Bajka o zmarłej księżniczce i bogatym simoh. Czytaj online. Ołeksandr Siergiejowicz Puszkinkazka o zmarłej księżniczce i tych bohaterach

Król pożegnał się z królową,
Ułożone na drodze,
І królowa bіla vikna
Usiadła na nowym.
Kontrola od rany do nocy,
Podziwiaj pole, oczy inda
Były chore, cudowne
Od białego świtu do nocy.

Nie bij mojego drogiego przyjaciela!
Tilki bachit: v'etsya zavіryuha,
Na polach pada śnieg,
Cała biała ziemia.
Minęło dziewięć miesięcy,
Nie odwracaj oczu od pola.
Oś do świętego vechira na siebie, na nic
Bóg daje królowej donkę.
Wczesne vrantsі gіst bazhany,
Ten dzień nie przypomina długiego czasu,
daleko stąd
Ojciec-car powrócił.
spojrzałem na nowy,
Ona westchnęła
Zakhoplennya nie wiedziała
Umarłem z powodu zniewagi.

Przez długi czas car Bov Nevishny,
Ale jaka buti? ja w buv grіshny;
Skała minęła, jak pusty sen,
Król zaprzyjaźnił się z innymi.
Powiedz prawdę młoda damo
І prawdziwa królowa buła:
Wysoki, sznurkowy, bila,
Zabrałem wszystko z jej umysłem;
Alezate jest dumny, lagidna,
Samolubny i zazdrosny.
y posag dany
Bulo lusterko jeden;
Moc lustra jest niewielka:
Mów głośno.
Z nim sam wygrał bula
Dobroduszny, wesoły
Z nim serdecznie zhartuval
Ja, obnosząc się, powiedziałem:
„Rozpal mnie, lyusterko! powiedzieć,
Powiedz całą prawdę:
Jestem w świecie wszystkich drogich,
Usikh rum'yan i bli?
І lustro przy oknie:
„Ti, oczywiście, nie ma super dziewczyn;
Ty, królowo, najdroższa ze wszystkich,
Usikh rum'yan i bіli”.
Królowa regotati,
opuszczam ramiona,
mrugam oczami,
klikam palcami,
Kręcę się dookoła, wspiąwszy się,
Dumnie w lustrze, cud.

Ale księżniczka jest młoda,
Cicho rycząc,
Tim dorósł przez godzinę, dorósł,
Róża - i rozkwitła,
Bіlolitsya, czarno-brązowy,
Vdachu lagidnogo takie.
Znam nazewnictwo їy,
Książę Elizeusz.
Swat przybył, król dał słowo,
A posag jest gotowy:
Sim zamienia się miejscami
Że sto czterdzieści wież.

idę na dziewczęcy wieczór,
Królowa Osi, wejdź do środka
Przed twoim lustrem
Przeniósł się z nim:
Usikh rum'yan i bli?
Czym jest lustro w oknie?
„Jesteś piękna, nie ma super dziewczyn;
Ale, księżniczka wszystkich zakochanych,
Usikh rum'yan i bіli”.
Jak królowa vіdstribne,
Ten jak macha swoim piórem,
To lustro jest jak oczyszczanie,
Z piętą, jak zlew!
„Och, merzenne slo!
Tse wkurza mnie za zło.
Jak ze mną konkurować?
Uspokoję się w mojej głupocie.
Bach jak dorósł!
Nie dziwię się, że była:
Brzuch matki sat
Była zaskoczona śniegiem!
Ale powiedz: jak możesz?
Bądź miły dla wszystkich?
Wiedz: jestem najlepszy ze wszystkich.
Obejdź całe nasze królestwo,
chcę zobaczyć światło; Naprawdę nie wiem.
Co się stało?” Lustro w oknie:
„Ale księżniczka jest nadal słodka,
Mimo to, rum'yanishy i większe”.
Nie ma nic do pracy. Wygrał,
Czarna zazdroshchi povna,
Rzucanie lusterko pod ławkę,
Zadzwoniłem do siebie Czerniówka
ja karє їy,
Sonny dziewko,
Wzywam księżniczkę w leśnej dziczy
Zadzwoniłem її, żyję
Zostaw tam sosnę
Żyć dla wilków.

Co do cholery zrobić od wściekłej kobiety?
Nic nie mów. Od królewskiego
Oś Czerniwka w lesie poszła
Wołałem na taką odległość,
Co zgadła księżniczka?
Warknąłem na śmierć
Błogosławiłem: „Moje życie!
Dlaczego, powiedz mi, czy jestem winny?
Nie rujnuj mnie, dziewczyno!
I jak będę królową,
Żal mi Cię."
Ten w duszy її lyublyachi,
Nie wjechałem, nie zadzwoniłem,
Puść ją i powiedział:
„Nie łaj, niech cię Bóg błogosławi”.
I wróciła do domu.
Co? - powiedziała królowa. -
Gdzie jest piękna dziewczyna? -
„Tam, u lisa, stań sam, -
Vidpovidaє y wygrał.
Mitsno pov'yazanі їy liktі;
Wydaj zvіrovі na lazur,
Będziesz mniej cierpliwy
Łatwiej jest umrzeć."

Trochę zadzwoniłem:
Donka Carska odeszła!
Opłakiwać za nią okrutnego cara.
Książę Elizeuszu,
Módlcie się żarliwie do Boga
Łamanie na drodze
Dla pięknej duszy
Dla młodej narzeczonej.

Ale młody młody
Do świtu w lisach blakayuchi,
Tim przez godzinę wszystko poszło dobrze
Natknąłem się na Terem.
Mój pies z Nazustrich, szczekający,
Przybył i zamknięty, rycząc.
Przy bramie,
Cisza w metrze.
Pies biegnie za nią, pielęgnując,
I księżniczko, podnieś,
Wspinaczka na gank
wziąłem obręcz;
Drzwi zostały cicho otwarte,
Królowa się potknęła
W jasnym pokoju; na około
Kramnitsі, kritі kilim,
Pod świętą stalą dębu,
Pekti z miękkim kaszlem.
Dziewczyno Bacha, co tu jest?
Ludzie są mili do życia;
Wiesz, nie bądź przykrywką! -
W tej chwili nikt nie jest widoczny.
Królowa minęła budinok,
Wszystko w porządku
zapaliłem świecę do Boga,
Zalane gorące grube
W komnacie vilizla
Położyłem się cicho.

Zbliżał się rok urazy,
Głupi na podwórku prolunav:
Wejdź z bogatymi,
Sim rum'yanih vusanіv.
Senior Moviv: „Co za cud!
Wszystko jest takie czyste i piękne.
Htos sprząta wieżę
To gospodarіv chekav.
Kto? Zobacz i poddaj się
Będziesz z nami szczery.
Ile masz lat,
Wujkowie będą dla nas dobrzy.
Jeśli chłopcy są rum'yany,
Bracia podadzą nam imiona.
Jak stara kobieta, bądź naszą matką,
Więc zostanę wezwany.
Jeśli czerwona dziewczyna
Bądź dla nas miła siostro."
Pierwsza księżniczka poszła przed nimi,
Szanuj władców vіddala,
Przy pasie nisko pochylony;
Sczerniałe, vybachilas,
Ktoś przyszedł ich odwiedzić,
Chciałem zadzwonić i nie buła.
Pamiętaj o promocjach, które znasz,
Zabrali księżniczkę;
Posadzone w budce
Przynieśli ciasto;
Kubek został ponownie nalany,
Podawane na tatsi.
Rodzaj zielonego wina
Out był widziany;
Pirіzhok mniej zepsuty
Tak ugryziony shmatochok
І z drogi
Zapytał cicho.
Widzieli śmierdzącą dziewczynę
Pod górę, blisko światła,
Zostawiłem jeden
Jak iść spać.
Dzień po dniu Ide, migotanie,
A księżniczka jest młoda
Wszystko jest z lisem; nie nudny
U siedmiu bogatych ludzi.
Przed porannym świtem
Traktuj to jako przyjazne NATO
Chce iść na spacer
Zastrzel drugiego osiłka,
Ucisz swoją prawą rękę,
Sorochina na polu pospiesz się,
Chi głowa z szerokimi ramionami
Tatar ma wіdsіkti,
Abo pokaż lisa
Czerkieski z Piatigorska.
I lord out
Pod wieżą, przez godzinę sam na sam
Przygotuj to.
Nie będę się kłócić,
Nie przemawiaj przez smród.
Więc dni mijają.

Weź uroczą dziewczynę
Kochany. Przed nią w świetle
Kiedyś, tak jak to było widziane,
Straciliśmy siedem z nich.
Senior Moviv їy: „Dziewczyna,
Wiesz: zdobądźmy siostro,
Jest nas siedmioro, ty
Kochamy wszystko dla siebie
Zabierz wszystko ze względu na mnie,
Więc nie jest to możliwe, więc na litość boską,
Pojednaj nas jak:
Bądź jedną drużyną
Inshim kochająca siostra.
Dlaczego uderzasz się w głowę?
Prowadzisz nas?
Wszystkie towary nie są dla kupców?

„Och, vee, dobra robota, szczerze,
Bracia i moi krewni, -
Wydaje mi się, że jestem księżniczką, -
Jeśli kłamię, nie daj Boże
Chi nie ożywa dla mnie od miesiąca.
Jak mnie zdobyć? do diabła, jestem nazwany.
Dla mnie wszyscy jesteście równi,
Wszystko z dala, wszystko rozsądne,
Wszystko kocham cię serdecznie;
W przeciwnym razie zawsze
Widdana. Meni wszyscy kochani
Książę Jelisej.

Bracia Movchki stali
Pachniały w policji.
Picie nie jest grzechem. Wypróbuj nas -
Starszy ruch to uchylanie się. -
Jeśli tak, nie przestawaj
Już o nich. - "Nie jestem zły, -
Cicho wyprowadzony, -
Nie jestem moją winą.
Imiona pochylone,
pisli z podrobów,
І zgіdno wszystko jest nowe
Zaczęli żyć i żyć.

Tim jest królową zła,
Zgadywanie o królowej
Nie mogłem vibachiti її,
I na twoim lustrze
Przez długi czas dąsałem się i złościłem:
Nareshti, o nowym wydarzeniu
Podążałem za nim, ja, sivshi
Przed nim gniew zabula,
Znowu stała się piękna
Powiedziałem z uśmiechem:
„Witaj Lusterko! powiedzieć,
Powiedz całą prawdę:
Jestem w świecie wszystkich drogich,
Usikh rum'yan i bli?
І lustro przy oknie:
„Jesteś piękna, nie ma super dziewczyn;
Ale żyj bez chwały,
W środku zielonego lasu
U siedmiu bohaterów
Ten, który jest wam bliski.
ja królowa poleciała
Do Czerniówki: „Jak się odważyłeś
Oszukać mnie? i dlaczego!.."
Wiedziała wszystko:
Tak i tak. królowa zła
groźba procy,
Położyłem chi, żeby nie żyło,
Abo tsarіvnu na nieszczęście.

Ponieważ księżniczka jest młoda,
Drodzy bracia sprawdźcie,
Kręci się, siedzi pod oknami.
Raptom ze złością pod gankiem
Pies zaszczekał, a dziewczyna
Bachit: zhebrak
Spaceruj po podwórku z kijem
Oglądanie psa. "Rozebrać się.
Babciu, ogol okruchy, -
krzyczą na końcu, -
Sam będę groził psu
Coś ci poniosę.
Vidpovidaє y czarnowłosa kobieta:
„Och, córeczko!
Pies przekleństw jest zdrowy,
Troch aż do śmierci nie jest zaїv.
Zobacz, jak vin piszczy!
Zobacz mnie." - Księżniczka chce
Przyjdź do niej i weź chleb,
Ale z ganka jest mniej zіyshla,
Pies z nogami pіd - szczekam
І do starego nie jest dozwolone;
Gdyby tylko była stara przed nią,
Vin, lis jest zły,
Dla starych. Co za cud?
„Widać, że wino vipav jest złe, -
Їy carska kazhe. -
Cóż, łap! - Chleb do latania.
Stara kobieta zrobiła zły chleb;
„Dyakuyu”, powiedziała, „
Niech cię Bóg błogosławi;
Oś dla tych, łap!
Ja do królowej potopu,
Młodzież, złoto
Leć jak jabłko...
Pies jest jak chorągiew, krzyczy...
Ale księżniczkę w obrażonych rękach
Wykończenie - upipymala. „Ze względu na nudga
Cóż, jabłko, moje światło.
Dyakuёmo za przestępstwo ... ”-
Stara pani powiedziała
Ukłoniła się i skłoniła.
І od królewskiego na ganok
Pies żyje i „przebiera się”
Szkoda się dziwić, to straszne,
Serce Nemova to pies,
Teraz chcesz powiedzieć:
Rzucić! - Vaughn do tłuczka do jogi,
Drżenie dolną ręką:
„Co, Sokilko, co jest z tobą nie tak?
Liga!” - poszedłem do pokoju,
Drzwi były cicho zamknięte
Pіd vikno dla przędzy wioski
Sprawdź u gospodars, ale zdumiony
Wszystko jest na jabłku. Vono
Sok jest martwy,
Tak świeże i śmierdzące?
Tak rudo-złoty,
Jakoś miód wylany!
Widać to na wskroś...
Chciała się wydostać
Aż do przestępstwa; nie tolerował
Wziąłem jabłko w ręce
Podniosła się do czerwonych ust,
Przegryzłem podroby
Odkułem kawałek...
Raptom out, moja duszo,
Porwany nie lekkomyślnie
Bili opuściła ręce,
Plid rum'yany wpuścił,
Oczy podniesione
І wygrał formularz pіd
Upadła głowa na lawę
Stałem się cichy, niesforny...

Zabierz go do domu na tę godzinę
zwrócił się do NATO
Od dzielnego rozboya.
Jestem nazustrichem, wściekle złośliwym,
Pies biegnie na podwórko
Droga do nich. "Niedobrze! -
Bracia powiedzieli - zamieszanie
Nie minemo. Galopowaliśmy
Wejdź, sapnął. Wbigszi,
Pies na jabłko strimgolov
Pędziłem z korą, ryknąłem
Prokovtnuv joga, powołanie
Oddycham. pijany
Bulo otrutoyu, szlachta, wyjdź.
Przed martwą królową
Zabierz niepokój duszy
Wąsik potrząsnął głową
ja ze świętą modlitwą
Z ławek podnieśli się, ubrani,
Howati її poszukiwany
Myślałem o tym. Wygrał,
Jak pod werandą podczas snu,
Tak cicha, świeża leżanka,
Po prostu nie spanikowała.
Sprawdzone przez trzy dni, ale wygrał
Nie obudziłem się ze snu.
Odprawiwszy obrzęd sumny,
Oś smrodu w sznurku krishtalev
Zwłoki młodej księżniczki
Położyli - i do natovpom
Przeniesiony na pustą górę,
opіvnochі
Truna її do sześciu kroków
Na ułanów chavunnyh tam
Ostrożnie przybity
ogrodzony bramami;
Ja, przed zmarłą siostrą
Stworzywszy ziemski stok,
Senior Moviv: „Spij z żołnierzami;
Raptom zgaszony, ofiara gniewu,
Twoje piękno jest na ziemi;
Niebo przyjmie twojego ducha.
Nami ti bula kohana
І dla drogiego zberigaemo -
Nie dotarłem do nikogo
Tylko kilka kłopotów na jeden.”

Tego samego dnia, królowo zła,
Dobra wizytówka,
Wziąłem lustro
Wkładam jedzenie:
„I chi, powiedz mi, kochanie,
Usikh rum'yan i bli?
Czułem się na vidpovid:
Ty, królowo, nie ma super dziewczyn,
Jesteś w świecie wszystkich drogich,
Usikh rum'yan i bіli”.

Dla mojego wybranego
Książę Elisey
Tim galopuje przez godzinę.
Nie nie nie! Płacz głośno,
ja, który nie śpię vin,
Wszystkie żywieniowe mądre joga;
Kto w twoich oczach się śmieje,
Kto lepiej się odwrócić;
Do serca słońca
Dobra robota z powrotem:
„Nasze słońce jest jasne! Idziesz
Tsіliy rіk po niebie, vodish
Zima z ciepłą wiosną
Usikh nas bachish pod nim.
Al vidmovish mnie u vіdpovіdі?
Chi nie zrobiła bachilo de na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Nazywam się їй”. - „Światło jest moje, -
Czerwone słońce wzeszło, -
Nie pokonałem królowej.
Wiedz, її już wyciszony.
Miesiąc Hiba, mój suid,
Tutaj її ta zustrіv
Abo next її pomіtiv”.

Ciemne noce Elizeusz
Córka w twoim asie.
Tilki miesiąc zdavsya,
Wygnałem go z błogosławieństw.
„Miesiąc, miesiąc, mój przyjacielu,
Pozłacane rіzhok!
Wstajesz w głębokiej ciemności,
Okrągłe, jasnookie,
Wołam Twego ukochanego,
Gwiazdy cię podziwiają.
Al vidmovish mnie u vіdpovіdі?
Chi nie bachiv de na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Nazywam się їй”. - "Mój brat, -
Widząc czysty księżyc, -
Nie jestem bachiv divi czerwony.
stoję na straży
Tylko u mojego boku.
Księżniczka beze mnie może
Pominięty". - "Jaka osłona!" -
Królewski Widpow.
Czysty księżyc ciąg dalszy:
"Wiwat; o niej może
Wiatr wie. Pomoc Vin.
Idziesz teraz do nowego,
Nie łaj mnie, do widzenia."

Elizeusz, nie wiedząc,
rzuciłem się do wiatru, zawodząc:
„Wiatr, wiatr! Jesteś w stanie
Ty ganyaєsh zgraї hmar,
Ty hvilyuesh błękitne morze,
Wszędzie widzisz na otwartej przestrzeni,
Nie bój się nikogo
Otoczmy samego Boga.
Al vidmovish mnie u vіdpovіdі?
Chi nie bachiv de na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Nazywam się ”. - "Rozebrać się, -
Wiatr Vidpovidaє jest gwałtowny, -
Tam za cichą rzeką
Є wysoka góra,
Newmu Glebok ma dziurę;
W twojej dziurze, w ciemności torby,
W sznurek uderza kryształ
Na lancetach między stovpami.
Nie bachit żadnych śladów
Navkolo to pusta przestrzeń;
Twoja praca jest nazwana przez twoją.

Wiatr ustąpił.
Książę płakał
piszę do pustego miesiąca,
Nazwany na cud
Spójrz na to jeszcze raz.
Oś ide i podniesione
Przed nim jest stroma góra;
W pobliżu krawędzi pustki;
Pod górą jest ciemne wejście.
Chodźmy tam wkrótce.
Przed nim, w ciemności torby,
Truna będzie krishtaleva,
ja w kryształowym sznurku
Śpij księżniczkę w wiecznym śnie.
І o strunie drogiej nazwy
Vin uderzyła z całej siły.
Sznurek się zerwał. Diva raptom
Ożywiony. podziwiać to miejsce
oczy Zdivovannyi;
Ja, uderzając nad Lanziugami,
Zіthnuvshi powiedział:
"Jak długo śpię!"
Wstaję i wychodzę z kłopotów...
Ach!... i uraza zaczęła płakać.
W ręce vin її weź
Niosę światło z ciemności,
ja, rozmovlyayuchy,
Zaczynają z powrotem w drogę,
Trochę już trąbię:
Donka Carska żyje!

W domu przez tę godzinę bez pracy
Zła macocha sat
Przed twoim lustrem
Rozmawiałam z nim,
Mówiąc: „Jestem najdroższy ze wszystkich,
Usikh rum'yan i bli?
Czułem się na vidpovid:
Jesteś piękna, nie ma słów,
Ale, księżniczka jest nadal słodka,
Wszystko jest rum'yanishy i większe”.
Zła macocha, skulona,
Zepsuło się lustro o pidlogu,
Pobiegłem pod same drzwi
Ukradłem królową.
Tutaj її wziąłem mocno,
Królowa umarła.
Mniej niż її pohovali,
Vesillya vіdrazu vіdrazu,
ja z moim imieniem
Povinchavsya Elizeusz;
ja nic z kolby świata
Nie bachiv taki benquette;
jestem tam bov, kochanie, piwo piwo,
Ten vus jest mniej mokry.

Król pożegnał się z królową,
Ułożone na drodze,
І królowa bіla vikna
Usiadła na nowym.
Kontrola od rany do nocy,
Podziwiaj pole, oczy inda
zachorowałem i zastanawiałem się
Od białego świtu do nocy;
Nie bij mojego drogiego przyjaciela!
Tilki bachit: v'etsya zavіryuha,
Na polach pada śnieg,
Cała biała ziemia.
Minęło dziewięć miesięcy,
Nie odwracaj oczu od pola.
Oś do świętego vechira na siebie, na nic
Bóg daje królowej córkę.
Wczesne vrantsі gіst bazhany,
Ten dzień nie przypomina długiego czasu,
daleko stąd
Ojciec-car powrócił.
spojrzałem na nowy,
Ona westchnęła
Zakhoplennya nie wiedziała
Umarłem z powodu zniewagi.
Przez długi czas car Bov Nevishny,
Ale jaka buti? ja w buv grіshny;
Skała minęła, jak pusty sen,
Król zaprzyjaźnił się z innymi.
Powiedz prawdę młoda damo
І prawdziwa królowa buła:
Wysoki, sznurkowy, bila,
Zabrałem wszystko z jej umysłem;
Alezate jest dumny, lagidna,
Samolubny i zazdrosny.
y posag dany
Bulo lusterko jeden;
Moc lustra jest niewielka:
Mów głośno.
Z nim sam wygrał bula
Dobroduszny, wesoły
Z nim serdecznie zhartuval
Ja, obnosząc się, powiedziałem:
„Rozpal mnie, lyusterko! powiedzieć
Powiedz całą prawdę:
Jestem w świecie wszystkich drogich,
Usikh rum'yan i bіli?
І lustro przy oknie:
„Ti, oczywiście, nie ma super dziewczyn;
Ty, królowo, najdroższa ze wszystkich,
Wszystko rum'yan i bіli”.
Królowa regotati,
opuszczam ramiona,
mrugam oczami,
klikam palcami,
Kręcę się dookoła, wspiąwszy się,
Dumnie w lustrze, cud.
Ale księżniczka jest młoda,
Cicho rycząc,
Tim dorósł przez godzinę, dorósł,
Róża - i rozkwitła,
Bіlolitsya, czarno-brązowy,
Vdachu lagidnogo takie.
Znam nazewnictwo їy,
Książę Elizeusz.
Swat przybył, król dał słowo,
A posag jest gotowy:
Sim zamienia się miejscami
Że sto czterdzieści wież.
idę na dziewczęcy wieczór,
Królowa Osi, wejdź do środka
Przed twoim lustrem
Przeniósł się z nim:

Usikh rum'yan i bіli?
Czym jest lustro w oknie?
„Jesteś piękna, nie ma super dziewczyn;
Ale, księżniczka wszystkich zakochanych,
Wszystko rum'yan i bіli”.
Jak królowa vіdstribne,
Ten jak macha swoim piórem,
To lustro jest jak oczyszczanie,
Z piętą, jak zlew!
„Och, merzenne slo!
Tse breshesh mnie do zła.
Jak ze mną konkurować?
Uspokoję się w mojej głupocie.
Bach jak dorósł!
Nie dziwię się, że była:
Brzuch matki sat
Była zaskoczona śniegiem!
Ale powiedz: jak możesz?
Bądź dla mnie miły w wąsach?
Wiedz: jestem najlepszy ze wszystkich.
Obejdź całe nasze królestwo,
chcę zobaczyć światło; Naprawdę nie wiem.
Co się stało?” Lustro w oknie:
„Ale księżniczka wciąż jest urocza,
Mimo to, rum'yanishy i większe.
Nie ma nic do pracy. Wygrał,
Czarna zazdroshchi povna,
Rzucanie lusterko pod ławkę,
Zadzwoniłem do siebie Czerniówka
ja karє їy,
Sonny dziewko,
Wzywam księżniczkę w leśnej dziczy
Zadzwoniłem її, żyję
Zostaw tam sosnę
Żyć dla wilków.
Co do cholery zrobić od wściekłej kobiety?
Nic nie mów. Od królewskiego
Oś Czerniwka w lesie poszła
Wołałem na taką odległość,
Co zgadła księżniczka?
uśmiechnąłem się na śmierć,
Błogosławiłem: „Moje życie!
Dlaczego, powiedz mi, czy jestem winny?
Nie rujnuj mnie, dziewczyno!
I jak będę królową,
Żal mi Cię."
Ten w duszy її lyublyachi,
Nie wjechałem, nie zadzwoniłem,
Puść ją i powiedział:
„Nie łaj, Bóg jest z tobą”.
I wróciła do domu.
Co? - powiedziała królowa, -
Jesteś piękną dziewczyną?
- „Tam, u lisa, stań sam, -
Vidpovidaє їy wygrał, -
Mitsno pov'yazanі їy liktі;
Wydaj zvіrovі na lazur,
Będziesz mniej cierpliwy
Łatwiej jest umrzeć."
Trochę zadzwoniłem:
Donka Carska odeszła!
Opłakiwać za nią okrutnego cara.
Książę Elizeuszu,
Módlcie się żarliwie do Boga
Łamanie na drodze
O piękną duszę,
Dla młodej narzeczonej.
Ale młody młody
Do świtu w lisach blakayuchi,
Tim przez godzinę wszystko poszło dobrze
Natknąłem się na Terem.
Mój pies z Nazustrich, szczekający,
Przybyli i zamknęli się, rycząc;
Przy bramie,
Cisza w metrze.
Pies biegnie za nią, pielęgnując,
I księżniczko, podnieś,
Wspinaczka na gank
wziąłem obręcz:
Drzwi otworzyły się cicho.
Królowa się potknęła
W jasnym pokoju; na około
Kramnitsі, kritі kilim,
Pod świętą stalą dębu,
Pekti z miękkim kaszlem.
Dziewczyno Bacha, co tu jest?
Ludzie są mili do życia;
Wiesz, nie bądź przykrywką.
W tej chwili nikt nie jest widoczny.
Królowa minęła budinok,
Wszystko w porządku
zapaliłem świecę do Boga,
Zalane gorące grube
W komnacie vilizla
Położyłem się cicho.
Zbliżał się rok urazy,
Głupi na podwórku prolunav:
Wejdź z bogatymi,
Sim rum'yanih vusanіv.
Film dla seniorów:
Co za cud!
Wszystko jest takie czyste i piękne.
Htos sprząta wieżę
To gospodarіv chekav.
Kto? Zobacz i poddaj się
Będziesz z nami szczery.
Ile masz lat,
Wujkowie będą dla nas dobrzy.
Jeśli chłopcy są rum'yany,
Bracia podadzą nam imiona.
Jak stara kobieta, bądź naszą matką,
Więc zostanę wezwany.
Jeśli czerwona dziewczyna
Bądź miłą siostrą."
Pierwsza księżniczka poszła przed nimi,
Szanuj władców vіddala,
Przy pasie nisko pochylony;
Sczerniałe, vybachilas,
Ktoś przyszedł ich odwiedzić,
Chciałem zadzwonić i nie buła.
Vmit on movі tі pіznali,
Zabrali księżniczkę;
Posadzone w budce
Przynieśli ciasto,
Kubek został ponownie nalany,
Podawane na tatsi.
Rodzaj zielonego wina
Out był widziany;
Pirіzhok mniej zepsuty,
Więc ugryziony shmatochok,
І z drogi
Zapytał cicho.
Widzieli śmierdzącą dziewczynę
Pod górę w świetle światła
Zostawiłem jeden
Jak iść spać.
Dzień po dniu Ide, migotanie,
A księżniczka jest młoda
Wszystko w porządku, nie nudne
U siedmiu bogatych ludzi.
Przed porannym świtem
Traktuj to jako przyjazne NATO
Chce iść na spacer
Zastrzel drugiego osiłka,
Ucisz swoją prawą rękę,
Sorochina na polu pospiesz się,
Chi głowa z szerokimi ramionami
Tatar ma wіdsіkti,
Abo pokaż lisa
Czerkieski Piatigorski,
I lord out
Pod wieżą, przez godzinę sam na sam
Zabierz i gotuj
Nie będę się kłócić,
Nie przemawiaj przez smród.
Więc dni mijają.
Weź uroczą dziewczynę
Kochany. Przed nią w świetle
Kiedyś, tak jak to było widziane,
Straciliśmy siedem z nich.
Senior Moviv їy: „Divice,
Wiesz: zdobądźmy siostro,
Jest nas siedmioro, ty
Kochamy wszystko dla siebie
Zabierz wszystko ze względu na mnie,
To niemożliwe, więc na litość boską
Pojednaj nas jak:
Bądź jedną drużyną
Inshim kochająca siostra.
Dlaczego uderzasz się w głowę?
Prowadzisz nas?
Wszystkie towary nie są dla kupców?
"Och ty, dobra robota, szczerze,
Bracia i moi krewni, -
Wydaje mi się, że jestem księżniczką, -
Jeśli kłamię, nie daj Boże
Chi nie ożywa dla mnie od miesiąca.
Jak mnie zdobyć? do diabła, jestem nazwany.
Dla mnie wszyscy jesteście równi,
Wszystko z dala, wszystko rozsądne,
Wszystko kocham cię serdecznie;
W przeciwnym razie zawsze
Widdana. Meni wszyscy kochani
Książę Jelisej.
Bracia Movchki stali
Pachniały w policji.
„Picie nie jest grzechem. Wypróbuj nas -
Starszy ruch unikający, -
Jeśli tak, nie przestawaj
Już o nich. - "Nie jestem zły, -
Cicho wyprowadzony, -
Przepraszam, to nie moja wina.
Imiona pochylone,
pisli z podrobów,
І zgіdno wszystko jest nowe
Zaczęli żyć i żyć.
Tim jest królową zła,
Zgadywanie o królowej
Nie mogłem vibachiti її,
I na twoim lustrze
Przez długi czas dąsałam się i byłam zła;
Nareshti, o nowym wydarzeniu
Podążałem za nim, ja, sivshi
Przed nim gniew zabula,
Znowu stała się piękna
Powiedziałem z uśmiechem:
"Witaj Lusterko! powiedzieć
Powiedz całą prawdę:
Jestem w świecie wszystkich drogich,
Usikh rum'yan i bіli?
І lustro przy oknie:
„Jesteś piękna, nie ma super dziewczyn;
Ale żyj bez chwały,
W środku zielonego lasu
U siedmiu bohaterów
Ten, który jest ci nadal bliski.
ja królowa poleciała
Do Czerniówki: „Jak się odważyłeś
Oszukać mnie? i dlaczego!.."
Wiedziała wszystko:
Tak i tak. królowa zła
groźba procy,
Położyłem chi, żeby nie żyło,
Abo tsarіvnu na nieszczęście.
Ponieważ księżniczka jest młoda,
Drodzy bracia sprawdźcie,
Kręci się, siedzi pod oknami.
Raptom ze złością pod gankiem
Pies zaszczekał, a dziewczyna
Bachit: zhebrak
Spaceruj po podwórku z kijem
Oglądanie psa. "Rozebrać się,
Babciu, ogol okruchy, -
krzyczą na końcu, -
Sam będę groził psu
Coś ci poniosę.
Vidpovidaє y czarnowłosa kobieta:
„Och, córeczko!
Pies przekleństw jest zdrowy,
Troch aż do śmierci nie jest zaїv.
Zobacz, jak vin piszczy!
Bucky przede mną. - Księżniczka chce
Przyjdź do niej i weź chleb,
Ale z ganka jest mniej zіyshla,
Pies z nogami pіd - szczekam,
І do starego nie jest dozwolone;
Gdyby tylko była stara przed nią,
Vin, lis jest zły,
Dla starych. Co za cud?
Widać, wino vyspavsya źle.
Wygląda na to, że twoja królowa -
Cóż, łap! - Chleb do latania.
Stara kobieta zrobiła zły chleb;
— Dakuyu — powiedziała. -
Niech cię Bóg błogosławi;
Oś dla tych, łap!
Ja do królowej potopu,
Młodzież, złoto
Leć jak jabłko...
Pies jest jak chorągiew, krzyczy...
Ale księżniczkę w obrażonych rękach
Wykończenie - upipymala. „Ze względu na nudgę,
Cóż jabłko, moje światło
Dyakuёmo za obrazę „-
Stara pani powiedziała
Ukłoniła się i skłoniła.
І od królewskiego na ganok
Pies żyje i „przebiera się”
Szkoda się dziwić, to straszne,
Serce Nemova pis'є niє,
Teraz chcesz powiedzieć:
Rzucić! - Vaughn do tłuczka do jogi,
drżeć dolną ręką;
„Co, Sokilko, co jest z tobą nie tak?
Liga! - wszedłem do pokoju,
Drzwi były cicho zamknięte
Pіd vikno dla przędzy wioski
Sprawdź u gospodars, ale zdumiony
Wszystko jest na jabłku. Vono
Sok jest martwy,
Tak świeże i śmierdzące?
Tak rudo-złoty,
Jakoś miód wylany!
Widać to na wskroś...
Chciała się wydostać
Aby obrazić, nie mogłem tego znieść,
Wziąłem jabłko w ręce
Podniosła się do czerwonych ust,
Przegryzłem podroby
Odkułem kawałek...
Raptom out, moja duszo,
Porwany nie lekkomyślnie
Bili opuściła ręce,
Plid rum'yany wpuścił,
Oczy podniesione
І wygrał formularz pіd
Upadła głowa na lawę
Stałem się cichy, niesforny...
Zabierz go do domu na tę godzinę
zwrócił się do NATO
Od dzielnego rozboya.
Jestem nazustrichem, wściekle złośliwym,
Pies biegnie na podwórko
Droga do nich. "Niedobrze! -
Bracia powiedzieli - zamieszanie
Nie minemo. Galopowaliśmy
Wejdź, sapnął. Wbigszi,
Pies na jabłko strimgolov
rzuciłem się z korą, ryknąłem,
Prokovtnuv joga, powołanie
Oddycham. pijany
Bulo otrutoyu, szlachta, wyjdź.
Przed martwą królową
Zabierz niepokój duszy
Wąsik potrząsnął głową
ja ze świętą modlitwą
Z ławek podnieśli się, ubrani,
Howati її poszukiwany
Myślałem o tym. Wygrał,
Jak pod werandą podczas snu,
Tak cicha, świeża leżanka,
Po prostu nie spanikowała.
Sprawdzone przez trzy dni, ale wygrał
Nie obudziłem się ze snu.
Odprawiwszy obrzęd sumny,
Oś smrodu w sznurku krishtalev
Zwłoki młodej księżniczki
Położyli - i do natovpom
Przeniesiony na pustą górę,
opіvnochі
Truna її do sześciu kroków
Na ułanów chavunnyh tam
Starannie przykręcone,
ogrodzony bramami;
Ja, przed zmarłą siostrą
Stworzywszy ziemski stok,
Senior Moviv: „Śpij na trunі.
Raptom zgaszony, ofiara gniewu,
Twoje piękno jest na ziemi;
Niebo przyjmie twojego ducha.
Nami ti bula kohana
І dla drogiego zberigaemo -
Nie dotarłem do nikogo
Tylko kilka kłopotów.
Tego samego dnia, królowo zła,
Dobra wizytówka,
Wziąłem lustro
Wkładam jedzenie:
"Jestem chi, powiedz mi, kochanie,
Usikh rum'yan i bіli?
Czułem się na vidpovid:
„Ty, królowo, nie ma super dziewczyn,
Jesteś w świecie wszystkich drogich,
Wszystko rum'yan i bіli”.
Dla mojego wybranego
Książę Elisey
Tim galopuje przez godzinę.
Nie nie nie! Płacz głośno,
ja, który nie śpię vin,
Wszystkie żywieniowe mądre joga;
Kto w twoich oczach się śmieje,
Kto lepiej się odwrócić;
Do serca słońca
Dobra robota z powrotem.
„Nasze słońce jest jasne! idziesz
Tsіliy rіk po niebie, vodish
Zima z ciepłą wiosną
Usikh nas bachish pod nim.
Al vidmovish mnie u vіdpovіdі?
Chi nie zrobiła bachilo de na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Nazywam się їй. - „Światło jest twoje, -
Czerwone słońce wzeszło, -
Nie pokonałem królowej.
Wiedz, її już wyciszony.
Miesiąc Hiba, mój suid,
Tutaj її ta zustrіv
Abo next її pomіtiv.
Ciemne noce Elizeusz
Córka w twoim asie.
Tilki miesiąc zdavsya,
Wygnałem go z błogosławieństw.
„Miesiąc, miesiąc, mój przyjacielu,
Pozłacane rіzhok!
Wstajesz w ciemności głębi,
Okrągłe, jasnookie,
Wołam Twego ukochanego,
Gwiazdy cię podziwiają.
Al vidmovish mnie u vіdpovіdі?
Chi nie bachiv de na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Nazywam się їй. - "Mój brat, -
Widząc czysty księżyc, -
Nie jestem bachiv divi czerwony.
stoję na straży
Tylko u mojego boku.
Beze mnie księżniczka jest widoczna
Nieodebrane – „Okładka jaka!” -
Królewski Widpow.
Czysty księżyc ciąg dalszy:
"Rozebrać się; o niej może
Wiatr wie. Pomoc Vin.
Idziesz teraz do nowego,
Nie wstydź się, do widzenia."
Elizeusz, nie wiedząc,
rzuciłem się do wiatru, zawodząc:
„Wiatr, wiatr! Jesteś w stanie
Ty ganyaєsh zgraї hmar,
Ty hvilyuesh błękitne morze,
Używaj stóp na otwartej przestrzeni.
Nie bój się nikogo
Otoczmy samego Boga.
Al vidmovish mnie u vіdpovіdі?
Chi nie bachiv de na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Nazywam її. - "Rozebrać się, -
Wiatr Vidpovidaє jest gwałtowny, -
Tam za cichą rzeką
Є wysoka góra,
Newmu Glebok ma dziurę;
W twojej dziurze, w ciemności torby,
W sznurek uderza kryształ
Na lancetach między stovpami.
Nie bachit żadnych śladów
O tej pustej przestrzeni
Twoja praca została nazwana przez ciebie."
Wiatr ustąpił.
Książę płakał
І pishov przed pustym miesiącem
Nazwany na cud
Spójrz na to jeszcze raz.
ide osi; i róża
Przed nim jest stroma góra;
W pobliżu krawędzi pustki;
Pod górą jest ciemne wejście.
Tam svidshe idą.
Przed nim, w ciemności torby,
Truna będzie krishtaleva,
ja w kryształowym sznurku
Śpij księżniczkę w wiecznym śnie.
І o strunie drogiej nazwy
Vin uderzyła z całej siły.
Sznurek się zerwał. Diva raptom
Ożywiony. podziwiać to miejsce
Zdivovanny oczy,
Ja, uderzając nad Lanziugami,
Zіthnuvshi powiedział:
„Jak długo śpię!”
Wstaję i wychodzę z kłopotów...
Ach!... i uraza zaczęła płakać.
Z ręki wina biorę
Niosę światło z ciemności,
ja, rozmovlyayuchy,
Zaczynają z powrotem w drogę,
Trochę już trąbię:
Donka Carska żyje!
W domu przez tę godzinę bez pracy
Zła macocha sat
Przed twoim lustrem
Rozmawiałam z nim,
Mówiąc: „Jestem najmilsza,
Usikh rum'yan i bіli?
Czułem się na vidpovid:
Jesteś piękna, nie ma słów,
Ale, księżniczka jest nadal słodka,
Wszystko jest rum'yanish i więcej”.
Zła macocha, skulona,
Zepsuło się lustro o pidlogu,
Pobiegłem pod same drzwi
Ukradłem królową.
Tutaj її wziąłem mocno,
Królowa umarła.
Mniej niż її pohovali,
Vesillya vіdrazu vіdrazu,
ja z moim imieniem
Povinchavsya Elizeusz;
ja nic z kolby świata
Nie bachiv taki benquette;
jestem tam bov, kochanie, piwo piwo,
Ten vus jest mniej mokry.

Król pożegnał się z królową,
Ułożone na drodze,
І królowa bіla vikna
Usiadła na nowym.

Kontrola od rany do nocy,
Podziwiaj pole, oczy inda
zachorowałem i zastanawiałem się
Od białego świtu do nocy;

Nie bij mojego drogiego przyjaciela!
Tilki bachit: v'etsya zavіryuha,
Na polach pada śnieg,
Cała biała ziemia.

Minęło dziewięć miesięcy,
Nie odwracaj oczu od pola.
Oś do świętego vechira na siebie, na nic
Bóg daje królowej córkę.

Wczesne vrantsі gіst bazhany,
Ten dzień nie przypomina długiego czasu,
daleko stąd
Ojciec-car powrócił.

spojrzałem na nowy,
Ona westchnęła
Zakhoplennya nie wiedziała
Umarłem z powodu zniewagi.

Przez długi czas car Bov Nevishny,
Ale jaka buti? ja w buv grіshny;
Rik proyshov jak pusty sen,
Król zaprzyjaźnił się z innymi.

Powiedz prawdę młoda damo
І prawdziwa królowa buła:
Wysoki, sznurkowy, bila,
Zabrałem wszystko z jej umysłem;

Alezate jest dumny, lagidna,
Samolubny i zazdrosny.
y posag dany
Bulo lusterko jeden;

Moc lustra jest niewielka:
Mów głośno.
Z nim sam wygrał bula
Dobroduszny, wesoły
Z nim serdecznie zhartuval
Ja, obnosząc się, powiedziałem:

„Moje światło, lustro! powiedz mi
Powiedz całą prawdę:
Jestem w świecie wszystkich drogich,
Usikh rum'yan i bіli?

І lustro przy oknie:
„Ti, oczywiście, nie ma super dziewczyn;
Ty, królowo, najdroższa ze wszystkich,
Usikh rum'yan i bіli”.

Królowa regotati,
opuszczam ramiona,
mrugam oczami,
klikam palcami,
Kręcę się dookoła, wspiąwszy się,
Dumnie w lustrze, cud.
Ale księżniczka jest młoda,
Cicho rycząc,
Tim dorósł przez godzinę, dorósł,
Róża - i rozkwitła,

Bіlolitsya, czarno-brązowy,
Vdachu lagidnogo takie.
Znam nazewnictwo їy,
Książę Elizeusz.

Swat przybył, król dał słowo,
A posag jest gotowy:
Sim zamienia się miejscami
Że sto czterdzieści wież.

idę na dziewczęcy wieczór,
Królowa Osi, wejdź do środka
Przed twoim lustrem
Przeniósł się z nim:


Usikh rum'yan i bіli?
Czym jest lustro w oknie?
„Jesteś piękna, nie ma super dziewczyn;
Ale, księżniczka wszystkich zakochanych,
Usikh rum'yan i bіli”.
Jak królowa vіdstribne,
Ten jak macha swoim piórem,
To lustro jest jak oczyszczanie,
Z piętą, jak zlew!

„Och, merzenne slo!
Tse breshesh mnie do zła.
Jak ze mną konkurować?
Uspokoję się w mojej głupocie.

Bach jak dorósł!
Nie dziwię się, że była:
Brzuch matki sat
Była zaskoczona śniegiem!

Ale powiedz: jak możesz?
Bądź dla mnie miły w wąsach?
Wiedz: jestem najlepszy ze wszystkich.
Obejdź całe nasze królestwo,

chcę zobaczyć światło; Naprawdę nie wiem.
Co się stało?” Lustro w oknie:
"Ale księżniczka jest nadal słodka,
Mimo to, rum'yanishy i większe.
Nie ma nic do pracy. Wygrał,
Czarna zazdroshchi povna,
Rzucanie lusterko pod ławkę,
Zadzwoniłem do siebie Czerniówka

ja karє їy,
Sonny dziewko,
Wzywam księżniczkę w leśnej dziczy
Zadzwoniłem її, żyję

Zostaw tam sosnę
Żyć dla wilków.
Co do cholery zrobić od wściekłej kobiety?
Nic nie mów. Od królewskiego

Oś Czerniwka w lesie poszła
Wołałem na taką odległość,
Co zgadła księżniczka?
uśmiechnąłem się na śmierć,

Błogosławiłem: „Moje życie!
Dlaczego, powiedz mi, czy jestem winny?
Nie rujnuj mnie, dziewczyno!
I jak będę królową,
Żal mi Cię."
Ten w duszy її lyublyachi,
Nie wjechałem, nie zadzwoniłem,
Puść ją i powiedział:
„Nie łaj, niech cię Bóg błogosławi”.

I wróciła do domu.
"Co? - powiedziała królowa, -
Gdzie jest piękna dziewczyna?
- Tam, u lisa, stań sam, -

Vidpovidaє y wygrał. -
Mitsno pov'yazanі їy liktі;
Wydaj zvіrovі na lazur,
Będziesz mniej cierpliwy

Łatwiej byłoby umrzeć.
Trochę zadzwoniłem:
Donka Carska odeszła!
Opłakiwać za nią okrutnego cara.
Książę Elizeuszu,
Módlcie się żarliwie do Boga
Łamanie na drodze
Dla pięknej duszy
Dla młodej narzeczonej.

Ale młody młody
Do świtu w lisach blakayuchi,
Tim, przez godzinę wszystko poszło w ten sposób
Natknąłem się na Terem.

na strusia pies, szczekanie,
Przybyli i zamknęli się, rycząc;
Przy bramie,
Cisza w metrze.

Pies biegnie za nią, pielęgnując,
I księżniczko, podnieś,
Wspinaczka na gank
wziąłem obręcz;

Drzwi zostały cicho otwarte,
Królowa się potknęła
W jasnym pokoju; na około
Kramnitsі, kritі kilim,
Pod świętą stalą dębu,
Pekti z miękkim kaszlem. Dziewczyno Bacha, co tu jest?
Ludzie są mili do życia;
Wiesz, nie bądź przykrywką!
W tej chwili nikt nie jest widoczny.

Królowa minęła budinok,
Wszystko w porządku
zapaliłem świecę do Boga,
Zalane gorące grube
W komnacie vilizla
Położyłem się cicho.

Zbliżał się rok urazy,
Głupi na podwórku prolunav:
Wejdź z bogatymi,
Sim rum'yanih vusanіv.

Senior Moviv: „Co za cud!
Wszystko jest takie czyste i piękne.
Htos sprząta wieżę
To gospodarіv chekav.
Kto? Zobacz i poddaj się
Będziesz z nami szczery.
Ile masz lat,
Wujkowie będą dla nas dobrzy.

Jeśli chłopcy są rum'yany,
Bracia podadzą nam imiona.
Jak stara kobieta, bądź naszą matką,
Więc zostanę wezwany.

Jeśli czerwona dziewczyna
Bądź dla nas miła siostro."
Pierwsza księżniczka poszła przed nimi,
Szanuj władców vіddala,

Przy pasie nisko pochylony;
Sczerniałe, vybachilas,
Ktoś przyszedł ich odwiedzić,
Chciałem zadzwonić i nie buła.

Vmit on movі tі pіznali,
Zabrali księżniczkę;
Posadzone w budce
Przynieśli ciasto;
Kubek został ponownie nalany,
Podawane na tatsi.
Rodzaj zielonego wina
Out był widziany;
Pirіzhok mniej zepsuty,
Więc ugryziony shmatochok,

І z drogi
Zapytał cicho.
Widzieli śmierdzącą dziewczynę
Pod górę w świetle światła

Zostawiłem jeden
Jak iść spać.
Dzień po dniu Ide, migotanie,
A księżniczka jest młoda

Wszystko w porządku, nie nudne
U siedmiu bogatych ludzi.
Przed porannym świtem
Traktuj to jako przyjazne NATO

Chce iść na spacer
Zastrzel drugiego osiłka,
Ucisz swoją prawą rękę,
Sorochina na polu pospiesz się,

Chi głowa z szerokimi ramionami
Tatar ma wіdsіkti,
Abo pokaż lisa
Czerkieski z Piatigorska.
I lord out
Pod wieżą, przez godzinę sam na sam
Przygotuj to.
Nie będę się kłócić,
Nie wymieniaj tego smrodu.

Więc dni mijają.
Weź uroczą dziewczynę
Kochany. Przed nią w świetle
Kiedyś, tak jak to było widziane,
Straciliśmy siedem z nich.

Senior Moviv їy: „Divice,
Wiesz: zdobądźmy siostro,
Jest nas siedmioro, ty
Kochamy wszystko dla siebie
Zabierz wszystko ze względu na mnie,
To niemożliwe, więc na litość boską
Pojednaj nas jak:

Bądź jedną drużyną
Inshim kochająca siostra.
Dlaczego uderzasz się w głowę?
Prowadzisz nas?
Wszystkie towary nie są dla kupców?
"Och ty, dobra robota, szczerze,
Bracia i moi krewni, -
Wydaje mi się, że jestem księżniczką, -
Jeśli kłamię, nie daj Boże
Chi nie ożywa dla mnie od miesiąca.

Jak mnie zdobyć? do diabła, jestem nazwany.
Dla mnie wszyscy jesteście równi,
Wszystko z dala, wszystko rozsądne,
Wszystko kocham cię serdecznie;

W przeciwnym razie zawsze
Widdana. Meni wszyscy kochani
Książę Jelisej.
Bracia Movchki stali
Pachniały w policji.

"To nie grzech będzie pić. Wypróbuj nas, -
Starszy ruch unikający, -
Jeśli tak, nie przestawaj
Już o nich "-" Nie jestem zły, -
Cicho wyprowadzony, -
Przepraszam, to nie moja wina.

Imiona pochylone,
pisli z podrobów,
І zgіdno wszystko jest nowe
Zaczęli żyć i żyć.
Tim jest królową zła,
Zgadywanie o królowej
Nie mogłem vibachiti її,
I na twoim lustrze

Przez długi czas dąsałam się i byłam zła;
Nareshti, o nowym wydarzeniu
Podążałem za nim, ja, sivshi
Przed nim gniew zabula,

Znowu stała się piękna
Powiedziałem z uśmiechem:
"Cześć, lusterko! powiedz
Powiedz całą prawdę:

Jestem w świecie wszystkich drogich,
Usikh rum'yan i bіli?
І lustro przy oknie:
„Jesteś piękna, nie ma super dziewczyn;

Ale żyj bez chwały,
W środku zielonego lasu
U siedmiu bohaterów
Ten, który jest ci nadal bliski.
ja królowa poleciała
Do Czerniówki: „Jak się odważyłeś
Oszukać mnie? i dlaczego!.."
Wiedziała wszystko:

Tak i tak. królowa zła
groźba procy,
Położyłem chi, żeby nie żyło,
Abo tsarіvnu na nieszczęście.

Ponieważ księżniczka jest młoda,
Drodzy bracia sprawdźcie,
Kręci się, siedzi pod oknami.
Raptom ze złością pod gankiem

Pies zaszczekał, a dziewczyna
Bachit: zhebrak
Spaceruj po podwórku z kijem
Oglądanie psa.

"Wepchnij, babciu, ogol okruchy, -
krzyczą na końcu, -
Sam będę groził psu
Coś ci poniosę.
Vidpovidaє y czarnowłosa kobieta:
"Och, dziewczynko!
Pies przekleństw jest zdrowy,
Troch aż do śmierci nie jest zaїv.
Zobacz, jak vin piszczy!
Zobacz mnie."

Księżniczka chce
Przyjdź do niej i weź chleb,
Ale z ganka jest mniej zіyshla,
Pies z nogami pіd - szczekam,
І do starego nie jest dozwolone;

Gdyby tylko była stara przed nią,
Vin, lis jest zły,
Dla starych. Co za cud?
Widać, wino vyspavsya źle, -
Twoja królowa wydaje się być: -
Cóż, złap to! - Chleb do latania.

Stara kobieta oczerniła chleb:
– Dyakuyu – powiedziała.
Niech cię Bóg błogosławi;
Oś dla tych, łap!
Ja do królowej potopu,
Młodzież, złoto
Leć jak jabłko...
Pies jest jak chorągiew, krzyczy...

Ale księżniczkę w obrażonych rękach
Wykończenie - upipymala. „Ze względu na nudga
Cóż, jabłko, moje światło.
Dyakuёmo za obrazę.
Stara pani powiedziała
Ukłoniła się i skłoniła.

І od królewskiego na ganok
Pies żyje i „przebiera się”
Szkoda się dziwić, to straszne,
Serce Nemova pis'є niє,
Teraz chcesz powiedzieć:
Rzucić! - Vaughn do tłuczka do jogi,
drżeć dolną ręką;

"Co, Sokilko, co się z tobą dzieje?"
Liga! - poszedłem do pokoju,
Drzwi były cicho zamknięte
Pіd vikno dla przędzy wioski

Sprawdź u gospodars, ale zdumiony
Wąsy na jabłku. Vono
Sok jest martwy,
Tak świeże i śmierdzące?
Tak rudo-złoty,
Jakoś miód wylany!
Widać to na wskroś...
Chciała się wydostać
Aż do przestępstwa; nie tolerował
Wziąłem jabłko w ręce
Podniosła się do czerwonych ust,
Przegryzłem podroby
Odkułem kawałek...

Raptom out, moja duszo,
Porwany nie lekkomyślnie
Bili opuściła ręce,
Plid rum'yany wpuścił,
Oczy podniesione
І wygrał formularz pіd
Upadła głowa na lawę
Stałem się cichy, niesforny...

Zabierz go do domu na tę godzinę
zwrócił się do NATO
Od dzielnego rozboya.
Jestem na zustrіch, dziko viyuchi,
Pies biegnie na podwórko
Droga do nich. "Niedobrze! -
Bracia powiedzieli: - smutek
Nie minemo. Galopowali,
Wejdź, sapnął. Wbigszi,
Pies na jabłko strimgolov
rzuciłem się z korą, ryknąłem,
Prokovtnuv joga, powołanie
Oddycham. pijany
Bulo otrutoyu, szlachta, wyjdź.

Przed martwą królową
Zabierz niepokój duszy
Wszyscy potrząsnęli głowami
ja ze świętą modlitwą
Z ławek podnieśli się, ubrani,
Howati її poszukiwany

Myślałem o tym. Wygrał,
Jak pod werandą podczas snu,
Tak cicha, świeża leżanka,
Po prostu nie spanikowała.
Sprawdzone przez trzy dni, ale wygrał
Nie obudziłem się ze snu.
Odprawiwszy obrzęd sumny,
Oś smrodu w sznurku krishtalev
Zwłoki młodej księżniczki
Położyli - i do natovpom
Przeniesiony na pustą górę,

opіvnochі
Truna її do sześciu kroków
Na ułanów chavunnyh tam
Ostrożnie przybity
ogrodzony bramami;

Ja, przed zmarłą siostrą
Stworzywszy ziemski stok,
Senior Moviv: „Śpij w spodniach;
Raptom zgaszony, ofiara gniewu,

Twoje piękno jest na ziemi;
Niebo przyjmie twojego ducha.
Nami ti bula kohana
І dla drogiego zberigaemo -
Nie dotarłem do nikogo
Tylko kilka kłopotów”. Tego samego dnia, królowo zła,
Dobra wizytówka,
Wziąłem lustro
Wkładam jedzenie:

"Jestem chi, powiedz mi, kochanie,
Usikh rum'yan i bіli?
Czułem się na vidpovid:
„Ty, królowo, nie ma superkurek,
Jesteś w świecie wszystkich drogich,
Usikh rum'yan i bіli”.

Dla mojego wybranego
Książę Elisey
Tim galopuje przez godzinę.
Nie nie nie! Płacz głośno,

ja, który nie śpię vin,
Wszystkie żywieniowe mądre joga;
Kto w twoich oczach się śmieje,
Kto lepiej się odwrócić;
Do serca słońca
Dobra robota z powrotem.
„Nasze słońce jest jasne! Ty chodzisz
Tsіliy rіk po niebie, vodish
Zima z ciepłą wiosną
Usikh nas bachish pod nim.

Al vidmovish mnie u vіdpovіdі?
Chi nie zrobiła bachilo de na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Nazywam się їy. "-" Jest dla ciebie światło, -
Czerwone słońce wzeszło, -
Nie pokonałem królowej.

Nikt już nie zna żywych.
Miesiąc Hiba, mój suid,
Tutaj її ta zustrіv
Abo next її pomіtiv".

Ciemne noce Elizeusz
Córka w twoim asie.
Tilki miesiąc zdavsya,
Wygnałem go z błogosławieństw.

„Miesiąc, miesiąc, mój przyjacielu,
Pozłacane rіzhok!
Wstajesz w ciemności głębi,
Okrągłe, jasnookie,
Wołam Twego ukochanego,
Gwiazdy cię podziwiają.
Al vidmovish mnie u vіdpovіdі?
Chi nie bachiv de na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Nazywam się їy. "-" Mój brat,
Widząc czysty księżyc, -
Nie jestem bachiv divi czerwony.

stoję na straży
Tylko u mojego boku.
Księżniczka beze mnie może
Nieodebrane." - "Jak pokryty!" -
Królewski Widpow.

Czysty księżyc ciąg dalszy:
"Sprawdź; o niej może,
Wiatr wie. Pomoc Vin.
Idziesz teraz do nowego,
Nie łaj mnie, do widzenia."

Elizeusz, nie wiedząc,
rzuciłem się do wiatru, zawodząc:
"Wiatru, wiatru! Jesteś potężny,
Ty ganyaєsh zgraї hmar,
Ty hvilyuesh błękitne morze,
Wszędzie widzisz na otwartej przestrzeni,
Nie bój się nikogo
Otoczmy samego Boga.
Al vidmovish mnie u vіdpovіdі?
Chi nie bachiv de na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Nazywam się її. „-” Staraj się, -
Wiatr Vidpovidaє jest gwałtowny, -

Tam za cichą rzeką
Є wysoka góra,
Newmu Glebok ma dziurę;
W twojej dziurze, w ciemności torby,
W sznurek uderza kryształ
Na lancetach między stovpami.

Nie bachit żadnych śladów
Navkolo to pusta przestrzeń;
Twoja praca została nazwana przez ciebie."
Wiatr ustąpił.
Książę płakał
piszę do pustego miesiąca,

Nazwany na cud
Spójrz na to jeszcze raz.
ide osi; i róża
Przed nim jest stroma góra;
W pobliżu krawędzi pustki;
Pod górą jest ciemne wejście.
Tam svidshe idą.
Przed nim, w ciemności torby,
Truna będzie krishtaleva,
ja w kryształowym sznurku
Śpij księżniczkę w wiecznym śnie.

І o strunie drogiej nazwy
Vin uderzyła z całej siły.
Sznurek się zerwał. Diva raptom
Ożywiony. podziwiać to miejsce

Zdivovanny oczy,
Ja, uderzając nad Lanziugami,
Zіthnuvshi powiedział:
"Jak długo śpię!"

Wstaję i wychodzę z kłopotów...
Ach!... i uraza zaczęła płakać.
Z ręki wina biorę
Niosę światło z ciemności,
ja, rozmovlyayuchy,
Zaczynają z powrotem w drogę,

Trochę już trąbię:
Donka Carska żyje!
W domu przez tę godzinę bez pracy
Zła macocha sat
Przed twoim lustrem
Rozmawiałam z nim.

Mówiąc: „Jestem najdroższy ze wszystkich,
Usikh rum'yan i bіli?
Czułem się na vidpovid:
"Jesteś piękna, nie ma słów,

Ale, księżniczka jest nadal słodka,
Wąsy rum'yanishі i bіlіshі”.
Zła macocha, skulona,
Zepsuło się lustro o pidlogu,
Pobiegłem pod same drzwi
Ukradłem królową.

Tutaj її wziąłem mocno,
Królowa umarła.
Mniej niż її pohovali,
Vesillya vіdrazu vіdrazu,
ja z moim imieniem
Povinchavsya Elizeusz;
ja nic z kolby świata
Nie bachiv taki benquette;
jestem tam bov, kochanie, piwo piwo,
Ten vus jest mniej mokry.


Król pożegnał się z królową,
Ułożone na drodze,
І królowa bіla vikna
Usiadła na nowym.
Kontrola od rany do nocy,
Podziwiaj pole, oczy inda
zachorowałem i zastanawiałem się
Od białego świtu do nocy;
Nie bij mojego drogiego przyjaciela!
Tilki bachit: v'etsya zavіryuha,
Na polach pada śnieg,
Cała biała ziemia.
Minęło dziewięć miesięcy,
Nie odwracaj oczu od pola.
Oś do świętego vechira na siebie, na nic
Bóg daje królowej córkę.
Wczesne vrantsі gіst bazhany,
Ten dzień nie przypomina długiego czasu,
daleko stąd
Ojciec-car powrócił.
spojrzałem na nowy,
Ona westchnęła
Zakhoplennya nie wiedziała
Umarłem z powodu zniewagi.

Przez długi czas car Bov Nevishny,
Ale jaka buti? ja w buv grіshny;
Skała minęła, jak pusty sen,
Król zaprzyjaźnił się z innymi.
Powiedz prawdę młoda damo
І prawdziwa królowa buła:
Wysoki, sznurkowy, bila,
Zabrałem wszystko z jej umysłem;
Alezate jest dumny, lagidna,
Samolubny i zazdrosny.
y posag dany
Bulo lusterko jeden;
Moc lustra jest niewielka:
Mów głośno.
Z nim sam wygrał bula
Dobroduszny, wesoły
Z nim serdecznie zhartuval
Ja, obnosząc się, powiedziałem:
„Moje światło, lustro! powiedz mi
Powiedz całą prawdę:
Jestem w świecie wszystkich drogich,
Usikh rum'yan i bіli?
І lustro przy oknie:
„Ti, oczywiście, nie ma super dziewczyn;
Ty, królowo, najdroższa ze wszystkich,
Usikh rum'yan i bіli”.
Królowa regotati,
opuszczam ramiona,
mrugam oczami,
klikam palcami,
Kręcę się dookoła, wspiąwszy się,
Dumnie w lustrze, cud.

Ale księżniczka jest młoda,
Cicho rycząc,
Tim dorósł przez godzinę, dorósł,
Róża - i rozkwitła,
Bіlolitsya, czarno-brązowy,
Vdachu lagidnogo takie.
Znam nazewnictwo їy,
Książę Elizeusz.
Swat przybył, król dał słowo,
A posag jest gotowy:
Sim zamienia się miejscami
Że sto czterdzieści wież.

idę na dziewczęcy wieczór,
Królowa Osi, wejdź do środka
Przed twoim lustrem
Przeniósł się z nim:
"Jestem chi, powiedz mi, kochanie,
Usikh rum'yan i bіli?
Czym jest lustro w oknie?
„Jesteś piękna, nie ma super dziewczyn;
Ale, księżniczka wszystkich zakochanych,
Usikh rum'yan i bіli”.
Jak królowa vіdstribne,
Ten jak macha swoim piórem,
To lustro jest jak oczyszczanie,
Z piętą, jak zlew!
„Och, merzenne slo!
Tse breshesh mnie do zła.
Jak ze mną konkurować?
Uspokoję się w mojej głupocie.
Bach jak dorósł!
Nie dziwię się, że była:
Brzuch matki sat
Była zaskoczona śniegiem!
Ale powiedz: jak możesz?
Bądź dla mnie miły w wąsach?
Wiedz: jestem najlepszy ze wszystkich.
Obejdź całe nasze królestwo,
chcę zobaczyć światło; Naprawdę nie wiem.
Co się stało?” Lustro w oknie:
"Ale księżniczka jest nadal słodka,
Mimo to, rum'yanishy i większe.
Nie ma nic do pracy. Wygrał,
Czarna zazdroshchi povna,
Rzucanie lusterko pod ławkę,
Zadzwoniłem do siebie Czerniówka
ja karє їy,
Sonny dziewko,
Wzywam księżniczkę w leśnej dziczy
Zadzwoniłem її, żyję
Zostaw tam sosnę
Żyć dla wilków.

Co do cholery zrobić od wściekłej kobiety?
Nic nie mów. Od królewskiego
Oś Czerniwka w lesie poszła
Wołałem na taką odległość,
Co zgadła księżniczka?
uśmiechnąłem się na śmierć,
Błogosławiłem: „Moje życie!
Dlaczego, powiedz mi, czy jestem winny?
Nie rujnuj mnie, dziewczyno!
I jak będę królową,
Żal mi Cię."
Ten w duszy її lyublyachi,
Nie wjechałem, nie zadzwoniłem,
Puść ją i powiedział:
„Nie łaj, niech cię Bóg błogosławi”.
I wróciła do domu.
"Co? - powiedziała królowa, -
Jesteś piękną dziewczyną?
- "Tam, u lisa, stań sam, -
Vidpovidaє їy wygrał, -
Mitsno pov'yazanі їy liktі;
Wydaj zvіrovі na lazur,
Będziesz mniej cierpliwy
Łatwiej byłoby umrzeć.

Trochę zadzwoniłem:
Donka Carska odeszła!
Opłakiwać za nią okrutnego cara.
Książę Elizeuszu,
Módlcie się żarliwie do Boga
Łamanie na drodze
O piękną duszę,
Dla młodej narzeczonej.

Ale młody młody
Do świtu w lisach blakayuchi,
Tim przez godzinę wszystko poszło dobrze
Natknąłem się na Terem.
Mój pies z Nazustrich, szczekający,
Przybyli i zamknęli się, rycząc;
Przy bramie,
Cisza w metrze.
Pies biegnie za nią, pielęgnując,
I księżniczko, podnieś,
Wspinaczka na gank
wziąłem obręcz;
Drzwi otworzyły się cicho.
Królowa się potknęła
W jasnym pokoju; na około
Kramnitsі, kritі kilim,
Pod świętą stalą dębu,
Pekti z miękkim kaszlem.
Dziewczyno Bacha, co tu jest?
Ludzie są mili do życia;
Wiesz, nie bądź przykrywką.
W tej chwili nikt nie jest widoczny.
Królowa minęła budinok,
Wszystko w porządku
zapaliłem świecę do Boga,
Zalane gorące grube
W komnacie vilizla
Położyłem się cicho.

Zbliżał się rok urazy,
Głupi na podwórku prolunav:
Wejdź z bogatymi,
Sim rum'yanih vusanіv.
Senior Moviv: „Co za cud!
Wszystko jest takie czyste i piękne.
Htos sprząta wieżę
To gospodarіv chekav.
Kto? Zobacz i poddaj się
Będziesz z nami szczery.
Ile masz lat,
Wujkowie będą dla nas dobrzy.
Jeśli chłopcy są rum'yany,
Bracia podadzą nam imiona.
Jak stara kobieta, bądź naszą matką,
Więc zostanę wezwany.
Jeśli czerwona dziewczyna
Bądź dla nas miła siostro."

Pierwsza księżniczka poszła przed nimi,
Szanuj władców vіddala,
Przy pasie nisko pochylony;
Sczerniałe, vybachilas,
Ktoś przyszedł ich odwiedzić,
Chciałem zadzwonić i nie buła.
Pamiętaj o promocjach, które znasz,
Zabrali księżniczkę;
Posadzone w budce
Przynieśli ciasto,
Kubek został ponownie nalany,
Podawane na tatsi.
Rodzaj zielonego wina
Out był widziany;
Pirіzhok mniej zepsuty,
Więc ugryziony shmatochok,
І z drogi
Zapytał cicho.
Widzieli śmierdzącą dziewczynę
Pod górę w świetle światła
Zostawiłem jeden
Jak iść spać.

Dzień po dniu Ide, migotanie,
A księżniczka jest młoda
Wszystko w porządku, nie nudne
U siedmiu bogatych ludzi.
Przed porannym świtem
Traktuj to jako przyjazne NATO
Chce iść na spacer
Zastrzel drugiego osiłka,
Ucisz swoją prawą rękę,
Sorochina na polu pospiesz się,
Chi głowa z szerokimi ramionami
Tatar ma wіdsіkti,
Abo pokaż lisa
Czerkieski Piatigorski,
I lord out
Pod wieżą, przez godzinę sam na sam
Zabierz i gotuj
Nie będę się kłócić,
Nie przemawiaj przez smród.
Więc dni mijają.

Weź uroczą dziewczynę
Kochany. Przed nią w świetle
Kiedyś, tak jak to było widziane,
Straciliśmy siedem z nich.
Senior Moviv їy: „Divice,
Wiesz: zdobądźmy siostro,
Jest nas siedmioro, ty
Kochamy wszystko dla siebie
Zabierz wszystko ze względu na mnie,
To niemożliwe, więc na litość boską
Pojednaj nas jak:
Bądź jedną drużyną
Inshim kochająca siostra.
Dlaczego uderzasz się w głowę?
Prowadzisz nas?
Wszystkie towary nie są dla kupców?

"Och ty, dobra robota, szczerze,
Bracia i moi krewni, -
Wydaje mi się, że jestem księżniczką, -
Jeśli kłamię, nie daj Boże
Chi nie ożywa dla mnie od miesiąca.
Jak mnie zdobyć? do diabła, jestem nazwany.
Dla mnie wszyscy jesteście równi,
Wszystko z dala, wszystko rozsądne,
Wszystko kocham cię serdecznie;
W przeciwnym razie zawsze
Widdana. Meni wszyscy kochani
Książę Jelisej.

Bracia Movchki stali
Pachniały w policji.
„To nie grzech będzie pić. Wypróbuj nas,
Starszy ruch unikający, -
Jeśli tak, nie przestawaj
Już o nich "-" Nie jestem zły, -
Cicho wyprowadzony, -
Przepraszam, to nie moja wina.
Imiona pochylone,
pisli z podrobów,
І zgіdno wszystko jest nowe
Zaczęli żyć i żyć.

Tim jest królową zła,
Zgadywanie o królowej
Nie mogłem vibachiti її,
I na twoim lustrze
Przez długi czas dąsałam się i byłam zła;
Nareshti, o nowym wydarzeniu
Podążałem za nim, ja, sivshi
Przed nim gniew zabula,
Znowu stała się piękna
Powiedziałem z uśmiechem:
"Cześć, lusterko! powiedz
Powiedz całą prawdę:
Jestem w świecie wszystkich drogich,
Usikh rum'yan i bіli?
І lustro przy oknie:
„Jesteś piękna, nie ma super dziewczyn;
Ale żyj bez chwały,
W środku zielonego lasu
U siedmiu bohaterów
Ten, który jest ci nadal bliski.
ja królowa poleciała
Do Czerniówki: „Jak się odważyłeś
Oszukać mnie? i dlaczego!.."
Wiedziała wszystko:
Tak i tak. królowa zła
groźba procy,
Położyłem chi, żeby nie żyło,
Abo tsarіvnu na nieszczęście.

Ponieważ księżniczka jest młoda,
Drodzy bracia sprawdźcie,
Kręci się, siedzi pod oknami.
Raptom ze złością pod gankiem
Pies zaszczekał, a dziewczyna
Bachit: zhebrak
Spaceruj po podwórku z kijem
Oglądanie psa. "Rozebrać się,
Babciu, ogol okruchy, -
krzyczą na końcu, -
Sam będę groził psu
Coś ci poniosę.
Vidpovidaє y czarnowłosa kobieta:
"Och, dziewczynko!
Pies przekleństw jest zdrowy,
Troch aż do śmierci nie jest zaїv.
Zobacz, jak vin piszczy!
Zobacz przede mną." - Tsarіvna hoche
Przyjdź do niej i weź chleb,
Ale z ganka jest mniej zіyshla,
Pies z nogami pіd - szczekam,
І do starego nie jest dozwolone;
Gdyby tylko była stara przed nią,
Vin, lis jest zły,
Dla starych. Co za cud?
Widać, wino vyspavsya źle, -
Wygląda na to, że twoja królowa -
Cóż, złap to! - Chleb do latania.
Stara kobieta zrobiła zły chleb;
– Dyakuyu – powiedziała.
Niech cię Bóg błogosławi;
Oś dla tych, łap!
Ja do królowej potopu,
Młodzież, złoto
Leć jak jabłko...
Pies jest jak chorągiew, krzyczy...
Ale księżniczkę w obrażonych rękach
Wykończenie - upipymala. „Ze względu na nudgę,
Cóż, jabłko, moje światło.
Dyakuёmo za obrazę ”-
Stara pani powiedziała
Ukłoniła się i skłoniła.
І od królewskiego na ganok
Pies żyje i „przebiera się”
Szkoda się dziwić, to straszne,
Serce Nemova pis'є niє,
Teraz chcesz powiedzieć:
Rzucić! - Vaughn do tłuczka do jogi,
drżeć dolną ręką;
"Co, Sokilko, co się z tobą dzieje?"
Liga! - poszedłem do pokoju,
Drzwi były cicho zamknięte
Pіd vikno dla przędzy wioski
Sprawdź u gospodars, ale zdumiony
Wszystko jest na jabłku. Vono
Sok jest martwy,
Tak świeże i śmierdzące?
Tak rudo-złoty,
Jakoś miód wylany!
Widać to na wskroś...
Chciała się wydostać
Aby obrazić, nie mogłem tego znieść,
Wziąłem jabłko w ręce
Podniosła się do czerwonych ust,
Przegryzłem podroby
Odkułem kawałek...
Raptom out, moja duszo,
Porwany nie lekkomyślnie
Bili opuściła ręce,
Plid rum'yany wpuścił,
Oczy podniesione
І wygrał formularz pіd
Upadła głowa na lawę
Stałem się cichy, niesforny...

Zabierz go do domu na tę godzinę
zwrócił się do NATO
Od dzielnego rozboya.
Jestem nazustrichem, wściekle złośliwym,
Pies biegnie na podwórko
Droga do nich. "Niedobrze!
Bracia powiedzieli - zamieszanie
Nie minemo. Galopowali,
Wejdź, sapnął. Wbigszi,
Pies na jabłko strimgolov
rzuciłem się z korą, ryknąłem,
Prokovtnuv joga, powołanie
Oddycham. pijany
Bulo otrutoyu, szlachta, wyjdź.
Przed martwą królową
Zabierz niepokój duszy
Wąsik potrząsnął głową
ja ze świętą modlitwą
Z ławek podnieśli się, ubrani,
Howati її poszukiwany
Myślałem o tym. Wygrał,
Jak pod werandą podczas snu,
Tak cicha, świeża leżanka,
Po prostu nie spanikowała.
Sprawdzone przez trzy dni, ale wygrał
Nie obudziłem się ze snu.
Odprawiwszy obrzęd sumny,
Oś smrodu w sznurku krishtalev
Zwłoki młodej księżniczki
Położyli - i do natovpom
Przeniesiony na pustą górę,
opіvnochі
Truna її do sześciu kroków
Na ułanów chavunnyh tam
Starannie przykręcone,
ogrodzony bramami;
Ja, przed zmarłą siostrą
Stworzywszy ziemski stok,
Senior Moviv: „Śpij na trunі.
Raptom zgaszony, ofiara gniewu,
Twoje piękno jest na ziemi;
Niebo przyjmie twojego ducha.
Nami ti bula kohana
І dla drogiego zberigaemo -
Nie dotarłem do nikogo
Tylko kilka kłopotów”.

Tego samego dnia, królowo zła,
Dobra wizytówka,
Wziąłem lustro
Wkładam jedzenie:
"Jestem chi, powiedz mi, kochanie,
Usikh rum'yan i bіli?
Czułem się na vidpovid:
„Ty, królowo, nie ma superkurek,
Jesteś w świecie wszystkich drogich,
Usikh rum'yan i bіli”.

Dla mojego wybranego
Książę Elisey
Tim galopuje przez godzinę.
Nie nie nie! Płacz głośno,
ja, który nie śpię vin,
Wszystkie żywieniowe mądre joga;
Kto w twoich oczach się śmieje,
Kto lepiej się odwrócić;
Do serca słońca
Dobra robota z powrotem.
„Nasze słońce jest jasne! Ty chodzisz
Tsіliy rіk po niebie, vodish
Zima z ciepłą wiosną
Usikh nas bachish pod nim.
Al vidmovish mnie u vіdpovіdі?
Chi nie zrobiła bachilo de na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Nazywam się їy. "-" Jest dla ciebie światło, -
Czerwone słońce wzeszło, -
Nie pokonałem królowej.
Wiedz, її już wyciszony.
Miesiąc Hiba, mój suid,
Tutaj її ta zustrіv
Abo next її pomіtiv".

Ciemne noce Elizeusz
Córka w twoim asie.
Tilki miesiąc zdavsya,
Wygnałem go z błogosławieństw.
„Miesiąc, miesiąc, mój przyjacielu,
Pozłacane rіzhok!
Wstajesz w ciemności głębi,
Okrągłe, jasnookie,
Wołam Twego ukochanego,
Gwiazdy cię podziwiają.
Al vidmovish mnie u vіdpovіdі?
Chi nie bachiv de na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Nazywam to." - "Mój bracie, -
Widząc czysty księżyc, -
Nie jestem bachiv divi czerwony.
stoję na straży
Tylko u mojego boku.
Beze mnie księżniczka jest widoczna
Nieodebrane." - "Jak pokryty!" -
Królewski Widpow.
Czysty księżyc ciąg dalszy:
"Sprawdź; o niej może,
Wiatr wie. Pomoc Vin.
Idziesz teraz do nowego,
Nie łaj mnie, do widzenia."

Elizeusz, nie wiedząc,
rzuciłem się do wiatru, zawodząc:
"Wiatru, wiatru! Jesteś potężny,
Ty ganyaєsh zgraї hmar,
Ty hvilyuesh błękitne morze,
Używaj stóp na otwartej przestrzeni.
Nie bój się nikogo
Otoczmy samego Boga.
Al vidmovish mnie u vіdpovіdі?
Chi nie bachiv de na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Nazywam się її. „-” Staraj się, -
Wiatr Vidpovidaє jest gwałtowny, -
Tam za cichą rzeką
Є wysoka góra,
Newmu Glebok ma dziurę;
W twojej dziurze, w ciemności torby,
W sznurek uderza kryształ
Na lancetach między stovpami.
Nie bachit żadnych śladów
O tej pustej przestrzeni
Twoja praca została nazwana przez ciebie."

Wiatr ustąpił.
Książę płakał
І pishov przed pustym miesiącem
Nazwany na cud
Spójrz na to jeszcze raz.
ide osi; i róża
Przed nim jest stroma góra;
W pobliżu krawędzi pustki;
Pod górą jest ciemne wejście.
Tam svidshe idą.
Przed nim, w ciemności torby,
Truna będzie krishtaleva,
ja w kryształowym sznurku
Śpij księżniczkę w wiecznym śnie.
І o strunie drogiej nazwy
Vin uderzyła z całej siły.
Sznurek się zerwał. Diva raptom
Ożywiony. podziwiać to miejsce
Zdivovanny oczy,
Ja, uderzając nad Lanziugami,
Zіthnuvshi powiedział:
"Jak długo śpię!"
Wstaję i wychodzę z kłopotów...
Ach!... i uraza zaczęła płakać.
Z ręki wina biorę
Niosę światło z ciemności,
ja, rozmovlyayuchy,
Zaczynają z powrotem w drogę,
Trochę już trąbię:
Donka Carska żyje!

W domu przez tę godzinę bez pracy
Zła macocha sat
Przed twoim lustrem
Rozmawiałam z nim,
Mówiąc: „Jestem najdroższy ze wszystkich,
Usikh rum'yan i bіli?
Czułem się na vidpovid:
"Jesteś piękna, nie ma słów,
Ale, księżniczka jest nadal słodka,
Wszystko jest rum'yanishy i nie tylko”.
Zła macocha, skulona,
Zepsuło się lustro o pidlogu,
Pobiegłem pod same drzwi
Ukradłem królową.
Tutaj її wziąłem mocno,
Królowa umarła.
Mniej niż її pohovali,
Vesillya vіdrazu vіdrazu,
ja z moim imieniem
Povinchavsya Elizeusz;
ja nic z kolby świata
Nie bachiv taki benquette;
jestem tam bov, kochanie, piwo piwo,
Ten vus jest mniej mokry.

Filozofia Skhidny. W bezosobowych dziesiątkach lat mocarstwa zachodnie zaczęły nabierać szacunku dla podobnej filozofii, cywilizacji, w tym sposobów poprawy zdrowia i samodoskonalenia.


Król pożegnał się z królową,
Ułożone na drodze,
І królowa bіla vikna
Usiadła na nowym.
Kontrola od rany do nocy,
Podziwiaj pole, oczy inda
Były chore, cudowne
Od białego świtu do nocy.
Nie bij mojego drogiego przyjaciela!
Tilki bachit: v'etsya zavіryuha,
Na polach pada śnieg,
Cała biała ziemia.
Minęło dziewięć miesięcy,
Nie odwracaj oczu od pola.
Oś do świętego vechira na siebie, na nic
Bóg daje królowej donkę.
Wczesne vrantsі gіst bazhany,
Ten dzień nie przypomina długiego czasu,
daleko stąd
Ojciec-car powrócił.
spojrzałem na nowy,
Ona westchnęła
Zakhoplennya nie wiedziała
Umarłem z powodu zniewagi.

Przez długi czas car Bov Nevishny,
Ale jaka buti? ja w buv grіshny;
Skała minęła, jak pusty sen,
Król zaprzyjaźnił się z innymi.
Powiedz prawdę młoda damo
І prawdziwa królowa buła:
Wysoki, sznurkowy, bila,
Zabrałem wszystko z jej umysłem;
Alezate jest dumny, lagidna,
Samolubny i zazdrosny.
y posag dany
Bulo lusterko jeden;
Moc lustra jest niewielka:
Mów głośno.
Z nim sam wygrał bula
Dobroduszny, wesoły
Z nim serdecznie zhartuval
Ja, obnosząc się, powiedziałem:
„Rozpal mnie, lyusterko! powiedzieć,
Powiedz całą prawdę:
Jestem w świecie wszystkich drogich,
Usikh rum'yan i bli?
І lustro przy oknie:
„Ti, oczywiście, nie ma super dziewczyn;
Ty, królowo, najdroższa ze wszystkich,
Usikh rum'yan i bіli”.
Królowa regotati,
opuszczam ramiona,
mrugam oczami,
klikam palcami,
Kręcę się dookoła, wspiąwszy się,
Dumnie w lustrze, cud.

Ale księżniczka jest młoda,
Cicho rycząc,
Tim dorósł przez godzinę, dorósł,
Róża - i rozkwitła,
Bіlolitsya, czarno-brązowy,
Vdachu lagidnogo takie.
Znam nazewnictwo їy,
Książę Elizeusz.
Swat przybył, król dał słowo,
A posag jest gotowy:
Sim zamienia się miejscami
Że sto czterdzieści wież.

idę na dziewczęcy wieczór,
Królowa Osi, wejdź do środka
Przed twoim lustrem
Przeniósł się z nim:

Usikh rum'yan i bli?
Czym jest lustro w oknie?
„Jesteś piękna, nie ma super dziewczyn;
Ale, księżniczka wszystkich zakochanych,
Usikh rum'yan i bіli”.
Jak królowa vіdstribne,
Ten jak macha swoim piórem,
To lustro jest jak oczyszczanie,
Z piętą, jak zlew!
„Och, merzenne slo!
Tse wkurza mnie za zło.
Jak ze mną konkurować?
Uspokoję się w mojej głupocie.
Bach jak dorósł!
Nie dziwię się, że była:
Brzuch matki sat
Była zaskoczona śniegiem!
Ale powiedz: jak możesz?
Bądź miły dla wszystkich?
Wiedz: jestem najlepszy ze wszystkich.
Obejdź całe nasze królestwo,
chcę zobaczyć światło; Naprawdę nie wiem.
Co się stało?” Lustro w oknie:
„Ale księżniczka jest nadal słodka,
Mimo to, rum'yanishy i większe”.
Nie ma nic do pracy. Wygrał,
Czarna zazdroshchi povna,
Rzucanie lusterko pod ławkę,
Zadzwoniłem do siebie Czerniówka
ja karє їy,
Sonny dziewko,
Wzywam księżniczkę w leśnej dziczy
Zadzwoniłem її, żyję
Zostaw tam sosnę
Żyć dla wilków.

Co do cholery zrobić od wściekłej kobiety?
Nic nie mów. Od królewskiego
Oś Czerniwka w lesie poszła
Wołałem na taką odległość,
Co zgadła księżniczka?
Warknąłem na śmierć
Błogosławiłem: „Moje życie!
Dlaczego, powiedz mi, czy jestem winny?
Nie rujnuj mnie, dziewczyno!
I jak będę królową,
Żal mi Cię."
Ten w duszy її lyublyachi,
Nie wjechałem, nie zadzwoniłem,
Puść ją i powiedział:
„Nie łaj, niech cię Bóg błogosławi”.
I wróciła do domu.
Co? - powiedziała królowa. -
Gdzie jest piękna dziewczyna? -
„Tam, u lisa, stań sam, -
Vidpovidaє y wygrał.
Mitsno pov'yazanі їy liktі;
Wydaj zvіrovі na lazur,
Będziesz mniej cierpliwy
Łatwiej jest umrzeć."

Trochę zadzwoniłem:
Donka Carska odeszła!
Opłakiwać za nią okrutnego cara.
Książę Elizeuszu,
Módlcie się żarliwie do Boga
Łamanie na drodze
Dla pięknej duszy
Dla młodej narzeczonej.

Ale młody młody
Do świtu w lisach blakayuchi,
Tim przez godzinę wszystko poszło dobrze
Natknąłem się na Terem.
Mój pies z Nazustrich, szczekający,
Przybył i zamknięty, rycząc.
Przy bramie,
Cisza w metrze.
Pies biegnie za nią, pielęgnując,
I księżniczko, podnieś,
Wspinaczka na gank
wziąłem obręcz;
Drzwi zostały cicho otwarte,
Królowa się potknęła
W jasnym pokoju; na około
Kramnitsі, kritі kilim,
Pod świętą stalą dębu,
Pekti z miękkim kaszlem.
Dziewczyno Bacha, co tu jest?
Ludzie są mili do życia;
Wiesz, nie bądź przykrywką! -
W tej chwili nikt nie jest widoczny.
Królowa minęła budinok,
Wszystko w porządku
zapaliłem świecę do Boga,
Zalane gorące grube
W komnacie vilizla
Położyłem się cicho.

Zbliżał się rok urazy,
Głupi na podwórku prolunav:
Wejdź z bogatymi,
Sim rum'yanih vusanіv.
Senior Moviv: „Co za cud!
Wszystko jest takie czyste i piękne.
Htos sprząta wieżę
To gospodarіv chekav.
Kto? Zobacz i poddaj się
Będziesz z nami szczery.
Ile masz lat,
Wujkowie będą dla nas dobrzy.
Jeśli chłopcy są rum'yany,
Bracia podadzą nam imiona.
Jak stara kobieta, bądź naszą matką,
Więc zostanę wezwany.
Jeśli czerwona dziewczyna
Bądź dla nas miła siostro."

Pierwsza księżniczka poszła przed nimi,
Szanuj władców vіddala,
Przy pasie nisko pochylony;
Sczerniałe, vybachilas,
Ktoś przyszedł ich odwiedzić,
Chciałem zadzwonić i nie buła.
Pamiętaj o promocjach, które znasz,
Zabrali księżniczkę;
Posadzone w budce
Przynieśli ciasto;
Kubek został ponownie nalany,
Podawane na tatsi.
Rodzaj zielonego wina
Out był widziany;
Pirіzhok mniej zepsuty
Tak ugryziony shmatochok
І z drogi
Zapytał cicho.
Widzieli śmierdzącą dziewczynę
Pod górę, blisko światła,
Zostawiłem jeden
Jak iść spać.

Dzień po dniu Ide, migotanie,
A księżniczka jest młoda
Wszystko jest z lisem; nie nudny
U siedmiu bogatych ludzi.
Przed porannym świtem
Traktuj to jako przyjazne NATO
Chce iść na spacer
Zastrzel drugiego osiłka,
Ucisz swoją prawą rękę,
Sorochina na polu pospiesz się,
Chi głowa z szerokimi ramionami
Tatar ma wіdsіkti,
Abo pokaż lisa
Czerkieski z Piatigorska.
I lord out
Pod wieżą, przez godzinę sam na sam
Przygotuj to.
Nie będę się kłócić,
Nie przemawiaj przez smród.
Więc dni mijają.

Weź uroczą dziewczynę
Kochany. Przed nią w świetle
Kiedyś, tak jak to było widziane,
Straciliśmy siedem z nich.
Senior Moviv їy: „Dziewczyna,
Wiesz: zdobądźmy siostro,
Jest nas siedmioro, ty
Kochamy wszystko dla siebie
Zabierz wszystko ze względu na mnie,
Więc nie jest to możliwe, więc na litość boską,
Pojednaj nas jak:
Bądź jedną drużyną
Inshim kochająca siostra.
Dlaczego uderzasz się w głowę?
Prowadzisz nas?
Wszystkie towary nie są dla kupców?

„Och, vee, dobra robota, szczerze,
Bracia i moi krewni, -
Wydaje mi się, że jestem księżniczką, -
Jeśli kłamię, nie daj Boże
Chi nie ożywa dla mnie od miesiąca.
Jak mnie zdobyć? do diabła, jestem nazwany.
Dla mnie wszyscy jesteście równi,
Wszystko z dala, wszystko rozsądne,
Wszystko kocham cię serdecznie;
W przeciwnym razie zawsze
Widdana. Meni wszyscy kochani
Książę Jelisej.

Bracia Movchki stali
Pachniały w policji.
Picie nie jest grzechem. Wypróbuj nas -
Starszy ruch to uchylanie się. -
Jeśli tak, nie przestawaj
Już o nich. - "Nie jestem zły, -
Cicho wyprowadzony, -
Nie jestem moją winą.
Imiona pochylone,
pisli z podrobów,
І zgіdno wszystko jest nowe
Zaczęli żyć i żyć.

Tim jest królową zła,
Zgadywanie o królowej
Nie mogłem vibachiti її,
I na twoim lustrze
Przez długi czas dąsałem się i złościłem:
Nareshti, o nowym wydarzeniu
Podążałem za nim, ja, sivshi
Przed nim gniew zabula,
Znowu stała się piękna
Powiedziałem z uśmiechem:
„Witaj Lusterko! powiedzieć,
Powiedz całą prawdę:
Jestem w świecie wszystkich drogich,
Usikh rum'yan i bli?
І lustro przy oknie:
„Jesteś piękna, nie ma super dziewczyn;
Ale żyj bez chwały,
W środku zielonego lasu
U siedmiu bohaterów
Ten, który jest wam bliski.
ja królowa poleciała
Do Czerniówki: „Jak się odważyłeś
Oszukać mnie? i dlaczego!.."
Wiedziała wszystko:
Tak i tak. królowa zła
groźba procy,
Położyłem chi, żeby nie żyło,
Abo tsarіvnu na nieszczęście.

Ponieważ księżniczka jest młoda,
Drodzy bracia sprawdźcie,
Kręci się, siedzi pod oknami.
Raptom ze złością pod gankiem
Pies zaszczekał, a dziewczyna
Bachit: zhebrak
Spaceruj po podwórku z kijem
Oglądanie psa. "Rozebrać się.
Babciu, ogol okruchy, -
krzyczą na końcu, -
Sam będę groził psu
Coś ci poniosę.
Vidpovidaє y czarnowłosa kobieta:
„Och, córeczko!
Pies przekleństw jest zdrowy,
Troch aż do śmierci nie jest zaїv.
Zobacz, jak vin piszczy!
Zobacz mnie." - Księżniczka chce
Przyjdź do niej i weź chleb,
Ale z ganka jest mniej zіyshla,
Pies z nogami pіd - szczekam
І do starego nie jest dozwolone;
Gdyby tylko była stara przed nią,
Vin, lis jest zły,
Dla starych. Co za cud?
„Widać, że wino vipav jest złe, -
Їy carska kazhe. -
Cóż, łap! - Chleb do latania.
Stara kobieta zrobiła zły chleb;
„Dyakuyu”, powiedziała, „
Niech cię Bóg błogosławi;
Oś dla tych, łap!
Ja do królowej potopu,
Młodzież, złoto
Leć jak jabłko...
Pies jest jak chorągiew, krzyczy...
Ale księżniczkę w obrażonych rękach
Wykończenie - upipymala. „Ze względu na nudga
Cóż, jabłko, moje światło.
Dyakuёmo za przestępstwo ... ”-
Stara pani powiedziała
Ukłoniła się i skłoniła.
І od królewskiego na ganok
Pies żyje i „przebiera się”
Szkoda się dziwić, to straszne,
Serce Nemova to pies,
Teraz chcesz powiedzieć:
Rzucić! - Vaughn do tłuczka do jogi,
Drżenie dolną ręką:
„Co, Sokilko, co jest z tobą nie tak?
Liga!” - wszedłem do pokoju,
Drzwi były cicho zamknięte
Pіd vikno dla przędzy wioski
Sprawdź u gospodars, ale zdumiony
Wszystko jest na jabłku. Vono
Sok jest martwy,
Tak świeże i śmierdzące?
Tak rudo-złoty,
Jakoś miód wylany!
Widać to na wskroś...
Chciała się wydostać
Aż do przestępstwa; nie tolerował
Wziąłem jabłko w ręce
Podniosła się do czerwonych ust,
Przegryzłem podroby
Odkułem kawałek...
Raptom out, moja duszo,
Porwany nie lekkomyślnie
Bili opuściła ręce,
Plid rum'yany wpuścił,
Oczy podniesione
І wygrał formularz pіd
Upadła głowa na lawę
Stałem się cichy, niesforny...

Zabierz go do domu na tę godzinę
zwrócił się do NATO
Od dzielnego rozboya.
Jestem nazustrichem, wściekle złośliwym,
Pies biegnie na podwórko
Droga do nich. "Niedobrze! -
Bracia powiedzieli - zamieszanie
Nie minemo. Galopowaliśmy
Wejdź, sapnął. Wbigszi,
Pies na jabłko strimgolov
Pędziłem z korą, ryknąłem
Prokovtnuv joga, powołanie
Oddycham. pijany
Bulo otrutoyu, szlachta, wyjdź.
Przed martwą królową
Zabierz niepokój duszy
Wąsik potrząsnął głową
ja ze świętą modlitwą
Z ławek podnieśli się, ubrani,
Howati її poszukiwany
Myślałem o tym. Wygrał,
Jak pod werandą podczas snu,
Tak cicha, świeża leżanka,
Po prostu nie spanikowała.
Sprawdzone przez trzy dni, ale wygrał
Nie obudziłem się ze snu.
Odprawiwszy obrzęd sumny,
Oś smrodu w sznurku krishtalev
Zwłoki młodej księżniczki
Położyli - i do natovpom
Przeniesiony na pustą górę,
opіvnochі
Truna її do sześciu kroków
Na ułanów chavunnyh tam
Ostrożnie przybity
ogrodzony bramami;
Ja, przed zmarłą siostrą
Stworzywszy ziemski stok,
Senior Moviv: „Spij z żołnierzami;
Raptom zgaszony, ofiara gniewu,
Twoje piękno jest na ziemi;
Niebo przyjmie twojego ducha.
Nami ti bula kohana
І dla drogiego zberigaemo -
Nie dotarłem do nikogo
Tylko kilka kłopotów na jeden.”

Tego samego dnia, królowo zła,
Dobra wizytówka,
Wziąłem lustro
Wkładam jedzenie:
„I chi, powiedz mi, kochanie,
Usikh rum'yan i bli?
Czułem się na vidpovid:
Ty, królowo, nie ma super dziewczyn,
Jesteś w świecie wszystkich drogich,
Usikh rum'yan i bіli”.

Dla mojego wybranego
Książę Elisey
Tim galopuje przez godzinę.
Nie nie nie! Płacz głośno,
ja, który nie śpię vin,
Wszystkie żywieniowe mądre joga;
Kto w twoich oczach się śmieje,
Kto lepiej się odwrócić;
Do serca słońca
Dobra robota z powrotem:
„Nasze słońce jest jasne! Idziesz
Tsіliy rіk po niebie, vodish
Zima z ciepłą wiosną
Usikh nas bachish pod nim.
Al vidmovish mnie u vіdpovіdі?
Chi nie zrobiła bachilo de na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Nazywam się їй”. - „Światło jest moje, -
Czerwone słońce wzeszło, -
Nie pokonałem królowej.
Wiedz, її już wyciszony.
Miesiąc Hiba, mój suid,
Tutaj її ta zustrіv
Abo next її pomіtiv”.

Ciemne noce Elizeusz
Córka w twoim asie.
Tilki miesiąc zdavsya,
Wygnałem go z błogosławieństw.
„Miesiąc, miesiąc, mój przyjacielu,
Pozłacane rіzhok!
Wstajesz w głębokiej ciemności,
Okrągłe, jasnookie,
Wołam Twego ukochanego,
Gwiazdy cię podziwiają.
Al vidmovish mnie u vіdpovіdі?
Chi nie bachiv de na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Nazywam się їй”. - "Mój brat, -
Widząc czysty księżyc, -
Nie jestem bachiv divi czerwony.
stoję na straży
Tylko u mojego boku.
Księżniczka beze mnie może
Pominięty". - "Jaka osłona!" -
Królewski Widpow.
Czysty księżyc ciąg dalszy:
"Wiwat; o niej może
Wiatr wie. Pomoc Vin.
Idziesz teraz do nowego,
Nie łaj mnie, do widzenia."

Elizeusz, nie wiedząc,
rzuciłem się do wiatru, zawodząc:
„Wiatr, wiatr! Jesteś w stanie
Ty ganyaєsh zgraї hmar,
Ty hvilyuesh błękitne morze,
Wszędzie widzisz na otwartej przestrzeni,
Nie bój się nikogo
Otoczmy samego Boga.
Al vidmovish mnie u vіdpovіdі?
Chi nie bachiv de na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Nazywam się ”. - "Rozebrać się, -
Wiatr Vidpovidaє jest gwałtowny, -
Tam za cichą rzeką
Є wysoka góra,
Newmu Glebok ma dziurę;
W twojej dziurze, w ciemności torby,
W sznurek uderza kryształ
Na lancetach między stovpami.
Nie bachit żadnych śladów
Navkolo to pusta przestrzeń;
Twoja praca jest nazwana przez twoją.

Wiatr ustąpił.
Książę płakał
piszę do pustego miesiąca,
Nazwany na cud
Spójrz na to jeszcze raz.
Oś ide i podniesione
Przed nim jest stroma góra;
W pobliżu krawędzi pustki;
Pod górą jest ciemne wejście.
Chodźmy tam wkrótce.
Przed nim, w ciemności torby,
Truna będzie krishtaleva,
ja w kryształowym sznurku
Śpij księżniczkę w wiecznym śnie.
І o strunie drogiej nazwy
Vin uderzyła z całej siły.
Sznurek się zerwał. Diva raptom
Ożywiony. podziwiać to miejsce
oczy Zdivovannyi;
Ja, uderzając nad Lanziugami,
Zіthnuvshi powiedział:
"Jak długo śpię!"
Wstaję i wychodzę z kłopotów...
Ach!... i uraza zaczęła płakać.
W ręce vin її weź
Niosę światło z ciemności,
ja, rozmovlyayuchy,
Zaczynają z powrotem w drogę,
Trochę już trąbię:
Donka Carska żyje!

W domu przez tę godzinę bez pracy
Zła macocha sat
Przed twoim lustrem
Rozmawiałam z nim,
Mówiąc: „Jestem najdroższy ze wszystkich,
Usikh rum'yan i bli?
Czułem się na vidpovid:
Jesteś piękna, nie ma słów,
Ale, księżniczka jest nadal słodka,
Wszystko jest rum'yanishy i większe”.
Zła macocha, skulona,
Zepsuło się lustro o pidlogu,
Pobiegłem pod same drzwi
Ukradłem królową.
Tutaj її wziąłem mocno,
Królowa umarła.
Mniej niż її pohovali,
Vesillya vіdrazu vіdrazu,
ja z moim imieniem
Povinchavsya Elizeusz;
ja nic z kolby świata
Nie bachiv taki benquette;
jestem tam bov, kochanie, piwo piwo,
Ten vus jest mniej mokry.