sept héros
Celui qui vous est toujours cher.
J'ai volé la reine
À Chernivka: "Yak tu as osé
Me tromper? et pourquoi!.."
Elle savait tout :
Tel et tel. reine du mal
la fronde menaçante,
Je mets chi pour ne pas vivre,
Abo tsarіvnu au malheur.

Depuis que la princesse est jeune,
Chers frères vérifiez,
Filature, assis sous les fenêtres.
Raptom en colère sous le gank
Le chien a aboyé et la fille
Bachit : zhébrak
Marcher dans la cour, avec un bâton
Regarder le chien. "Déshabiller,
Mamie, rase les miettes, -
Je crie à la fin, -
Je menacerai le chien moi-même
Je vais te porter quelque chose.
Vidpovidaє їy femme aux cheveux noirs:
« Oh, petite fille !
Le chien des malédictions est en bonne santé,
Troch jusqu'à la mort n'est pas zaїv.
Regardez comment vin crier!
Voyez devant moi." - Tsarіvna hoce
Viens à elle et prends du pain,
Ale z ganka est moins zіyshla,
Chien їy pіd jambes - j'aboie,
І à l'ancien n'est pas autorisé;
Si seulement elle était vieille avant elle,
Vin, l'animal renard est mauvais,
Pour vieux. Quelle merveille ?
On peut le voir, le vin vyspavsya mal, -
Votre reine, semble-t-il, -
Eh bien, attrapez-le! - Je pain pour voler.
La vieille femme faisait du pain mauvais ;
"Dyakuyu," dit-elle.
Que Dieu te bénisse;
Axis pour ceux que vous, attrapez!
Moi à la reine du déluge,
Jeunesse, or
Vole comme une pomme...
Le chien est comme une banderole, crie ...
Ale la princesse entre des mains offensées
Finition - upipymala. "Pour le bien de nudga,
Eh bien pomme, ma lumière.
Dyakuёmo pour infraction "-
La vieille dame a dit
Elle s'inclina et s'inclina.
І du royal sur le ganok
Le chien vit et se déguise
C'est dommage de s'émerveiller, c'est terrible,
Le cœur de Nemov pis'є niє,
Maintenant tu veux dire :
Jeter! - Vaughn au pilon yoga,
trembler avec la main inférieure;
"Quoi, Sokilko, qu'est-ce qui ne va pas avec toi?"
Lyage ! - je suis allé dans la chambre,
Les portes étaient discrètement fermées
Pіd vikno pour le fil du village
Vérifiez sur les gospodars, mais émerveillé
Tout est sur la pomme. Vono
Le jus est mort,
Si frais et malodorant
Si rouge-doré,
D'une certaine manière, le miel a coulé!
Cela se voit de bout en bout...
Elle voulait sortir
À l'offense, je ne pouvais pas le supporter,
J'ai pris une pomme dans mes mains
Elle s'éleva jusqu'aux lèvres rouges,
J'ai mordu les abats
J'ai forgé une pièce...
Raptom out, mon âme,
Kidnappé sans imprudence
Bili baissa les mains,
Plid rum'yany laisse entrer,
Les yeux retroussés
І gagné sous forme de pіd
Tombé la tête sur la lave
Je suis devenu silencieux, indiscipliné...

Ramenez-le à la maison pour cette heure
tourné vers l'OTAN
D'un vaillant rozboy.
Їm nazustrich, vicieusement vicieux,
Le chien court dans la cour
Chemin vers eux. "Pas bon!
Les frères ont dit - confusion
Pas minemo." Ils ont galopé,
Entrez, haletante. Vbigshi,
Chien sur pomme strimgolov
Je me suis précipité avec un aboiement, j'ai rugi,
Prokovtnuv yoga, appel
Je respire. ivre
Bulo otrutoyu, noblesse, dehors.
Avant la reine morte
Enlevez l'agitation de l'âme
Moustache secoua la tête
Je avec la sainte prière
Des bancs ils ont soulevé, habillé,
Howati voulait
J'y ai pensé. A gagné,
Comme sous le porche au sommeil,
Si calme, frais,
Elle n'a tout simplement pas paniqué.
Vérifié pendant trois jours, la bière a gagné
Ne s'est pas réveillé du sommeil.
Après avoir accompli le rite du sumny,
Axe de puanteur dans la chaîne de krishtalev
Le cadavre d'une jeune princesse
Ils ont posé - et au natovpom
Porté sur une montagne déserte,
І opіvnochі
Truna її jusqu'à six étapes
Sur les lancers chavunnyh là
Soigneusement vissé,
j'ai clôturé avec des portes;
Moi, devant la sœur morte
Ayant créé la pente terrestre,
Senior Moviv: "Dormir au trunі.
Raptom éteint, victime de la colère,
Votre beauté est sur terre;
Le ciel recevra votre esprit.
Nami ti bula kohana
І pour cher zberigaemo -
N'a atteint personne
Seuls quelques problèmes."

Ce même jour, la reine du mal,
Bonne visite,
j'ai pris un miroir
Je mets ma nourriture :
"Je suis chi, dis-moi, tout cher,
Usikh rum'yan i bili?"
Je me suis senti au vidpovid:
"Toi, reine, il n'y a pas de superpoussins,
Tu es dans le monde de tout cher,
Usikh rum'yan i bili".

Pour mon élu
Prince Elisey
Tim galope depuis une heure.
Non non Non! pleure fort,
moi qui ne dors pas vin,
Toute la nutrition yogo sage;
Qui dans tes yeux rit,
Qui de mieux à tourner ?
Jusqu'au coeur du soleil
Bravo en retour.
"Notre soleil est brillant! Vous marchez
Tsіliy rіk à travers le ciel, vodish
Hiver avec printemps chaud
Usikh nous bachish sous lui.
Al vidmovish me u vіdpovіdі?
Chi n'a pas bachilo de dans le monde
Êtes-vous une jeune princesse?
Je te nomme "-" C'est léger pour toi, -
Le soleil rouge s'est levé, -
Je n'ai pas battu la reine.
Sachez, її déjà muet.
Hiba mois, mon susid,
Ici її ta zustrіv
Abo next її pomіtiv".

Nuits noires Elisha
Fille dans votre as.
Tilki mois zdavsya,
Je l'ai chassé des bénédictions.
"Mois, mois, mon ami,
Rizhok doré!
Tu te lèves dans l'obscurité des profondeurs,
Visage rond, yeux clairs,
Moi, j'appelle ta bien-aimée,
Les étoiles s'émerveillent devant vous.
Al vidmovish me u vіdpovіdі?
Chi pas bachiv de dans le monde
Êtes-vous une jeune princesse?
Je le nomme." - "Mon frère, -
Voyant une lune claire, -
Je ne suis pas bachiv divi rouge.
je me tiens sur mes gardes
Seulement à mes côtés.
Sans moi, la princesse est visible
Manqué." - "Yak couvert !" -
Vidpov royal.
Lune claire continue :
"Vérifiez ; à propos d'elle, peut-être,
Le vent sait. Vin aide.
Vous allez au nouveau maintenant,
Ne me grondez pas, au revoir."

Élisée, ne sachant pas,
Je me précipitai vers le vent en gémissant :
« Vent, vent ! Tu es puissant,
Vous ganyash zgraї hmar,
Vous hvilyuesh mer bleue,
Utilisez vos pieds dans l'espace ouvert.
N'ayez peur de personne
Entourons Dieu seul.
Al vidmovish me u vіdpovіdі?
Chi pas bachiv de dans le monde
Êtes-vous une jeune princesse?
Je nomme її. "-" Efforcez-vous, -
Le vent de Vidpovidaє est violent, -
Là derrière la rivière tranquille
Є haute montagne,
Newmu Glebok a un trou ;
A ton trou, à l'obscurité du sac,
La corde est frappée par un cristal
Sur les lancettes entre stovpami.
Ne pas laisser de traces
A propos de cet espace vide,
Votre travail est nommé par vous."

Le vent a cédé.
Le prince a pleuré
І pishov avant un mois vide
Nommé pour un miracle
Regardez-le une fois de plus.
ide d'axe ; et rose
Devant lui est une montagne escarpée ;
Près du bord du vide;
Sous la montagne se trouve une entrée sombre.
Vient là svidshe aller.
Devant lui, à l'obscurité du sac,
Le truna va être krishtaleva,
Je dans la chaîne de cristal
Dormez la princesse dans un sommeil éternel.
І à propos de la chaîne du bien-aimé
Vin a frappé de toutes ses forces.
La ficelle a cassé. Diva Raptom
Ravivé. émerveillez-vous devant l'endroit
Yeux de Zdivovanny,
Moi, frappant les Lanziugs,
Zithnuvshi a dit :
"Combien de temps ai-je dormi !"
Je me lève et me tire d'affaire...
Ah! .. et le ressentiment a commencé à pleurer.
A la main du vin je prends
Je porte la lumière des ténèbres,
Moi, rozmovlyayuchy,
Ils reprennent la route,
Je trompe déjà un peu :
Donka Tsarskaïa est vivante !

À la maison pendant cette heure sans travail
La méchante belle-mère s'est assise
Devant ton miroir
Je lui ai parlé,
Dire: "Je suis le plus cher de tous,
Usikh rum'yan i bili?"
Je me suis senti au vidpovid:
"Tu es belle, il n'y a pas de mots,
Ale, la princesse est toujours douce,
Tout est rum'yanishy et plus".
Belle-mère maléfique, blottie,
Brisé un miroir sur un pidlog,
J'ai couru droit à la porte
J'ai volé la reine.
Ici, j'ai pris un serré,
La reine est morte.
Moins de її pohovali,
Vesillya vіdrazu vіdrazu,
moi avec mon nom
Povinchavsya Elisha ;
Je n'ai rien de l'épi du monde
Pas bachiv une telle benquette;
Je suis là bov, chérie, bière bière,
Ce vus est moins humide.

Philosophie Skidna. Au cours des dizaines d'années impersonnelles, les puissances occidentales ont commencé à avoir un élan de respect pour une philosophie similaire, la civilisation, y compris, les moyens d'améliorer la santé et l'auto-perfectionnement.

Je vais à une soirée entre filles,
Reine de l'Axe, monte dedans
Devant ton miroir,
Déménagé avec lui :

Usikh rum'yan i bili ? »
Quel est le miroir à la fenêtre ?
« Tu es belle, il n'y a pas de super filles ;
Ale, la reine de tous les amoureux,
Usikh rum'yan i bili ».
Yak la reine de la vіdstribne,
Ce yak agite ta plume,
Ce miroir est comme une clairière,
Avec un talon, comme un lavabo !
"Oh, merzenne slo !
Tse me troue pour le mal.
Comment rivaliser avec moi ?
Je vais me calmer dans ma bêtise.
Bach yak a grandi !
Je ne suis pas surpris qu'elle soit :
Ventre de mère assis
Elle a été surprise par la neige !
Ale dit : comment peux-tu
Être gentil avec tout le monde ?
Savoir : Je suis le meilleur de tous.
Faire le tour de tout notre royaume,
je veux voir la lumière; Je ne sais pas vraiment.
Qu'est-ce qui ne va pas ?" Miroir à la fenêtre :
"Mais la princesse est toujours douce,
Tout de même, rum'yanishy et plus gros”.
Il n'y a rien à travailler. A gagné,
Povna zazdroshchi noir,
Jetant lustreko sous le banc,
Je me suis appelé Chernivka
Je karє їy,
Sonny jeune fille,
Appeler la princesse dans le désert de la forêt
Moi, ayant appelé її, je vis
Laisse le pin là
Vivre pour les loups.

La première princesse les précédait,
Honorez les dirigeants vіddala,
À la ceinture s'inclina bas;
Noirci, vybachilas,
Quelqu'un est venu leur rendre visite,
Je voulais appeler et je n'ai pas bula.
Rappelez-vous par les promotions que vous connaissez,
Ils ont pris la princesse;
Planté dans un clapier
Ils ont apporté une tarte;
La coupe a été versée à nouveau,
Servi sur tatsi.
Type de vin vert
Out a été vu;
Pirіzhok moins cassé
Shmatochok tellement mordu
І de la route
Demanda doucement.
Ils ont vu la fille puante
En montée, près de la lumière,
j'en ai laissé un
Yak pour aller dormir.

Jour après jour Ide, vacillante,
Et la princesse est jeune
Tout est avec le renard; pas ennuyant
Chez les sept riches.
Avant l'aube du matin
Prenez-le comme une OTAN amicale
Vous cherchez à vous promener
Tirez sur l'autre jock,
Tais ta main droite,
Sorochina dans le champ dépêchez-vous,
Tête Chi de larges épaules
Le Tatar a un wіdsіkti,
Abo montrer le renard
Circassien de P'yatigorsk.
Et seigneur dehors
A la tour, pendant une heure seul
Préparez-le.
Je ne discuterai pas,
Ne parlez pas trop, ça pue.
Ainsi les jours passent.

Depuis que la princesse est jeune,
Chers frères vérifiez,
Filature, assis sous les fenêtres.
Raptom en colère sous le gank
Le chien a aboyé et la fille
Bachit : zhébrak
Marcher dans la cour, avec un bâton
Regarder le chien. "Déshabiller.
Mamie, rase les miettes, -
Je crie à la fin, -
Je menacerai le chien moi-même
Je vais te porter quelque chose.
Vidpovidaє їy femme aux cheveux noirs:
"Oh, petite fille !
Le chien des malédictions est en bonne santé,
Troch jusqu'à la mort n'est pas zaїv.
Regardez comment vin crier!
Regarde moi." - La princesse veut
Viens à elle et prends du pain,
Ale z ganka est moins zіyshla,
Chien їy pіd jambes - j'aboie
І à l'ancien n'est pas autorisé;
Si seulement elle était vieille avant elle,
Vin, l'animal renard est mauvais,
Pour vieux. Quelle merveille ?
"On peut voir que le vin vipav est mauvais, -
Їy tsarіvna kazhe. -
Eh bien, attrapez ! - Je pain pour voler.
La vieille femme faisait du pain mauvais ;
"Dyakuyu," dit-elle, "
Que Dieu te bénisse;
Axis pour ceux que vous, attrapez!
Moi à la reine du déluge,
Jeunesse, or
Vole comme une pomme...
Le chien est comme une banderole, crie ...
Ale la princesse entre des mains offensées
Finition - upipymala. "Pour le bien de nudga
Eh bien pomme, ma lumière.
Dyakuёmo pour l'infraction ... "-
La vieille dame a dit
Elle s'inclina et s'inclina.
І du royal sur le ganok
Le chien vit et se déguise
C'est dommage de s'émerveiller, c'est terrible,
Le cœur de Nemov est un chien,
Maintenant tu veux dire :
Jeter! - Vaughn au pilon yoga,
Tremblant avec la main inférieure :
« Quoi, Sokilko, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Lyage !" - Je suis entré dans la chambre,
Les portes étaient discrètement fermées
Pіd vikno pour le fil du village
Vérifiez sur les gospodars, mais émerveillé
Tout est sur la pomme. Vono
Le jus est mort,
Si frais et malodorant
Si rouge-doré,
D'une certaine manière, le miel a coulé!
Cela se voit de bout en bout...
Elle voulait sortir
Jusqu'à l'infraction; n'a pas toléré
J'ai pris une pomme dans mes mains
Elle s'éleva jusqu'aux lèvres rouges,
J'ai mordu les abats
J'ai forgé une pièce...
Raptom out, mon âme,
Kidnappé sans imprudence
Bili baissa les mains,
Plid rum'yany laisse entrer,
Les yeux retroussés
І gagné sous forme de pіd
Tombé la tête sur la lave
Je suis devenu silencieux, indiscipliné...