भगवान की माँ के संरक्षण का प्रतीक। सबसे पवित्र थियोटोकोस का पोक्रोव: एक असाधारण रूसी छुट्टी। त्रिपोरियन पोक्रोव पवित्र भगवान की माँ

अंतरमन का पर्व भगवान की पवित्र माँ  (14 अक्टूबर को मनाया गया) बीजान्टियम से रूस आया और सबसे अधिक श्रद्धेय बन गया। यह छुट्टी ग्रेट सीज़न के बीच नहीं है, लेकिन इसके बावजूद, सबसे महत्वपूर्ण में से एक है।

सबसे पवित्र थियोटोकोस का संरक्षण क्या है? इस छुट्टी की कहानी क्या है? क्या विशेष प्रार्थना और अखाड़े हैं? आप इसके बारे में हमारे लेख से सीखेंगे!

सबसे पवित्र थियोटोकोस को समर्पित छुट्टियों से, सबसे पवित्र थियोटोकोस के संरक्षण का पर्व और थियोटोकोस का सबसे पवित्र थियोटोकोस। उनका लोकप्रिय नाम "तीसरा पुरोहित" भी है। यह भगवान की माँ से कॉन्स्टेंटिनोपल के संरक्षण के लिए आभार की अभिव्यक्ति के रूप में बनाया गया था।

कोंडक पोक्रोव पवित्र भगवान की माँ

पूर्वी रूढ़िवादी पवित्र परंपरा के अनुसार, वर्जिन मैरी की उपस्थिति कॉन्स्टेंटिनोपल के ब्लाकेर्न चर्च में कॉन्स्टेंटिनोपल की घेराबंदी के दौरान हुई, जहां इसके कई अवशेष बने रहे। एंड्रयू द धन्य फुल-क्राइस्ट, उनके शिष्य, सेंट एपिफेन्सियस ने देखा कि चर्च का गुंबद खुला है, और वर्जिन मैरी प्रवेश करती है, उसके ऊपर उठते हुए, धधकते हुए और स्वर्गदूतों और संतों से घिरा हुआ है। उसने दुनिया के सभी वफादार मसीहियों के लिए आँसू बहाए और प्रार्थना की। वर्जिन मैरी ने अपने बेटे, ईसा मसीह को उन सभी लोगों की प्रार्थना स्वीकार करने के लिए कहा, जो उससे पूछते हैं और उसकी सुरक्षा चाहते हैं।

ईश्वर की रक्षा का इतिहास

14 अक्टूबर को, रूढ़िवादी ईसाई 10 वीं शताब्दी के मध्य की घटनाओं को याद करते हैं, जब पवित्र। एंड्री युरोदिवी और उनके शिष्य एपिफेनिसियस की दृष्टि थी भगवान की माता का संरक्षण। यह कांस्टेंटिनोपल में सम्राट लियो द वाइज़ के तहत हुआ था। ये बीजान्टियम के लिए कठिन समय थे। साम्राज्यों को सराकेन हमलों की धमकी दी गई थी जो इस्लाम को मानते थे। कहीं से कोई मदद न मिलते हुए, उन दिनों में बड़ी संख्या में यूनानियों ने ब्लाकेरने चर्च में, जहां भगवान की माता और उसके सिर के सिर के घूंघट रखे हुए थे, प्रार्थना की।

जैसे ही उसकी प्रार्थना पूरी हुई, वह वेदी के पास गया और प्रार्थना करता रहा। इसके बाद, उसने बचाव के रूप में चर्च में सभी लोगों पर अपना पर्दा फैलाया। नतीजतन, दुश्मन पीछे हट गए, और शहर बच गया। लेकिन उनमें से अधिकांश के अनुसार, वह सम्राट लियो द वाइज़ के समय के दौरान रहता था। दावत की सेवा में महान छुट्टियों की पेंटिंग के बाद एक पूरी रात की सतर्कता शामिल है, लेकिन प्रज्ज्वलित वर्ष की 12 महान छुट्टियों पर लागू नहीं होती है।

संरक्षक और संरक्षक के रूप में भगवान की माँ का पंथ, Ukrainians के बीच दृढ़ता से स्थापित किया गया था: यूक्रेनी राजकुमारों, राजाओं, कोसैक्स और हेतमन ने अपने संरक्षक और संरक्षक को भगवान की माँ के लिए चुना था। प्रिंस मैस्टीस्लाव ने अपने अभियान के दौरान सेरासियंस के खिलाफ भगवान की माँ के सम्मान में एक चर्च बनाने का वादा किया, अगर वह उसे दुश्मन को हराने में मदद करेगा। उसने उन्हें हरा दिया और अपना वादा पूरा किया। राजकुमार व्लादिमीर मोनोमख ने अपने संस्मरणों में लिखा है कि उन्होंने पोलोवत्सी को ईश्वर और मोस्ट होली थॉटोकोस के लिए धन्यवाद दिया। राजकुमार इगोर Svyatoslavovich कैद से भागने के बाद, उसकी मदद के लिए उसे धन्यवाद देने के लिए भगवान की माँ के चमत्कारी आइकन को झुकाया।

Vlachernae चर्च, सेंट में रात भर की सतर्कता के दौरान। एंड्रयू और एपिफेनिसियस। और रात के चौथे घंटे में, एंड्रयू राजसी पत्नी को देखता है, जो शाही दरवाजे से आती है। वह sv द्वारा समर्थित है। जॉन बैपटिस्ट और sv की। प्रेषित जॉन धर्मज्ञ सफेद कपड़ों में कई संत उसके साथ थे। जब वह लुगदी के पास पहुंची, प्रॉप। आंद्रेई ने एपिफेनिअस से संपर्क किया और पूछा; "क्या आप दुनिया की महिला और रानी को देखते हैं?" - "मैं देखता हूं, मेरे आध्यात्मिक पिता," - उसने जवाब दिया, और अब वे देखते हैं, उसने मोस्ट प्योर घुटने को घुटने पर रखा और प्रार्थना करने के लिए आगे बढ़ी। वह एक लंबे समय के लिए प्रार्थना की, उसके Godlike चेहरे पर आँसू डालना। यहां प्रार्थना समाप्त करने के बाद, वह सिंहासन पर आई और मंदिर में आने वाले लोगों के लिए प्रार्थना करने लगी।

चेक भूमि में अपने सफल अभियान के बाद, गैलिसिया के राजा, डैनिलो ने हिल में ईश्वर की माँ के चिह्न के लिए जल्दबाजी की, ताकि उसे धन्यवाद दिया, पूजा की और समृद्ध उपहार लाए। यूक्रेनी राजकुमारों की कुछ मुहरों में भगवान की माँ के छोटे चिह्न थे या उनके लिए प्रार्थना की गई थी।

परमपिता परमात्मा के संरक्षण का मंत्र

Zaporizhzhya Cossacks, उनके गाँव में निर्मित, सबसे पवित्र थियोटोकोस के अंतर्संबंध के सम्मान में एक चर्च था, जिसमें उनके घूंघट का एक चिह्न था। आइकन पर "मैं अपने लोगों को कवर करूंगा" शिलालेख "मैं अपने लोगों को कवर करूंगा" और आइकन के नीचे रिबन पर एक और शिलालेख "हम प्रार्थना करते हैं: हमें उनके पवित्र घूंघट के साथ कवर करें और हमें बुराई से छुटकारा दिलाएं।" अपने सैन्य अभियानों से पहले, Cossacks ने सार्वजनिक रूप से अपने संरक्षक से प्रार्थना की। उनके सफल वापसी पर, उन्होंने संरक्षक का धन्यवाद किया।

प्रार्थना के अंत में, भगवान की माँ ने अपने चमकदार महान और भयानक घूंघट को उतार दिया, जो उसने अपने सबसे शुद्ध सिर पर पहना था और इसे बड़ी शिद्दत के साथ पकड़े हुए, सभी खड़े लोगों में फैल गया। एक लंबे समय के लिए, संत एंड्रयू और एपिफानियस ने प्रसार कवरलेट और प्रभु की बिजली की महिमा को देखा। जब परमेश्‍वर की परम पवित्र माँ थी, तो आवरण भी दिखाई दे रहा था। उसके जाने के बाद, यह अदृश्य हो गया, लेकिन उसकी कृपा सभी पर बनी रही।

धन्य वर्जिन की सुरक्षा के प्रतीक

"हम आपकी प्रशंसा, सबसे पवित्र वर्जिन, मसीह की माँ, हमारे भगवान की प्रशंसा करते हैं, और हम आपके शानदार संरक्षण की महिमा करते हैं।" हमारे लिटर्जिकल ईयर में सूचीबद्ध मारियाना के त्योहारों के बीच, मोस्ट होली थॉटोकोस का संरक्षक विशेष ध्यान देने योग्य है। हमारे लोगों के रक्षक के रूप में भगवान की माँ का पंथ आज के दिन से लेकर प्रिसान के राजकुमारों के समय तक के सुनहरे धागे तक पहुँचता है। एक रक्षक के रूप में भगवान की माँ की पूजा करने का रहस्य निहित है, शायद, इस तथ्य में कि हम एक आदमी के साथ नहीं, बल्कि एक स्वर्गीय और अधिक शक्तिशाली अंतःकरण के साथ काम कर रहे हैं।

अद्भुत दृष्टि से आश्चर्यचकित, सेंट एंड्रयू और एपिफेनिसियस ने उसके बारे में पूरे लोगों को बताया। इस दिन, सभी ने आध्यात्मिक आनन्द के साथ मंदिर को छोड़ दिया और स्वर्ग की रानी की मदद की उम्मीद की। और यह आशा जल्द ही उचित थी: दुश्मन, बिना किसी रक्तपात के, शहर से पीछे हट गए।

12 वीं शताब्दी से रूसी चर्च में सबसे पवित्र थियोटोकोस के संरक्षण की दावत की स्थापना की गई है। 1165 में वर्जिन के संरक्षण के सम्मान में, व्लादिमीर आंद्रेई बोगोलीबुस्की के ग्रैंड ड्यूक ने नेरल पर सबसे सुंदर और अद्वितीय रूढ़िवादी चर्चों में से एक का निर्माण किया।

प्रत्येक व्यक्ति, परिवार और राष्ट्र इस तरह की याचिका और संरक्षण करना चाहते हैं। हमारे कीव राज्य की शुरुआत से ही हमारे महान और शक्तिशाली दुश्मन थे। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि हमारे लोगों ने सबसे पवित्र थियोटोकोस की मदद और संरक्षण की मांग की, जिसकी याचिका सर्वशक्तिमान है। इसलिए, हमारे लोगों के लिए, पैट्रोनेज की छुट्टी हमेशा से रही है और मोस्ट होली थोटोकोस के लिए प्यार और कृतज्ञता के महान प्रकटीकरण का एक अद्भुत दिन है, उसकी सुरक्षा और अंतःकरण की खुशी की प्रशंसा और महिमा का दिन।

संरक्षण की दावत की स्थापना

इस छुट्टी की स्थापना के लिए मुख्य उद्देश्य एंड्रयू, फुल फॉर क्राइस्ट को दिया गया एक दृष्टिकोण था, जब सार्केन्स ने कॉन्स्टेंटिनोपल की राजधानी को घेर लिया था। भयभीत लोग ब्लाकेरना के सबसे पवित्र थियोटोकोस के मंदिर में इकट्ठे हुए, जहां उसके मंत्र को संरक्षित किया गया था, और वहां उन्होंने रात भर प्रार्थना की पूजा की। बहुत परेशान लोगों ने चर्च को अतिप्रवाह से भर दिया। एंड्रयू और उनके शिष्य, बपतिस्मा, दोनों ने शहर की सुरक्षा के लिए प्रार्थना की। एंड्रयू ने सबसे पवित्र थियोटोकोस को चमकदार रोशनी में देखा क्योंकि वह सेंट जॉन द डिवाइन की कंपनी में शाही दरवाजे से और संतों के महान गायक के गायन के बीच आया था।

यह भगवान की माँ की छवि से उत्पन्न संरक्षण के लिए है कि रूसी सेना की कई जीत को जिम्मेदार ठहराया जाता है।

परमपिता परमात्मा के संरक्षण का मंत्र

आज, प्रिय लोग, हल्के ढंग से मनाते हैं,
  ओवरशैडो तेरा ईश्वर-जैसा आने के साथ, और तेरा अत्यंत विशुद्ध छवि के साथ, एक मीठी क्रिया के साथ:
  अपने ईमानदार आवरण से हमें पवित्र करो, और हमें सभी बुराईयों से छुड़ाओ,
हमारी आत्मा को बचाने के लिए अपने पुत्र मसीह हमारे ईश्वर से प्रार्थना करें।

भगवान की माँ वेदी पर चली गई, जहाँ उसने घुटने टेक दिए और बहुत देर तक प्रार्थना की, आँसू बहाए। इसके बाद, वह खड़ी हो गई, उसके सिर से चमकती घूंघट को हटा दिया, और इसे चर्च में लोगों के एक विस्तृत चक्र तक बढ़ा दिया। एंड्रयू और उनके शिष्य, एपिफेनी ने दृष्टि देखी और महसूस किया कि भगवान की माँ शहर को बचाने के लिए आई थी। चमत्कार की खबर पूरे शहर में बिजली की चमक की तरह फैल गई। दुश्मन पीछे हट गया, और शहर बच गया।

पोक्रोव धन्य वर्जिन मैरी के संरक्षण और हस्तक्षेप का प्रतीक बन गया। इतिहासकार आम तौर पर सहमत हैं कि वह रूस-यूक्रेन के दक्षिणी भाग से एक स्लाव है। वह, अन्य दासों के साथ, कांस्टेंटिनोपल लाया गया, जहां वह एक अमीर स्वामी का दास बन गया। यहां उन्होंने पढ़ाई की और प्यार किया ईसाई धर्म। प्रेरित पौलुस के शब्दों पर विचार करना: "हम मसीह के लिए मूर्ख हैं, लेकिन आप मसीह में बुद्धिमान हैं," वह मूर्ख की तरह काम करने लगा, इसलिए उसका नाम। अपने गुरु से स्वतंत्रता प्राप्त करने के बाद, उन्होंने प्रार्थना और पवित्र शास्त्रों को पढ़ने में बहुत समय बिताया।

कोंडक पोक्रोव पवित्र भगवान की माँ

वर्जिन आज चर्च में होना है
  और संतों के चेहरे के साथ, वह अदृश्य रूप से हमारे लिए प्रार्थना करता है:
  बिशप धनुष के साथ स्वर्गदूतों,
  भविष्यद्वक्ताओं के प्रेरितों को समझा दिया गया है:
  हम भगवान प्रवीण देव की माँ की खातिर प्रार्थना करते हैं।

पवित्र वर्जिन की सुरक्षा के लिए अकाथिस्ट

कोंटक १

पवित्र वर्जिन के अंतःकरण की प्रार्थना

आंद्रेई किस समय रहते थे और रक्षा चमत्कार कब हुआ था? इस प्रश्न का स्पष्ट और पर्याप्त उत्तर देना कठिन है। इस मुद्दे पर इतिहासकारों की राय विभाजित है। संरक्षकों की छुट्टी यूनानियों के बीच एक स्थानीय अवकाश था, जिसे उन्होंने कांस्टेंटिनोपल के एंड्रयू में गिरने के बाद मनाया, जो उस दिन एक दृष्टि थी, या शायद इसलिए कि कुछ लोग सोचते हैं कि पूर्वी चर्च सेंट रोमन द मेलोडिस्ट की याद में मनाता है, जो धन्य वर्जिन मैरी के सम्मान में कई भजन लिखे। छुट्टी के दिन, चर्च ने सेंट को नोट किया

अनन्त राजा को चुनना, स्वर्ग और पृथ्वी के प्रत्येक प्राणी को रानी से अधिक देना, जो कभी-कभी प्रार्थना के लिए व्लाचर्न चर्च में आया था, धन्यवाद पूजा की पेशकश करने के योग्य है, जैसे कि शक्ति के अंधेरे में, आपके कामुक ओमोर के तहत, विश्वास और भावना के साथ, हम सहारा लेते हैं। लेकिन, आप एक अजेय शक्ति के रूप में, हमारे सभी दुर्भाग्यों से मुक्त हैं, हमें टी: आनन्द, हमारी खुशी कहें, कृपया अपनी ईमानदारी के साथ सभी बुराई से हमारा इलाज करें।

संरक्षक अवकाश एक रात की सतर्कता के साथ महान छुट्टियों पर सेवा के समान सेवा का उपयोग करता है, लेकिन बारह महान छुट्टियों में से एक नहीं है और न ही कोई छुट्टी है। ल्वीव के धर्मसभा ने छुट्टियों की संख्या को कम करते हुए आदेश दिया कि इस अवकाश को रविवार को स्थगित कर दिया जाए।

यूक्रेन में छुट्टी संरक्षण

अपनी सेवाओं में, पूर्वी चर्च प्यार से भगवान की माँ के तीन सबसे खूबसूरत विशेषाधिकारों पर जोर देता है: ईश्वरीय मातृत्व, अनंत वर्जिनिटी और भगवान से पहले हमारे लिए उसका संरक्षण। अंतिम विशेषाधिकार, सबसे ऊपर, हमारे लोगों का दिल जीता। हमारे राजकुमारों, राजाओं, सेनाओं, हमारे Cossacks और Hetmans ने ख़ुशी से अपने रक्षक और संरक्षक के रूप में भगवान की शुद्ध माँ को चुना। यहाँ हम कुछ उदाहरणों का उल्लेख करते हैं। सोफिया ने कीव में और गोल्डन गेट पर सबसे पवित्र माता के चर्च की घोषणा की।

इकोस १

अर्न्घेल और एंजेल कई हैं, अग्रदूतों के साथ, धर्मशास्त्री और उनके चेहरे के सभी संत, सह-अभिनीत आप, आपकी रानी, ​​वाहर्नस्टी के चर्च में और, स्नेहपूर्वक आपकी पूरी दुनिया से प्रार्थना करते हैं, यह सुना है: आनन्दित, ईश्वर पिता, अनंत काल की शुरुआत के बिना; आनन्दित, परमेश्वर का धन्य बेटा, सबसे शुद्ध भंडार। आनन्द, आत्मा के परमेश्वर, सभी पवित्र निवास स्थान; आनन्दित, हे स्वर्गदूतों के सर्वोच्च पद, अकथ्य आश्चर्य। आनन्द, अंधेरे बलों  डर के डर से सभी नारकीय; हेल, युज़े को चेरुविमी की कई आवाज़ों के साथ उठाया गया है। आनन्दित, प्रशंसनीय, सेराफिमी छह बालों वाले सेराफिम का पाठ करेगा; आनन्दित, अच्छे आवरण के लिए एजाज़, और हम, पृथ्वी के सदस्य, धन्यवाद करते हैं। आनन्द, हमारी खुशी, हमें अपनी ईमानदारी के साथ सभी बुराई से दूर रखें।

इस प्रकार, हमारे सम्राट की इच्छा से, सबसे पवित्र थियोटोकोस को आधिकारिक रूप से संरक्षक, रक्षक और हमारे लोगों की रानी घोषित किया गया था। कठिन समय में, हमारे राजकुमारों और उनकी सेनाओं ने उसके साथ बचाव के लिए दौड़ लगाई। चेरसी के साथ युद्ध में तमुटोरोकन में शासन करने वाले ग्रैंड ड्यूक मस्टीस्लाव ने भगवान की माँ के सम्मान में एक चर्च बनाने का वादा किया, अगर उसने उन्हें दुश्मन को हराने में मदद की। उसने दुश्मन को हरा दिया और ख़ुशी से अपना वादा निभाया।

ग्रैंड ड्यूक व्लादिमीर मोनोमख ने अपने संस्मरणों में दावा किया कि उन्होंने पोलोवत्सी को भगवान और धन्य वर्जिन मैरी पर अपनी जीत का श्रेय दिया। यहाँ तक कि उसने अपने सम्मान में एक विशेष प्रार्थना की। राजकुमार इगोर Svyatoslavich, वीर महाकाव्य "जैथ्रो अभियान के गीत" के नायक, कैद से भागने के बाद, पीरोक्श में भगवान की माँ के चमत्कारी आइकन को श्रद्धांजलि देने गए, ताकि उसके भागने में मदद करने के लिए उसे धन्यवाद दिया जा सके। गैलिशियन राजा डानिलो, बोहेमिया के खिलाफ एक सफल अभियान के बाद, अपने पैरों पर महंगे उपहार रखे।

कोंटक २

संत एंड्रयू को एपिफेन्सियस के साथ हवा में चर्च में ईसाईयों को ईश्वर की प्रार्थना करते हुए देखकर, यह जानकर कि आप मसीह की माता हैं, हमारे परमेश्वर के मसीह को स्वर्ग देने के लिए, और, पृथ्वी पर गिरकर, ख़ुशी-ख़ुशी आपकी आराधना करते हुए, आपकी रक्षा करते हुए पुकारते हैं: अल्लेउलिया।

इकोस २

रूढ़िवादी लोगों के बचाव में, थाउ, वर्जिन के वर्जिन द्वारा मन का अनादर किया जाता है, इस वजह से, हमारे दुश्मनों के लिए, वे नहीं जानते, क्योंकि भगवान से माता की प्रार्थना मजबूत है। हम, आपके सर्वशक्तिमान के बारे में अच्छा करने के लिए रियायत, भावना कॉल के साथ हमें करने के लिए नेतृत्व: आनन्दित, उन सभी का शोक मनाने वाले और आने वाले को नमस्कार; आनन्दित, आप जो उन सभी के मेंटर को देखते हैं, जो बहक गए हैं और अंधे हो गए हैं। ख़ुशी, हमारे साथ भगवान के क्रोध से चले गए, अपनी प्रार्थना के साथ, जिसे आप जल्द ही बुझा देंगे; आनन्दित, हमारा दुष्ट जुनून हमारे साथ एक शक्तिशाली आक्रमण के साथ। आनन्द, नींद की अंतरात्मा की प्रबल उत्तेजना! आनन्द, अधर्म कौशल पर काबू पाने में आसान। ख़ुशी, नरक की बदबू और द्वेष के लिए दुशासन कांपना; आनन्द, स्वर्ग के द्वार के लिए, हम सभी के लिए, हमारे लिए खोलो। आनन्द, हमारी खुशी, हमें अपनी ईमानदारी के साथ सभी बुराई से दूर रखें।

हमारे कुछ राजकुमारों ने अपनी मुहरों पर भगवान की माँ के प्रतीक या उनके सम्मान में प्रार्थनाएँ कीं। हाल ही में, बहुत प्राचीन सोना, कांस्य और तांबे के हार के साथ चिह्न, जिसे ग्रीक में एन्कोपी कहा जाता है, यूक्रेन में खोजा गया था। इस तरह के एक अतिक्रमण पर एक ग्रीक शिलालेख है: हे भगवान, मेरी रक्षा और रक्षा करो।

हमारे प्रसिद्ध Zaporizhzhya Cossacks ने कोजक की शक्ति के केंद्र, सिख में उसके संरक्षण को दर्शाने वाले एक आइकन के साथ सबसे पवित्र थियोटोकोस के संरक्षक के सम्मान में एक चर्च का निर्माण किया। मोस्ट होली मदर के आइकन पर "मैं अपने लोगों को वितरित करूंगा और उनकी रक्षा करूंगा" शब्द लिखे गए थे, और नीचे प्रस्तुत Zaporozhian Cossacks से एक रिबन है जो उस पर लिखी गई शिलालेख के साथ हमारी महिला के पास जाता है: "हम आपको फंसाते हैं, एक पवित्र घूंघट के साथ हमें कवर करें और हमें हर चीज से वितरित करें बुराई। " इससे पहले कि वे दुश्मन के खिलाफ अपने अभियान शुरू करते, कॉसैक्स ने अपने अधिवक्ता के सम्मान में प्रार्थना की सेवा में मदद की और दृढ़ता से गाया: “आपकी सुरक्षा के तहत हम उड़ते हैं, हमारी लेडी ऑफ लेडी; हमारे कष्टों में हमारी प्रार्थनाओं को तुच्छ मत समझो, बल्कि हमें हमारे कष्टों से मुक्ति दिलाओ, तुम अकेले, शुद्ध और धन्य हो। ”

कोंटक ३

विश्वास और श्रद्धा के साथ सबसे उच्च ओवरशैडो की शक्ति जिन्होंने सभी के लिए आपके पूरे कवर का सहारा लिया है: भगवान के लिए, सबसे पवित्र, सबसे पवित्र और परमपिता परमात्मा की पवित्रता, अकेले, आपकी याचिका पूरी हो जाए। इस प्रकार, विश्वासयोग्य का हर युग तेरा और तेरा पुत्र की महिमा करता है, पुकारता है: अल्लेलुया

इकोस ३

दया की बेशुमार दौलत पाओ, धरती के पूरे छोर के साथ मदद का हाथ बढ़ाओ, लेडी: चिकित्सा, कमजोर, अंधे ज्ञानियों के लिए पीड़ा, और वर्तमान में सभी की जरूरत है, जो उन लोगों को धन्यवाद देते हैं जो रोते हैं: आनन्द, रूढ़िवादी एक असहाय किले और बाड़ लगाना है; आनन्द, पवित्र मंदिर और वेदी, पहली सजावट। आनन्दित, पवित्र वफादार बाड़! आनन्दित, शानदार परोपकारी शहर शासक जो कॉमिंग का समर्थन करते हैं। आनन्द, ईसाई नेताओं और सेनाओं के अजेय सरदार! आनन्द, सत्य का पवित्र दर्पण, अजेय न्यायाधीश। आनन्दित, परफेक्ट माइंड मेंटर्स और स्कूल के शिक्षक; आनन्दित, पवित्रों के घरों और परिवारों का आशीर्वाद। आनन्दित, हमारी खुशी, हमें आपकी ईमानदारी के कारण सभी बुराई से दूर कर दें।

त्रिपोरियन पोक्रोव पवित्र भगवान की माँ

सुरक्षित घर लौटते हुए, उन्होंने ईमानदारी से उसका आभार व्यक्त किया। उनकी लड़ाई में भजन: "चलो, लड़कों, हथियारों के लिए!" उन्होंने शब्द गाया: सेंट जॉर्ज हमें तुर्क को हराने में मदद करेगा, और इसलिए सबसे साफ मां होगी। उनके नेताओं के उदाहरण के बाद, हमारे लोगों ने अपने अभिभावक, संरक्षक और संरक्षक के रूप में भगवान की माँ के प्रति ईमानदारी से समर्पण किया। वे हमेशा उसकी मदद का जिक्र करते हुए, बड़े आत्मविश्वास के साथ उसकी ओर मुड़ते थे, चाहे वह उनकी व्यक्तिगत हो या पारिवारिक समस्याएँ  या राष्ट्रीय संकट के समय में।

कोंटकियन ४

ब्यूरो हमारी मदद करने के लिए जुनूनी है, लेडी: भगवान की वेदी के सामने खड़े हो जाओ, अपना हाथ बढ़ाओ, और प्रार्थना करो, भगवान के रूप में, ग्लोरी के राजा, अयोग्य प्रार्थना को देखता है, और अपने बेटे को पुकारने वालों को अपने पवित्र नाम से पुकारने वाली याचिकाओं को सुनता है: अलिलु

इकोस ४

यहोशू के भगवान को सुनना, प्रार्थना करना और सूर्य को सूर्य की आज्ञा देना, दुश्मन को नकार देगा। आपका प्रभु यीशु, पवित्र आत्मा के चुने हुए पलाटो, आपकी वर्तमान प्रार्थना को भी सुनता है। हालाँकि, हम, आपके आशिक घूंघट पर पापी, आप, भगवान की माँ की तरह, कहने की हिम्मत करते हैं: आनन्द, सूर्य से प्रबुद्ध और सूर्य के प्रकाश से प्रबुद्ध; आनन्द, तेरी आत्मा की शुद्धतम आत्मा की चमक जिसने पूरी पृथ्वी को चमत्कृत कर दिया है। आनन्द, आपके स्वच्छ शरीर के साथ सभी स्वर्ग में विलय; आनन्द, मसीह के आवरण और प्रावधान के पवित्र मठ। आनन्दित, चर्च के वफादार चरवाहों, हंसमुखता और ज्ञानोदय! शिक्षक पर भगवान, भिक्षुओं और भिक्षुओं को आनन्दित करें। आनन्दित, श्रद्धालु बुजुर्गों की शांति नहीं! आनन्द, शुद्ध कुंवारी और विधवाओं का गुप्त आनन्द। आनन्द, हमारी खुशी, हमें अपनी ईमानदारी के साथ सभी बुराई से दूर रखें।

पवित्र वर्जिन की सुरक्षा के लिए अकाथिस्ट

उसका पवित्र चिह्न हर यूक्रेनी घर में है। हमारे राष्ट्र के इतिहास में कई चमत्कारों को दर्ज किया गया है जो कि भगवान की माँ की मदद के लिए जिम्मेदार हैं, विशेष रूप से हमारी भूमि पर दुश्मन के आक्रमण के दौरान। भिक्षुओं और विश्वासियों की उत्कट प्रार्थनाओं के जवाब में, भगवान की माँ मठ के चर्च के ऊपर दिखाई दीं और अपनी अशुभता के साथ, उन्होंने मठ का बचाव किया। इस अद्भुत घटना को भगवान की माँ के सम्मान में यूक्रेनी गीत द्वारा अमर किया गया था: "एक शाम सितारा दिखाई दिया और कोकोसेव पर खड़ा हुआ।"

यूक्रेनी लोगों में, रक्षक और रक्षक के रूप में धन्य वर्जिन मैरी की वंदना पश्चिमी यूक्रेन में यज़ोव ओल्ड के गांव क्रॉनिकल में सबसे अच्छी तरह से चित्रित की गई है। तातार भीड़ की भयानक घटनाओं और धन्य वर्जिन मैरी के स्वर्गीय संरक्षण को याद करते हुए, वह लिखते हैं: "लोग, भयभीत और दुर्बल, अपने छोटे चर्च में भाग गए, भगवान की माँ के सामने अपने घुटनों पर चढ़ गए, और बहुत प्रार्थना की कि उन्हें हमेशा सुरक्षा प्राप्त होगी।"

कोंटक ५

मिलिशिया में दलदली मूसा कभी अमालिक पर, कभी दीवार पर, कभी इज़राइल पराजित होता है, हमेशा हारने के लिए, फिर नदी पर, फिर अमालिक विजयी होता है, उसे मजबूत बनाने में, दुश्मन को हराकर। लेकिन आप, हे बोगोमति, ने आपकी याचिका पर थोड़े से हाथ उठाते हुए कहा, भले ही आप हमारा समर्थन करें, हमेशा ईसाई धर्म के दुश्मनों को हराएं और अजेय के रूप में हमारी रक्षा करें, रोते हुए: अल्लेलुया।

इकोस ५

Vlakhernstey के चर्च में हवा पर थिए संतों के संतों को देखकर, बेटे और भगवान की प्रार्थना सेवा, मेहराब और मेहराबों के साथ आनंदपूर्वक, स्तुति का गीत, Ty के लिए आभारी है। लेकिन हम, मूसा के हाथों से अधिक, सबसे मजबूत, आपके हाथ मजबूत हैं, स्नेह से रोने के साथ: आनन्दित, उसका रनटस हमारे लिए उसका सभी एकजुट प्रेम और हमारे लिए दया करेगा; आनन्दित, हमारे Neuzhazha vrazi, vidimii और nevidimii से पहले, खड़े नहीं हो सकते। ख़ुशी, जुनून की अंधेरी भीड़ और हमारी वासना जो दूर भागती है; आनन्दित, दिव्य अग्नि - मसीह अपने हाथ में नपुंसक है, हमें पकड़े हुए, शांत, यह ज्वलनशील बनाता है। आनन्द, शुद्धता के साथ मांस में उग्रवादी, एक निष्पक्ष शादी; आनन्द, मौन और व्यक्तिगत साक्षात्कार में उपवास। आनन्द, निराशा और उदासी से जल्दी, दिलासा देने वाले से जल्दी; आनन्द, विनम्रता और आपूर्ति करने वाले धीरज की कृपा। आनन्द, हमारी खुशी, हमें अपनी ईमानदारी के साथ सभी बुराई से दूर रखें।

कोंटक ६

आप की अटूट कृपा और दया का उपदेशक पवित्र रोमन द स्वीट सिंगर है, हमेशा आपके सपने में, आंसू बहाने के लिए एक पुस्तक है: जो सबकुछ बुद्धिमान है वह आपकी प्रशंसा में तर्कसंगत रूप से शुरू करने के लिए बुद्धिमान है, स्तुति के पवित्र लेखकों के लिए, विश्वास के साथ बुला रहा है: एलिउलिया।

इकोस ६

सत्य के सत्य सूर्य, डॉन, ट्रिनिटी ऑफ गॉड ट्रिनिटी, से अपने भगवान के ज्ञान के साथ सभी को ज्ञान और सत्य के ज्ञान को लाने के लिए तू जल्दबाज़ी में उत्पन्न होता है: भगवान की शक्ति और ईश्वर की बुद्धि में आनन्द - जन्म देने वाले मांस में मसीह; आनन्द, तू इस दुनिया का मूर्ख ज्ञान है, शर्म और दक्षिणपंथी प्रशिक्षक ने इसे अंधा कर दिया। आनन्द, शिक्षक के पवित्र विश्वास और रूढ़िवादी हठधर्मिता का संरक्षण; आनन्दित, दुष्ट विधर्मियों और डाकू के विद्वानों को भ्रष्ट करना। आनन्द, रहस्य और असुविधा, सभी अच्छे और अग्रणी, और जो अच्छी तरह से कहते हैं, उनसे दूर रहते हैं; आनन्दित, धोखेबाज द्रष्टा और अपमानजनक घमंड जो भ्रमित करता है। आनन्द, घबराहट के घंटे में, दिल पर विश्वास करने का विचार; आनन्दित, वह जो आपको शिक्षित करता है, बुरे उपक्रमों और संवेदनाओं के अनुकूल। आनन्द, हमारी खुशी, हमें अपनी ईमानदारी के साथ सभी बुराई से दूर रखें।

कोंटकियन 7

यद्यपि लंबे समय से पीड़ित विदविद भगवान ने मानव जाति के लिए अपने प्रेम को प्रकट किया है कि वह रसातल के एक अक्षम्य इनाम के साथ है, उसने आपको अकेले ही मदर में चुना और एक निर्विवाद संरक्षण के साथ थियो का निर्माण किया: भले ही उनमें से कोई भी हो और ईश्वर निंदा का धर्मनिष्ठ निर्णय योग्य है, उसकी वाचा का संरक्षण पश्चाताप है।

इकोस 7

अद्भुत एक ने आपकी सबसे पवित्र माँ, हे भगवान, आपके हाथ में हमेशा सबसे अद्भुत अशुभ, सूर्य की एक किरण की तुलना में, जो कि वल्लाहेस्टी के चर्च में मौजूद है, को कवर किया। कृपालु के दयालु संकेत के बारे में, उसके अंतःकरण, डरावनी और खुशी के साथ, सभी क्रियाओं के साथ, आनन्दित: आनन्दित, अविभाजित रूपक, एक बादल की तरह, पूरी दुनिया पर हावी; आनन्दित, उनके पुत्र शाश्वत बिशप, उनके हाथ में एक चिन्ह। आनन्दित, एक नई दया और इस रूढ़िवादी चर्च में एक नई कृपा, दिखा रहा है; आनन्द, दुनिया के प्रलोभनों और प्रलोभनों से बादल के स्तंभ हम सभी को कवर करते हैं। आनन्द, अग्नि का स्तंभ, हम सभी के लिए पाप के अंधेरे के बीच, मुक्ति का मार्ग दिखा रहा है; आनन्द, भक्तों की पवित्रता, एक स्पष्ट किलेबंदी। आनन्द, दुनिया के परमेश्वर के सेवकों की दुनिया के बीच गुप्त समझ! आनन्द, और मुझे, नग्न अच्छा काम करता है, उसके आवरण और अनुग्रह से नहीं। आनन्द, हमारी खुशी, हमें अपनी ईमानदारी के साथ सभी बुराई से दूर रखें।

कोंटक ak

स्वर्ग से चर्च के वेलेरनेस्टे को स्वर्ग की ओर से, जो एन्जिल्स को दिखाई दिया, मनाया गया, प्रेरितों का महिमा मंडन किया गया, संतों और संतों की पत्नियों की क्लास की प्रशंसा की गई। चर्च में, Theologian धनुष, लोगों के साथ अग्रदूत, खुशी और रोने के साथ: अल्लेलुया।

इकोस 8

उपरोक्त सभी और निचले प्रभुओं द्वारा, उसे चर्च में देखकर, उसकी माँ खड़ी है और कोमलता के साथ उसे प्रार्थना करते हुए कहती है: "पूछो, मेरी माँ, मैं तुमसे दूर नहीं जाऊँगी, लेकिन मैं तुम्हारी सभी याचिकाओं को पूरा करूँगी और तुम्हें सिखाने के लिए सभी याचिकाओं को सिखाने के लिए धन्यवाद: आनन्द, कौचे वाचा का, संपूर्ण मानव जाति का पवित्रिकरण इसमें रखा गया है; आनन्दित, पवित्र धन्य एक, सत्य की निचली प्यास में, अनन्त जीवन की रोटी देखी जा रही है। आनन्दित, सभी-इच्छाधारी पोत, गूंगे में, हमें दिव्य मेमने के मांस और रक्त की खातिर तैयार करें; आनन्दित, कि डॉक्टरों ने उन्हें अपने सभी शक्तिशाली रिसेप्शन पर छोड़ दिया है। आनन्द, अपने शरीर से कमजोर, लेकिन अपनी आत्मा और विश्वास में नहीं, आपको अपनी बीमारी के बिस्तर से बाहर निकालना; आनन्द, एक दुःख से मन को नष्ट करना उद्देश्य का एक नया और बेहतर अर्थ है। आनन्दित, पाप के रास्ते और हम के जुनून पर ठोकरें खाते हुए; आनन्दित, बेपनाह दिल की क्रूरता जो हमारे दिल को छू जाती है। आनन्द, हमारी खुशी, हमें अपनी ईमानदारी के साथ सभी बुराई से दूर रखें।

कोंटक ९

संपूर्ण कोणीय प्रशंसनीय प्रकृति आपको लाती है, ईश्वर की माँ का सबसे प्रामाणिक और आप तक प्रवाह करने वाले सभी लोगों के अंतर्यामी, अग्रणी, जैसे कि आपके धर्मी के लिए एक अभेद्य आवरण के साथ, उत्साही, पापी अभियोजन पक्ष, जो उन लोगों से पीड़ित हैं, जो सभी के लिए विश्वासयोग्य पुकार देते हैं और प्रार्थना करते हैं: अल्लेलुया।

इकोस 9

Vetya mnogoveshchennya, मूक मछलियों की तरह, अपने दावत के पवित्र संरक्षण के महान पर्व के सम्मान में प्रशंसा करना नहीं जानते हैं: उनके बारे में आपके बारे में जो कुछ भी कहा जाता है, वह थ्री बाउंटी के इनाम को गिनने के लिए नहीं है। हम, आपका बेशुमार उपकार, दर्शन, आनंद से आनन्दित: आनन्दित, आप जो हमें अल्सर और नश्वर के सभी हत्या से निरीक्षण करते हैं; आनन्दित, पृथ्वी के अचानक डगमगाने से, ओले और वजन जो संरक्षण करते हैं। पानी के निर्माण और निर्माण के साथ एक मजबूत हाथ के डूबने पर खुशी; अपनी प्रार्थना, अपने उद्धार के साथ उग्र ओस के जलने से आनन्द। आनन्द, जिसने आत्मा और शरीर की रोटी के साथ जीवन की रोटी प्रदान की है; हमारे सिर पर से खुशी, वज्रपात और वज्रपात हुआ। आनन्द, एक अजनबी और गुप्त हत्यारों के आक्रमण से विदेशी को बचाने! खुशी, घर की लड़ाई और दुश्मनी से, शांति और प्यार जो आपको बचाता है। आनन्द, हमारी खुशी, हमें अपनी ईमानदारी के साथ सभी बुराई से दूर रखें।

कोंटकियन 10

दुश्मन की प्रसन्नता से कम से कम मानव जाति को बचाने के लिए, मैनकाइंड भगवान, थेर, उनकी माँ ने हमें सांसारिक सहायता, सुरक्षा और संरक्षण दिया, और भविष्य में सांत्वना, दु: खद आनन्द, नाराज इंटरसेटर, और सभी को पापी क्षोभ की गहराई से, गायन: अल्लेलुया।

इकोस 10

"स्वर्ग के राजा के लिए, - खड़े सर्व-व्यापी ज़ारिना, एन्जिल्स से हवा पर प्रार्थना में, हर आदमी को आपसे प्रार्थना करता है और मदद के लिए मेरा नाम पुकारता है, लेकिन स्कीनी और अनसुनी से छुटकारा नहीं मिलेगा।" इस सर्व-प्रार्थना को सुनकर, संतों को धन्यवादपूर्वक पुकारते हुए इकट्ठा हों: आनन्दित हों, अपने हाथों से किसानों को स्वच्छ करें और धन्य फल देने वाले किसानों के दिलों के साथ; आनन्द, मदद और धर्मी खरीदने के लिए सभी अधिकार का धार्मिक मोचन। आनन्द, शपथ और अन्यायपूर्ण अधिग्रहण की देशव्यापी निंदा; आनन्द, रास्ते में व्यथित, जमीन पर और पानी में, अचानक मदद। आनन्द, विश्वास और आत्मा के फल के साथ बेरहम माता-पिता जो कि मनोरंजन करते हैं; आनन्दित, मातृहीन अनाथ अदृश्य शिक्षक। आनन्द, उन लोगों का शक्तिशाली चैंपियन जो कैद और निर्वासन में हैं! आनन्दित, आप ट्रस्टी को उन लोगों के बांड और कालकोठरी में सहायता करते हैं। आनन्द, हमारी खुशी, हमें अपनी ईमानदारी के साथ सभी बुराई से दूर रखें।

कोंटक ११

हमारे लिए ध्यान देने के लिए हमारे लिए गर्म और गर्म प्रार्थना के साथ पुरस्कृत गायन, हम आपसे पूछते हैं, वर्जिन थिओतोकस, तेरा सेवकों की आवाज़ को तुच्छ नहीं करना है: वे हम दुर्भाग्य और दुःख का सहारा लेते हैं और हम अपने आँसू की मुसीबतों में आँसू बहाते हैं: अल्लेलुया।

इकोस ११

याको प्रकाश-प्राप्त दिन, प्रार्थना में, जलते हुए, थेरे को हवा में देखते हुए। ब्लेचर्नै चर्च, जिसमें कई लोगों के साथ समझौता किया गया था, ने कहा: "यह मेरा भगवान कहां है?" एंड्रयू और एपिफेनिसियस ने थियो को गर्मजोशी से देखा। ज़ोवुशे: आनन्दित, आध्यात्मिक और शारीरिक रूप से अप्रभावित शिक्षक के सभी उपहार; आनन्दित, वफादार पदानुक्रम, जो पापियों के पश्चाताप में विश्वास करते हैं, जो शुरुआत को मानते हैं। आनन्द, चिरस्थायी Spobornice, दुश्मनों के जुनून और शत्रुता के साथ लड़ना! आनन्दित, क्रूर और सर्वश्रेष्ठ के शासकों का अदृश्य नामकरण। आनन्द, गुप्त शांति और नम्र और पीड़ितों के नौकरों की खुशी; आनन्दित, अच्छे जीवनसाथी के बुद्धिमान आयोग। आनन्दित, बच्चों की मां तेजी और दर्द रहित संकल्प! आनन्द, मृत्यु के समय, एक और हम सब हेल्पर। आनन्द, हमारी खुशी, हमें अपनी ईमानदारी के साथ सभी बुराई से दूर रखें।

कोंटकियन 12

दैवीय अनुग्रह हमें तेरा बेटा और भगवान से पूछें, हमें एक मददगार हाथ बढ़ाएं, हर दुश्मन को मारें और हमारे से विरोधी को मारें, और हमारे जीवन को मरें, हमें बिना पश्चाताप के नाश न करें, लेकिन हमें अनन्त आश्रय में ले जाएं, हमारे संरक्षक, हां, उस में खुशी मनाएं, हम कहते हैं: अल्लेलुया ।

इकोस १२

तू अपनी प्रभुता का घूंघट निकाल दे, हम सबकी प्रशंसा करते हैं, हमारी फर्म के अभियोजक के रूप में, और हम आपकी आराधना करते हैं: हम ईश्वर में विश्वास करते हैं और हम आशा करते हैं, जैसे आप अपने ईश्वर और ईश्वर के पुत्र से अच्छे और शाश्वत और सभी से प्रेम के लिए अस्थायी रूप से पूछते हैं। हिमायत; आनन्दित, सांसारिक और स्वर्गीय सभी तत्वों का अभिषेक। आनन्द, सभी मौसमों का आशीर्वाद! आनन्द, संसार से सभी बदनामी और प्रलोभन, जो लोग मांस और शैतान पाते हैं, रौंदते हैं। आनन्दित, भयंकर रूप से युद्ध करने का अयोग्य सामंजस्य; आनन्दित, अपरिचित पापियों का अधूरा सुधार। आनन्दित, आप जो नीच और सभी द्वारा बहिष्कार को अस्वीकार नहीं करते हैं। आनन्दित, वह जो मवेशियों के मवेशियों से हताश है जो जब्त करता है आनन्द, हमारी खुशी, हमें अपनी ईमानदारी के साथ सभी बुराई से दूर रखें।

कोंटक १३

ओह, मदर मुटर, मोस्ट प्योर लेडी, वर्जिन मदर ऑफ गॉड! मैं आपके पास आध्यात्मिक और शारीरिक आँखें लाऊंगा, आप एक कमजोर हाथ खींचो और मेरे दिल की गहराइयों से रोओ: मेरी आत्मा के प्रति विश्वास और नम्रता देखो, मुझे सभी शक्तिशाली सर्वशक्तिमान के साथ कवर करें, हाँ, मैं सभी परेशानियों और दुर्भाग्य से छुटकारा पाऊंगा, और मृत्यु के घंटे पर, हे भगवान, हे भगवान, हे भगवान मुझे पेश करो, और मेरे पापों के लिए तैयार रहो, पीड़ा पहुँचाओ, इसलिए मुझे कॉल करने के लिए झुकना चाहिए: अल्लेलुया।

(यह कॉन्डैक तीन बार पढ़ा जाता है, फिर इकोस 1 और कोंडाक 1)

पवित्र वर्जिन के अंतःकरण की प्रार्थना

पहली प्रार्थना

हे, परम पवित्र वर्जिन, सर्वोच्च शक्तियों के भगवान की माँ, रानी और हमारे सभी शक्तिशाली मध्यस्थ के शहर और देश! अपने सेवक के योग्य, हमारे सेवक की प्रशंसा, और हमारे पुत्र, परमेश्वर के सिंहासन के लिए हमारी प्रार्थनाओं को स्वीकार करने के लिए, हमारी दया अधर्म हो सकती है, और अपने सम्मानजनक नाम के लिए उनकी असीम श्रद्धा और अपने विश्वास और प्रेम को अपनी चमत्कारी छवि के साथ पूजा करो। Nesma अधिक होने के लिए उसके लिए क्षमा का पात्र है, जब तक आप हमारे बारे में उसे स्वीकार नहीं करते हैं, लेडी, क्योंकि आप के लिए पूरा का पूरा संभव है। इसलिए, आप के लिए, हम का सहारा लेते हैं, जैसे कि निस्संदेह और जल्द ही हमारे रक्षक: हमें सुनते हैं, आप से प्रार्थना कर रहे हैं, अपनी सुरक्षा के साथ हम पर गिरें, और अपने चरवाहे, हमारे महापौर, ज्ञान और शक्ति, धर्मी लोगों और हमारे और हमारे लोगों की पूजा करने वाले लोगों के लिए अपने पुत्र के देवता से पूछें। , गुरु कारण और विनम्रता, पति प्रेम और सद्भाव, बच्चे आज्ञाकारिता, धीरज धरना, भगवान के डर को शांत करना, शालीनता का शोक करना, संयम में आनन्द लेना, हम सभी में बुद्धि और पवित्रता, दया और नम्रता की भावना, पवित्रता और सच्चाई की भावना है। उसके लिए, श्रीमती सबसे पवित्र, अपने कमजोर लोगों पर दया करें; सही मार्ग निर्देश पर बिखरी भ्रांतियों को इकट्ठा करें, बुढ़ापे का समर्थन करें, युवा बुद्धिमान लोगों को रखें, शिशुओं को शिक्षित करें, और हम सब पर आपकी दया की दया के दान के साथ देखें, हमें पाप की गहराई से उठाएं और मोक्ष, हमारे दिल, हमारे दिल, हमारे दिल, हमारे दिल, हमारे दिलों की रोशनी के लिए हमें प्रबुद्ध करने के लिए हमें आत्मज्ञान दें। सांसारिक राज्य और अपने पुत्र के भयानक निर्णय पर; लेकिन जो लोग इस के जीवन से विश्वास और पश्चाताप में खड़े थे, हमारे पिता और अनन्त जीवन में हमारे भाई एंगेल्स के साथ और सभी संतों के साथ रहते हैं। तू कला कला, श्रीमती, स्वर्ग की महिमा और पृथ्वी की आशा, तुम हमारे देवता हो, बोस के माध्यम से, और सभी के अंतःपुरवासी जो तुम पर विश्वास के साथ बहते हो। हम आपसे प्रार्थना करते हैं, और आप के लिए, सर्वशक्तिमान सहायक के रूप में, हम खुद को और एक दूसरे को धोखा देते हैं और हमारे पूरे पेट को धोखा देते हैं, अब और हमेशा के लिए और हमेशा के लिए। आमीन।

दूसरी प्रार्थना

मेरी रानी, ​​प्रेजेंट, नादेज़्दा मेरी सबसे पवित्र, नीली और अजीब डिफेंडर की दोस्त, मदद से व्यथित और कवर से घिरी, मेरे हमले को देखें, मेरे दुःख को देखें: मैं हर जगह प्रलोभन से भरा हुआ हूं, लेकिन आने के लिए कोई जगह नहीं है। आप स्वयं मुझे एक नपुंसक व्यक्ति के रूप में मेरी मदद करेंगे, मुझे एक बेवकूफ के रूप में खिलाएंगे, मुझे कुछ गलत सिखाएंगे, चंगा करेंगे और मुझे आशाहीन के रूप में बचाएंगे। बहुत बड़ी मदद का इमाम नहीं, कोई और पश्चाताप नहीं, कोई सांत्वना नहीं, केवल आप, हे सभी शोक संतप्त और बोझिल माँ! मुझे, पापी को, और बात की कड़वाहट में, और मुझे सबसे पवित्र सर्वनाश के साथ देखो, कि मुझे मेरे नाम की बुराइयों से मुक्ति मिल जाए, और मैं तुम्हारा नाम लेने के लिए आपकी प्रशंसा करूंगा। आमीन।

त्रिपोरियन पोक्रोव पवित्र भगवान की माँ

स्वर, स्वर ४

आज हम लोगों को उज्ज्वल रूप से जश्न मनाने, ओवरशेडिंग और आपके, ईश्वर-आराम करने, आने और सबसे शुद्ध रूप में देखने के लिए, एक क्रिया स्नेह के साथ आशीर्वाद देते हैं: हमें अपनी ईमानदार कोप के साथ पोक करें और हमें सभी बुराईयों से बचाएं, अपने पुत्र की प्रार्थना करें, हमारे ईश्वर की प्रार्थना करें, हमारी आत्माओं को बचाएं।

बढ़ाई

हम उन्हें, सबसे पवित्र वर्जिन को बढ़ाते हैं, और हम आपकी सुरक्षा, ईमानदार, Tyo, सेंट एंड्रयू को हवा में सम्मान देते हैं, मसीह के लिए हमारी प्रार्थना करते हैं।

धन्य वर्जिन की सुरक्षा के प्रतीक


भगवान की सबसे पवित्र माँ का पोक्रोव: एक असाधारण रूसी छुट्टी


  14 अक्टूबर 2013

विशेषता से, हमारे पूर्वज किसी भी "\u003e को चिह्नित नहीं करना चाहते थे



"> ए। डिस्नेत्स्की लिखते हैं: रूस में, इस छुट्टी की वंदना XII सदी के मध्य में शुरू हुई, जब पवित्र। प्रिंस एंड्रयू बोगोलीबुस्की एक अन्य स्लाव, उनके नाम के जीवन से एक कहानी से प्रेरित थे, और नेरल नदी पर इंटरसेशन की दावत के सम्मान में एक शानदार मंदिर बनाया गया था।

विशेषता से, हमारे पूर्वज किसी भी "\u003e को चिह्नित नहीं करना चाहते थे क्योंकि राष्ट्रीय गौरव से अधिक महत्वपूर्ण उनके लिए था

सभी को प्रार्थना के साथ संबोधित करने वाले के लिए वर्जिन का अंतरमन। सहित, निश्चित रूप से, हमारे लोगों के लिए।सामान्य तौर पर, भगवान की माँ की चमत्कारी अंतरात्माएं, जो दुश्मन के आक्रमणों से रूसी भूमि की रक्षा करती हैं, बस हमारे क्रोनिकल्स को चकाचौंध कर देती हैं।

उदाहरण के लिए, 1581 में प्सकोव की चमत्कारी डिलीवरी विशेषता है।फिर, पोलिश राजा स्टीफन बेटरी के सैनिकों द्वारा शहर की घेराबंदी के दौरान, निर्णायक हमले से कुछ दिन पहले, बड़े डोरोथीस ने भगवान की माता को देखा, संतों के साथ, स्वर्ग से इंटरसियन चर्च तक उतरते हैं, और फिर शहर की दीवारों को बायपास करते हैं। उसने शहर के निवासियों को उनके पापों के लिए सख्ती से फटकार लगाई, लेकिन उन्होंने उसके हस्तक्षेप का वादा किया। जब कुछ दिनों बाद हमला शुरू हुआ, तो मुख्य झटका पोक्रोव्स्की मठ के पास पोक्रोव्स्काया टॉवर से निपटा गया। डंडे दीवार में एक छेद बनाने में कामयाब रहे, लेकिन वे शहर में प्रवेश नहीं कर सके और घेराबंदी हटा ली।

वर्जिन की इस घटना को विशेष रूप से लिखे गए Pskovo-Pokrovsk आइकन पर दर्शाया गया था। यह चमत्कारी के रूप में प्रतिष्ठित था, और 1601 के बाद से, इस आइकन को हटाने के साथ वार्षिक धार्मिक जुलूस शहर के उद्धार की याद में होने लगे। क्रांति के बाद, इसे एक स्थानीय संग्रहालय में स्थानांतरित कर दिया गया। 1944 में, जर्मनों के पीछे हटने के दौरान, आइकन गायब हो गया और केवल 1970 में जर्मनी में आइकन की प्रदर्शनी में खोजा गया - एक निजी संग्रह से एक प्रदर्शनी के रूप में। Pskov-Pokrov Icon रूस में लंबी कूटनीतिक बातचीत के बाद 2000 में ही वापस आ गया था।

">

संपादकीय नोट: 14 अक्टूबर - वर्जिन का संरक्षण सबसे सम्मानित और असामान्य छुट्टियों में से एक है, जो हमारे राष्ट्रीय चरित्र और रूस में वर्जिन के अनन्य पंथ के बारे में बहुत कुछ बताता है। सबसे पहले, इंटरसेशन की छुट्टी विशुद्ध रूप से रूसी है, रूसी दुनिया की तुलना में व्यापक है - यहां तक ​​कि बाल्कन से यह हमारे पास आया था। यह भी आश्चर्य की बात है कि यह घटना सुसमाचार की कहानी पर आधारित नहीं थी, और रूसी पर भी नहीं, लेकिन आंतरिक बीजान्टिन पर - सार्केन्स से कॉन्स्टेंटिनोपल की चमत्कारी प्रसूति।

भगवान की माँ के शहर के संरक्षण के इस चमत्कार का एक गवाह, एक स्लाव था जिसे कॉन्स्टेंटिनोपल - पवित्र मूर्ख आंद्रेई में गुलामी में बेचा गया था। जैसा कि ए। डिस्नेत्स्की लिखते हैं: "रूस में, इस छुट्टी का व्रत बारहवीं शताब्दी के मध्य में शुरू हुआ, जब सेंट प्रिंस आंद्रेई बोगोलीबुस्की एक अन्य स्लाव, उनके नाम के जीवन से प्रेरित थे, और इंटरसेशन की दावत के सम्मान में नेरल नदी पर एक शानदार मंदिर बनवाया।

यह विशेषता है कि हमारे पूर्वजों ने "सैन्य गौरव का दिन" मनाने की इच्छा नहीं की थी - बीजान्टिन पर उनके दादा की जीत का दिन, क्योंकि वे ऐसी जीत हासिल करने में कामयाब रहे। इसके विपरीत, उन्होंने दुश्मनों से कॉन्स्टेंटिनोपल के उद्धार का दिन मनाया,क्योंकि राष्ट्रीय गौरव से अधिक महत्वपूर्ण उनके लिए था

सभी को प्रार्थना के साथ संबोधित करने वाले के लिए वर्जिन का अंतरमन। सहित, निश्चित रूप से, हमारे लोगों के लिए। ”सामान्य तौर पर, भगवान की माँ की चमत्कारी अंतरात्माएं, जो दुश्मन के आक्रमणों से रूसी भूमि की रक्षा करती हैं, बस हमारे क्रोनिकल्स को चकाचौंध कर देती हैं।

उदाहरण के लिए, 1581 में प्सकोव की चमत्कारी डिलीवरी विशेषता है।फिर, पोलिश राजा स्टीफन बेटरी के सैनिकों द्वारा शहर की घेराबंदी के दौरान, निर्णायक हमले से कुछ दिन पहले, बड़े डोरोथीस ने भगवान की माता को देखा, संतों के साथ, स्वर्ग से पोक्रोव्स्काया चर्च तक उतरते हैं, और फिर शहर की दीवारों को बायपास करते हैं। उन्होंने शहर के निवासियों को उनके पापों के लिए फटकार लगाई। उनकी अंतर्संबंधी। जब कुछ दिनों बाद हमला शुरू हुआ, तो मुख्य झटका पोक्रोव्स्की मठ के पास पोक्रोव्स्काया टॉवर को दिया गया। डंडे दीवार में एक छेद बनाने में कामयाब रहे, लेकिन वे शहर में प्रवेश नहीं कर सके और घेराबंदी को हटा दिया।

वर्जिन की इस घटना को विशेष रूप से लिखे गए Pskovo-Pokrovsk आइकन पर दर्शाया गया था। यह चमत्कारी के रूप में प्रतिष्ठित था, और 1601 के बाद से, इस आइकन को हटाने के साथ वार्षिक धार्मिक जुलूस शहर के उद्धार की याद में होने लगे। क्रांति के बाद, इसे एक स्थानीय संग्रहालय में स्थानांतरित कर दिया गया। 1944 में, जर्मनों के पीछे हटने के दौरान, आइकन गायब हो गया और केवल 1970 में जर्मनी में आइकन की प्रदर्शनी में खोजा गया - एक निजी संग्रह से एक प्रदर्शनी के रूप में। Pskov-Pokrov Icon रूस में लंबी कूटनीतिक बातचीत के बाद 2000 में ही वापस आ गया था। "

Pskov-Pokrovskaya (वर्जिन टू द एल्डर डोरोथीस का रूप) भगवान की माँ का आइकन (),

और बीजान्टिन राजधानी के इतिहास में ऐसे कई मामले थे। वैसे, उनमें से एक रूसी की हार के साथ जुड़ा हुआ है। 860 में, रूसी दस्तों ने कॉन्स्टेंटिनोपल को घेर लिया, पवित्र पैट्रिआर्क फोटियस ने एक पूरी रात की सतर्कता के बाद, व्लाचेरना चर्च से हमारी लेडी का घूंघट उठाया और इसे बोस्फोरस के पानी में उतारा, एक तूफान तुरंत उठी और रूसी जहाजों को डूब गया, शहर को बचा लिया गया।

चमत्कार, जो धन्य एंड्रयू का गवाह बन गया, 910 में हुआ। शुक्रवार से शनिवार की रात, रात-रात भर जागने के दौरान, इस दिन वल्लरनाह में पूजा का एक विशेष अनुष्ठान किया गया। उनका विस्तृत विवरण बाद के स्रोतों में संरक्षित किया गया था: "एक बार कॉन्स्टेंटिनोपल में था, एक चर्च में, पवित्र वर्जिन की छवि, जिसके पहले एक घूंघट था जो इसे पूरी तरह से कवर करता था; लेकिन शुक्रवार को, वेस्पर्स पर, यह घूंघट, बिना किसी सहायता के, खुद एक दिव्य चमत्कार था। यह आकाश में उठता हुआ प्रतीत हो रहा था, ताकि हर कोई इसे स्पष्ट और पूरी तरह से देख सके, और शनिवार को घूंघट अपने मूल स्थान पर उतर गया और अगले शुक्रवार तक बना रहा। " यह नियमितता के साथ हुआ और इसलिए इसे "साधारण चमत्कार" कहा गया।

लेकिन धन्य एंड्रयू ने एक चमत्कार को पूरी तरह से असामान्य देखा। इस समय, ज़ारगार्ड ने एक और घेराबंदी का सामना किया: शहर सरित्सिन रिंग में था (एक अन्य संस्करण के अनुसार, यह रूसी राजकुमार ओलेग के सैनिकों द्वारा घेर लिया गया था)। पैट्रिआर्क युसेबियस और सम्राट लियो IV के साथ लोग व्लाकेरना मंदिर में भगवान की माँ से प्रार्थना करने के लिए एकत्र हुए।

एंड्रयू के जीवन में हमने पढ़ा: "जब वल्लाहनाह स्थित पवित्र मकबरे में पूरी रात की चौकसी की गई, तो धन्य एंड्रयू वहां गया ... एक युवक एपिफेनिसियस भी था, जो हमेशा विशेष उत्साह के साथ प्रार्थना करता था। लगभग 11 बजे मैंने धन्य एंड्रयूज धन्य वर्जिन मैरी को देखा, जो उसके साथ दिखाई दिया। रॉयल गेट्स के पक्ष एक दुर्जेय रेटिन्यू के साथ हैं, जिसमें आदरणीय अग्रदूत और थंडर ऑफ गॉड की माँ को दोनों तरफ से अपनी बाहों में पकड़े हुए हैं, और कई अन्य संत सफेद कपड़े पहने हुए उनके सामने आए, और दूसरों ने उनके साथ भजन और आत्माओं के मंत्रों का पालन किया। bubbled।

और इसलिए, जब वे लुगदी के पास पहुंचे, तो धन्य एंड्रयू ने एपिफेनिसियस से संपर्क किया और कहा: "क्या आप दुनिया की महिला और महिला को देखते हैं?" उसने उत्तर दिया: "हाँ, मेरे आध्यात्मिक पिता।" और उन्होंने भगवान की माँ को देखा, अपने घुटनों को मोड़ते हुए, लंबे समय तक प्रार्थना की, आसपास खड़े लोगों के लिए कहा।

और जब उसने प्रार्थना पूरी कर ली, तो उसने खुद से माफ़ोरियम निकाल लिया, और अपने सबसे शुद्ध हाथों से उसे मंदिर में खड़े होने वाले सभी लोगों के सामने फैला दिया। और लंबे समय तक उन्होंने एंड्रयू और एपिफेनिसियस को वर्जिन के कवर को देखा, जो लोगों में फैल गया और भगवान की महिमा को प्रसारित किया। "

एंड्रयू से आशीर्वाद पाने वाले राजकुमार आंद्रेई बोगोलीबुस्की ने इस दृष्टि को विशेष ध्यान देते हुए इसे अपने और अपनी भूमि के लिए एक विशेष संकेत के रूप में माना। इंटरसेशन, एंड्रयू की दावत को पेश करके, यह कहा जा सकता है, धन्य वर्जिन ने अपने लोगों, उसकी जमीन, रूसी चर्च को उसकी सुरक्षा और संरक्षण के लिए सौंपा। और तब से, रूस खुद को सबसे पवित्र थियोटोकोस के सांसारिक नियति में से एक के रूप में जानता है, और वर्जिन के संरक्षण का पर्व लोगों द्वारा सबसे प्रिय में से एक बन जाता है।

बीजान्टिन आइकनों को एंड्रयू टू द फ़ूल को वर्जिन की उपस्थिति के चमत्कार को दर्शाते हैं। केवल अकाटिस्ट का चित्रण करने वाले आइकनों में ही वल्केरना मंदिर में घटना का चित्रण किया गया कलंक है। रूस में, Blachernae चमत्कार ने दोनों को जलाया और प्रतीकात्मक डिजाइन प्राप्त किया। XII सदी से शुरू। रूसी धरती पर धन्य वर्जिन के संरक्षण के सम्मान में मंदिरों का संरक्षण करना शुरू किया। उनमें से पहला नेरल पर इंटरसेशन का प्रसिद्ध चर्च है, जिसे 1165 में आंद्रेई बोगोलीबुस्की के तहत बनाया गया था।


हम सुज़ाल वर्जिन मैरी कैथेड्रल (1220-1233) के सुनहरे (पश्चिमी) द्वार पर इंटरसेशन की सबसे पुरानी जीवित छवियों को पाते हैं। यहां वर्जिन को बोगोलीबुस्की की छवि के करीब एक प्रकार में चित्रित किया गया है: प्रार्थना में, एक आधे-मोड़ में, मसीह की ओर मुड़ते हुए, आकाश के एक खंड में चित्रित किया गया, और इसके ऊपर एक पाल के रूप में - एक घूंघट।

इंटरसेशन की निम्नलिखित छवियां 14 वीं शताब्दी की हैं, उदाहरण के लिए, कीव में यूक्रेनी कला के संग्रहालय और पस्कोव स्नेटोगोर्स्की मठ (1313) के भित्तिचित्र से एक आइकन।

रूसी आइकनोग्राफी में, सबसे पवित्र थियोटोकोस के संरक्षण की दावत की कई प्रकार की छवियां बनाई गईं, उनमें से केंद्रीय रूसी (Suzdal) और उत्तरी (नोवगोरोड) हैं। मध्य रूसी izvod - हम उसे 1360 के आइकन पर मिलते हैं। सुज़ाल में पोक्रोव्स्की मठ से

(अब स्टेट ट्रेटीकोव गैलरी में) - इसमें अंतर है कि भगवान की माँ खुद घूंघट रखती है। यह आयोजन मंदिर की पृष्ठभूमि के खिलाफ होता है, जैसे कि एक खंड में दिया गया है, और यह मंदिर लोगों से भरा है - पुजारी, सम्राट, पितृ, भिक्षु, लता, जो पूरी तरह से धन्य एंड्रयू के दर्शन के वर्णन के अनुरूप है। वह खुद हमेशा आइकन के निचले दाहिने हिस्से में जवान आदमी एपिफेनियस के साथ दिखाई देता है।

नोवगोरोड में आइकॉन ऑफ़ द वर्जिन के प्रतीक के रूप में चित्रित किया गया है (प्रार्थना), और घूंघट उसके स्वर्गदूतों पर फैला हुआ है। रचना धन्य एंड्रयू के जीवन से कहानी के अनुरूप नहीं है, बल्कि व्लाकेरना के चर्च में साप्ताहिक दिव्य सेवा के दौरान हुए चमत्कार की याद दिलाती है, जब भगवान की मां की छवि पर पर्दा उठा दिया गया था। नोवगोरोड की शुरुआती छवियों में से एक थियोडोर स्ट्रैलेट्स (सी। 1380) चर्च की दीवारों पर है।

इसी तरह की एक छवि हम "सोफिया टैबलेट" (सेंट सोफिया नोवगोरोड के एनालॉग आइकन) में पाते हैं। नोवगोरोड आइकन-पेंटिंग मूल में एक ही रचना का वर्णन किया गया है: "भगवान की पवित्र माँ का अंतर्ज्ञान। चर्च के एक पर; पक्षों पर दो पक्ष; एक बादल पर सबसे शुद्ध; एक बादल पर प्रेरितों के साथ पीटर। दाहिना हाथ  प्रीचिस्ट्या, और पॉल के साथ अग्रदूत और उनके बाएं हाथ पर पदानुक्रम के साथ; और उनके नीचे बादल; और रोमन, कस्टम के अनुसार; और उसके लोगों के बारे में ... ”।

लेकिन एक और तरह का नोवगोरोड प्रकार का इंटरसेशन है: स्वर्गदूतों ने ओरांटा के भगवान की माँ पर पर्दा फैलाया, और आशीर्वाद उद्धारकर्ता को ऊपर दर्शाया गया है। भगवान की माँ के पक्ष में - संतों का चेहरा और स्वर्गदूतों का चेहरा, संतों के नीचे भी

- जॉन बैपटिस्ट, जॉन थियोलॉजिस्ट और अन्य प्रेषित, और दाईं ओर - धन्य एंड्रयू, एपिफेनीअस और शहीद। यह इज़वॉड नोवगोरोड के न केवल माउस में पाया जाता है, बल्कि पस्कोव मूल का भी है। इंटरसेशन की नोवगोरोड छवियों का सबसे प्राचीन ज़्वारिन मठ के पोक्रोव्स्काया चर्च (सी। 1399) से एक आइकन है।

हमारे लेडी का कवर। सर्का 1399. नोवगोरोड में ज़्वरीन मठ में चर्च ऑफ़ द इंटरसेशन का चर्च आइकन

17 वीं शताब्दी में, कई आइकनोग्राफिक मार्ग अक्सर एक आइकन में संयोजित होते थे, जो आपको व्लाचेरना चमत्कार के बारे में अधिक से अधिक बताना चाहते थे। इसके विपरीत

उन्नीसवीं शताब्दी में, आइकनोग्राफी को कम से कम किया जाता है, और आइकनों पर हम अकेले थियोटोकोस की एक छवि देखते हैं, उसके हाथों में एक घूंघट पकड़े हुए। और अगर शुरुआती आइकन में यह कवर लाल है, तो बाद में यह एक सफेद रिबन में बदल गया।

कवर। 1751, बेलारूस

लुगदी पर अंतर्वेशन के कई प्रतीकों में रोमन द स्वीट मेलोडी को दर्शाया गया है। ऐसा लगता है: उपन्यास, जो 5 वीं शताब्दी में रहता था, का 10 वीं शताब्दी में हुए वल्हेरना चमत्कार से कोई लेना-देना नहीं है? लेकिन उपासकों की सभा में वर्जिन मैरी के सम्मान में कोंडाक के लेखक, प्रसिद्ध भजनकार को शामिल किया गया है प्रतीकात्मक अर्थ  - यह वर्जिन के सामान्य चर्च महिमा के विषय को पुष्ट करता है।

इसके अलावा, रोमन मूल रूप से व्लाकेर्ना चर्च में एक बधिर के रूप में सेवा करते थे। उनका जीवन बताता है कि पहले तो उन्होंने न तो कोई आवाज सुनी और न ही सुना था, लेकिन वह अपने दिल के नीचे से ईश्वर की माँ से प्यार करते थे और भजन में उनकी महिमा करना चाहते थे। मंदिर के पादरी ने उनका मजाक उड़ाया, लेकिन रोमन ने मोस्ट प्योर वर्जिन की प्रार्थना करना बंद नहीं किया। एक बार, क्रिसमस पर, उन्होंने भगवान की माँ के आइकन पर प्रार्थना की और सो गए, एक सपने में भगवान की माँ ने उन्हें दिखाई और एक चार्टर बढ़ाया, कहा: "इसे ले लो, इसे पी लो (!)"। रोमन ने बस इतना ही किया और एक महान प्रेरणा और ईश्वर की माँ की महिमा करने की इच्छा महसूस की। वह पल्पिट पर चढ़ गया और गाया: "प्रीबसटेंटियल का कुंवारी जन्म देता है ..." हर किसी ने उसकी आवाज़ की सुंदरता और उसके दिल से निकलने वाले सुंदर शब्दों को अचंभित कर दिया।

उसके बाद, रोमन ने वर्जिन मैरी के सम्मान में कई और भजनों की रचना की, जिसके लिए उन्हें स्वीट स्वेटर कहा गया। जल्द ही रोमन को कॉन्स्टेंटिनोपल के मुख्य मंदिर सेंट सोफिया में एक बहरा होने के लिए आमंत्रित किया गया था। रोमन स्लाडकोपवत्सा चर्च की स्मृति उसी दिन मनाती है, जब वह अंतर्यात्रा की दावत के रूप में मनाती है - 1 अक्टूबर (14)।

इसके किसी भी वेरिएंट में इंटरसेशन की आइकनोग्राफी में चर्च की विजय, पूरे ईसाई जाति की खुशी, वर्जिन-एडवोकेट होने, इसे कवर करने और इसे अपने ईमानदार ओमफ़ोरियन के साथ सभी बुराई से बचाने का चित्रण है।

मंदिर, जो आमतौर पर नोवगोरोड izvod के अंतःकरण के प्रतीक पर दर्शाया गया है, जैसे कि एक खंड में, पूरे ब्रह्मांड का प्रतीक है, जो भगवान की महिमा का मंदिर बन जाता है। सुज़ाल इज़वोड में हम कॉन्स्टेंटिनोपल के मंदिरों को देखते हैं, जो, हालांकि, रूस में पवित्र भूमि की छवि के रूप में माना जाता था।

कवर। मार्वो-मोरिंस्की कॉन्वेंट के पोक्रोव्स्की चर्च के एम। वी। नेस्टरोव

आइकन के शोधकर्ता प्रिंस येवगेनी ट्रूबेत्सॉय इंटरसेशन की छवि के बारे में लिखते हैं:

"हमारे पास लेडी की आड़ में इकट्ठा की गई मानवता से अधिक कुछ है: कवर के तहत किसी तरह का आध्यात्मिक संलयन होता है और संत उसके नीचे इकट्ठे होते हैं; ऐसा लगता है जैसे बहु-रंगीन कपड़ों में संतों की यह पूरी परिषद हमारी लेडी के आध्यात्मिक आवरण का निर्माण करती है।

यह भगवान की माँ के ऐसे प्रतीकों में है कि उनकी चित्रात्मक वास्तुकला और समरूपता का आनंददायक अर्थ पाया जाता है ... यह स्वर्ग की रानी के चारों ओर प्रेरित इंद्रधनुष की समरूपता है; जैसे कि उसकी रोशनी से आ रहा है, कोणीय और मानव वातावरण से गुजर रहा है, यहाँ कई प्रकार के बहुरंगी अपवर्तक हैं ... "

लादी के दल का ICONOGRAPHY: रूसी दूतावास के चित्र का विकास और विविधता

हमारे लेडी का कवर। XII-XIII सदी। यह रिकॉर्ड तथाकथित है। सुज़ाल में वर्जिन के नाट्य की कैथेड्रल का गोल्डन गेट - इंटरसेशन की सटीक रूप से दिनांकित छवियों में से सबसे पुराना है

हमारे लेडी का कवर। 1360 के दशक का चिह्न सुज़ाल में पोक्रोव्स्की मठ से। राज्य की बैठक में। ट्रीटीकोव गैलरी। हमारी लेडी के हाथों में छवि शुल्क, साथ ही सेंट का आंकड़ा। रोमन स्लाडकोपवेट्स ने पारंपरिक रूप से इंटरसेशन के आइकनोग्राफी के "सेंट्रल रूसी" संस्करण का संकेत माना

हमारे लेडी ऑफ द डिसेन्स एंड सिलेक्टेड सेंट्स के साथ प्रोटेक्शन। XIV सदी का अंत। गोस से कफन मिला। ऐतिहासिक संग्रहालय। शायद सुज़ाल में पोक्रोव्स्की मठ से आता है

हमारे लेडी का कवर। सर्का 1399. नोवगोरोड में ज़्वरीन मठ में चर्च ऑफ़ द इंटरसेशन का चर्च आइकन। नोवगोरोड संग्रहालय-रिजर्व का संग्रह। बोर्ड की छवि, वर्जिन मैरी के ऊपर स्वर्गदूतों द्वारा ली गई है, को छुट्टी की जीवनी के "नोवगोरोड" संस्करण का संकेत माना जाता है। रचना के मध्य भाग में संतों की सेवा और वर्जिन की मदरबोर्ड पर मसीह की छवि के इस izvu विशेषता के शुरुआती नमूनों के लिए भी

हमारे लेडी का कवर। XIV-XV सदियों के मोड़ का नोवगोरोड आइकन। राज्य के संग्रह से। ट्रीटीकोव गैलरी

हमारे लेडी का कवर। राज्य के संग्रह से XV सदी के Pskov आइकन। आश्रम

हमारी महिला का कवर, XV सदी का अंत। सुज़ाल में पोकोरोव्स्की मठ के ज़ाचिवेस्काया चर्च से आता है। व्लादिमीरस्को-सुज़ाल संग्रहालय-रिजर्व

हमारे लेडी का कवर। आइकन- सोफिया नोवगोरोड के संतों की एक श्रृंखला से "टैबलेट"। XV-XVI सदियों की बारी। नोवगोरोड संग्रहालय-रिजर्व का संग्रह। यहाँ, नोवगोरोड और सेंट्रल रूसी रचना की यातनाएँ कुछ हद तक जुड़ी हुई हैं: पोक्रोव वर्जिन से ऊपर बना हुआ है, लेकिन रचना का तनावपूर्ण तनाव खो गया है, सेंट की छवि रोमन स्लादकोपवत्सा


हमारे लेडी का कवर। Dionysius। 1502 में फैरापोनोव मठ में कैथेड्रल ऑफ द वर्जिन की पेंटिंग

हमारे लेडी का कवर। XVI सदी की पहली छमाही। सेंट जॉन के चर्च ऑफ द नैटिविटी के चर्च से आता है, ग्लॉशिट्स्की सोसावेनीक मठ के अग्रदूत। वोलोग्दा संग्रहालय-रिजर्व का संग्रह। इस स्मारक की आइकनोग्राफी सुजाल्ड में पोक्रोव्स्की मठ के ज़ाचिवेस्काया चर्च से आइकन को सही ढंग से घूमती है।

हमारे लेडी का कवर। मध्य का नोवगोरोड आइकन - राज्य के संग्रह से XVI सदी की दूसरी छमाही। रूसी संग्रहालय

हमारे सांसारिक जीवन के दृश्यों के साथ हमारी महिला का आवरण Ustyuzhna में वर्जिन के नाट्य के कैथेड्रल से XVI सदी के मध्य का चिह्न। Ustyuzhensk स्थानीय इतिहास संग्रहालय


हमारे लेडी का कवर। एक बुरी तरह से संरक्षित रचना का एक टुकड़ा ग्रेकोनिया मठ (सर्बिया, कोसोवो) के गिरजाघर के पोर्च में एक फ्रेस्को है। 1570s। XVI सदी में, इंटरसेशन की पुरानी रूसी आइकनोग्राफ़ी और "यू अबाउट यू रोज़िस यू" को बाल्कन में स्थानांतरित किया गया है।

हमारे लेडी का कवर। XVI सदी की तीसरी तिमाही। पुनरुत्थान गोरिट्स्की मठ से आता है। चेरेपोवेट्स संग्रहालय का संग्रह। यह चिह्न हमारी लेडी ऑफ सेंट की उपस्थिति की छवि में अद्वितीय है रचना के केंद्र में रोमन स्लैडकोपवत्सु। एक दुर्लभ विशेषता भगवान की माँ की दोहरी छवि भी है - दोनों उसके हाथों में (सफेद (!) रंग के साथ) और उसके ऊपर। संतों को पवित्रता के आदेशों के अनुसार वितरित किया जाता है: भविष्यद्वक्ताओं, प्रेरितों, संतों, श्रद्धेय, धर्मी पुरुषों, और श्रद्धेय पत्नियों को अलग-अलग समूहों में इकट्ठा किया जाता है, लगभग उतना ही जितना कि "आप में खुशी का प्रतीक"।

हमारे लेडी का कवर। XVI सदी का अंत। संग्रहालय-रिजर्व "कोलोमेंस्कॉय" का संग्रह। यहाँ, हमारी लेडी रोमन स्वेडोकॉवेट्स की उपस्थिति को बाईं ओर चित्रित किया गया है, और दाहिनी ओर, जाहिरा तौर पर समरूपता के लिए, उनकी छवि पहले से ही बहरी बनियान में दोहराई गई है

हमारे लेडी का कवर। देर XVII - शुरुआती XVIII सदी। अनोलिमोवो गांव के इंटरसेशन चर्च, वोलोग्दा क्षेत्र से। विधानसभा राज्य। रूसी संग्रहालय। यहाँ इंटरसेशन की आइकनोग्राफी परिवर्तन से गुज़रती है, जो कि "ऑवर लेडी ऑफ़ बोगोलीबुस्काया" की आइकनोग्राफी से प्रभावित है।

हमारे लेडी का कवर। सत्रहवीं शताब्दी की अंतिम तिमाही। कवच का स्वामी

XVIII - XIX सदियों में सामान्य रूप से, बल्कि, पहले से स्थापित आइकनोग्राफिक योजनाओं की पुनरावृत्ति और केवल मामूली बदलाव हैं।

हमारे लेडी का कवर। XIX सदी के मध्य में। निजी संग्रह, जर्मनी

हमारे लेडी का कवर। एमवी नेस्तेरोव। मास्को में Marfo-Mariinsky कॉन्वेंट के लिए

रूसी भूमि पर सबसे पवित्र थियोटोकोस का पोक्रोव। आधुनिक आइकन। Chr। संचार। क्लेंकी में निकोलस