Piktograma Dievo Motina
"Gyvenantis šaltinis»

Visos Šventosios savaitės dienos pasirodo prieš mus kaip vieną ryškią Velykų dieną. Ypač išsiskiria Šventosios Savaitės penktadienis: pirmą kartą po Didžiosios Agiasmos šventėje pirmą kartą po Didžiosios Agiasmos įvyksta vandens pašventinimas visose Rusijos stačiatikių bažnyčios bažnyčiose, o labiausiai liturginiame šios dienos rituale Dievo Motinos piktogramos tarnavimo giesmės pridedamos prie Velykų kraiko. „Gyvybės šaltinis» . Šio vaizdo išvaizda siejama su šiuo nuostabiu įvykiu.

V amžiuje, šalia Konstantinopolio, buvo legenda, pagal legendą, skirta Šventiesiems. Šioje giraitėje buvo šaltinis, kurį seniai šlovino stebuklai, bet palaipsniui užaugo krūmais ir purvu. 450 m. Karys Leo Markellas, būsimas imperatorius, susitikęs su prarastu aklu žmogumi šioje vietoje, padėjo jam patekti į kelią ir patekti į šešėlį. Ieškodamas vandens pasenusiam keliautojui, jis išgirdo Mergelės balsą, įsakydamas surasti užaugę pavasarį ir patepti aklų akis. Kai Leo sutiko, aklas iškart matė. Dievo Motina taip pat pranašavo Leo, kad jis taps imperatoriumi, ir per septynerius metus ši prognozė įvykdyta.

Tapęs imperatoriumi, Levas Markelis prisiminė Dievo Motinos išvaizdą ir prognozavimą ir įsakė išvalyti pavasarį, uždėti jį akmeniniu apskritimu ir pastatyti šventyklą Mergelės Marijos garbei. Šventasis raktas buvo vadinamas imperatoriumi „gyvybės šaltiniu. Taip pat buvo pavadinta Dievo Motinos piktograma, parašyta naujai bažnyčiai.

Ateityje ši šventykla buvo pakartotinai atstatyta ir puošta. Tačiau po Konstantinopolio žlugimo musulmonai sunaikino. Ir tik 1834–1835 m. dar kartą buvo pastatyta stačiatikių bažnyčia.

Taip atsitiko, kad visi garsūs Konstantinopolio vienuolynai buvo perstatyti į mečetes arba dabar guli griuvėsiuose. Mažas, stovintis ant šaltinio - vis dar gyvas. Penkiolika šimtų metų žmonės atvyko į vietą, kurią turkai vadino „Balikly“, ir paimti vandenį buteliuose. Šaltinio išdėstytas ratas, kuriame yra pilamas pacientas; Jie nuolat ateina į vandenį: graikai, turkai, turkai, armėnai, katalikai, visi su ašaromis prašo dangaus karalienės ir priima gydymą. Mohammedai savanoriškai prisipažįsta Dievo Motiną ir sako: „Didžioji Šv. Marijos žmonose!“. ir skambinkite vandeniu: „Šv. Marija“

Vienas Thessalianas iš savo jaunystės jautė didelį norą aplankyti Gyvybės šaltinis. Galiausiai, jis sugebėjo patekti į kelią, bet kaip jis labai susirgo. Žvelgdamas į mirties metodą, Tesalija pasitraukė iš savo draugų, kad jie nebūtų išdavę savo palaidojimo, bet paimtų kūną į gyvybę suteikiantį šaltinį, ten pilami trys laivai su gyvąja vandeniu ir tik tada palaidojo jį. Jo troškimas buvo įvykdytas, o Gyvenimą suteikiantį pavasarį grįžo Tesalijos gyvenimas. Jis priėmė vienuolystę ir paskutines savo gyvenimo dienas praleido pamaldumu.

Ikonografiniu požiūriu Dievo Motinos įvaizdis „Gyvenimo šaltinis“ siejamas su senovės Bizantijos „Nikopea Kiriotissa“ tipo vaizdu - „Pergalės ponia“, kuri savo ruožtu grįžta į „Sign“ tipo vaizdą.

Iš pradžių „Gyvenimo šaltinio“ įvaizdis buvo platinamas sąrašuose be šaltinio įvaizdžio. Tai Vlahernsky stebuklingas vaizdas, pagamintas iš marmuro, esantis netoli imperinės vonios. Ant jo pavaizduota Dievo Motina, iš kurios rankų šventasis vanduo teka? "Agiasma". Vėliau kompozicija buvo įtraukta į dubenį. Vėlesniais laikais piktogramoje taip pat buvo pavaizduotas tvenkinys ir fontanas.

Rusijoje laikui bėgant Gyvenimo šaltinio piktogramos sudėtis palaipsniui tampa sudėtingesnė. Pasirodo medinis sandėlis, iš kurio pusėje yra vandens srove, ekumeninių šventųjų Bazilikas Didysis, Gregorija, teologas ir Jonas Chrysostomas. Jie traukia visą gyvenimą trunkantį vandenį ir platina aplinkiniams žmonėms. Pirmoje vietoje yra tie, kurie apsupti įvairių negalavimų.

Palaipsniui piktogramos sudėtis tapo tokia sudėtinga, kad nepriklausomas Dievo Motinos, gyvybės šaltinio, įvaizdis tapo tik sudėtinės sudėties sudedamąja dalimi. Taigi, 1668 m. Garsus rusų ikoninis dailininkas Simon Ushakovas su vienu iš jo mokinių parašė Gyvybės suteikimo šaltinio piktogramą „stebuklais“. Per šešiolika antspaudų jis pavaizdavo Dievo Motinos stebuklus, kurie įvyko gyvybės šaltinyje.

Rusijoje buvo nuoširdžiai pagerbtas „Šventosios Theotokos“ piktograma „Gyvenimo šaltinis“. Šventykloje buvo pastatyta ši piktograma Sarovo dykumoje. Tie, kurie serga garbininkais serafimas  Sarovsky išsiuntė melstis prieš stebuklingą Dievo Motinos piktogramą, iš jos gaudavo gydymą.

Šaltinis kaip Dievo Motinos ir Dievo malonės simbolis yra gana senas. Daugelyje Dievo Motinos piktogramų, pvz., „Voditelnitsy“, Žirovitskaja, piktogramos „Dievo motinos pasisakymas ant sostinės“, visada yra šaltinio įvaizdis. Ir kiekviena Dievo Motinos piktograma šia plačiąja prasme gali būti vadinama „Gyvenimą suteikiančiu šaltiniu“, remdamasi Motinos pagalba ir jos turtingu gailestingumu.

Nors istorija buvo išsaugota tiksli data  įvykių, įvykusių Dievo Motinos Leo Marcella (balandžio 4 d. (450 str.)), tikroji Dievo Motinos piktogramos „Gyvenimo šaltinis“ šventė penktadienį, kai švenčiama gyvybės suteikimo pavasario Konstantinopolio bažnyčios atsinaujinimas ir dideli stebuklai, įvyko šventykla.

Nuo XVI a. Rusijoje buvo sukurta panaši į graikų prielaidą, skirtą vienuolynuose ir šalia jų esantiems šaltiniams pašventinti, skirti juos Dievo Motinai ir parašyti Dievo Motinos piktogramas, vadinamas Gyvenimo šaltiniu.

Stebėtojo piktogramos „Gyvenimo šaltinis“ sąrašai yra Sarovo dykumoje; Astrachanė, Urzumo Vyatka vyskupija; koplyčioje prie Solovki vienuolyno; Lipecko Tambovo vyskupija. Puikus vaizdas yra Maskvos Novodevičiaus vienuolyne.

Vorobyevo kaime netoli Maskvos (Vorobyovy Gory) nuo XVI a. Prie karališkosios rūmų buvo pastatyta medinė bažnyčia, kurios garbė buvo Dievo Motinos piktograma „Gyvenimo šaltinis“, „įrengta išskirtine prabanga“. Tikriausiai jos pavadinimas priklauso daugeliui požeminių šaltinių, tekančių palei kalnų kalvų šlaitus. Laikui bėgant, dėl nesėkmės, jis buvo pakartotinai atstatytas, egzistavęs iki XIX a. Pradžios, po kurio jis buvo panaikintas. Šiandien Dievo Motinos piktograma „Gyvenimą suteikiantis pavasaris“ primena jos egzistavimą, kairėje nuo Karaliaus durų šventykloje Gyvenimą suteikianti Trejybė  „Sparrow Hills“ - vienintelis likęs 4 Vorobievo kaimo šventyklos.

Švč. Mergelės Marijos malda dėl jos „Gyvybės šaltinio“ piktogramos
O Šventoji Mergelė, mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus motina! Tu esi Matis ir visų globėjas Tave, kuris ateina pas tave, pažvelk į savo vaikų nuodėmingų ir nuolankių maldų malonę. Jūs, vadinasi gailestingojo gijimo šaltiniu, išgydėte kenčiančius ligonius ir paprašykite Tavo Sūnaus, mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus, ir leiskite visiems tiems, kurie eina į Tave, suteikti mūsų psichinę ir fizinę sveikatą, atleisk mums savo savanoriškas ir priverstines nuodėmes, duok mums visus amžinai ir laikinai gyvenimą. Tu esi visų, kurie gedina, girdi mus, liūdesys, džiaugsmas. Tu sunaikink mūsų sielą, numalšinkite mūsų sielvartą; Tu esi prarastų dalykų rinkimas, neleiskite mums žūti mūsų nuodėmių bedugnėje, bet visada išgelbėk mus nuo visų rūpesčių ir nelaimių ir visų rūšių aplinkybių. Jai, mūsų karalienei, pilant, mūsų viltis yra nepalaužama ir nepriekaištinga tarpininkui, nesilaikykite mūsų veido iš mūsų daugybei nuodėmių, bet išstumkite mus savo gailestingosios meilės siūlu ir padaryk mums savo gailestingumo ženklą už gerą: duok mums savo pagalbą ir garbink mus visais gerai Iš visų piktybiškumo ir blogio sumanymų, pasukite mus ir visuomet šlovinkite savo garbingiausią vardą, didindami Dievą Tėvą ir vienintelio gimtojo Viešpaties Jėzaus Kristaus Sūnų bei visą gyvenimą suteikiančią Šventąją Dvasią visais amžinybės šventaisiais. Ir min.

Troparionas, balsas 4
Šiandien Dievo Motinos Dievo Motina, išliejusi jos išpylimo lašus ir atskleidžianti stebuklą tiems, kurie parodė stebuklus, mes matome ir girdime dvasiškai švenčiančius ir maloniai verkiančius: išgydyti mūsų ligas ir aistras, taip pat Karkinskio širdis ir šventas širdis, ir mūsų širdis, ir mūsų širdis, šventosioms širdims, Dievo ir tikslingam vaizdui. Tą patį meldžiame Tave Mergelė Dauguma Švarių, melskitės, kad Kristus, mūsų Dievas, įsikūnytų iš jūsų, išgelbėk mūsų sielą.

Troparionas, balsas 4
Surinkime, žmones, tikslus sieloms ir kūnui su malda, upė yra iškelta visiems - gryniausia karalienė Theotokos, išlaisvinanti mus nuostabų vandenį ir šliaužiančią širdies *, valydama nuodėmingus šašus, šventindama tikintiesius Dievo malone.

Kontak, balsas 8
Nuo neišsenkančios, Tu, Dievo-grakštus Šaltiniai, užrašykite, aštrinkite, Tavo malonės vandenis, tekdami daugiau nei žodžius, nes žodis, pagimdantis daugiau nei prasmę, melskis, duok man gerą malonę ir skambink T: džiaukitės, vandens taupymas.

Dievo Motinos piktograma „Gyvenimo šaltinis“

Į ortodoksų tradicija  Dievo Motina vadinama Gyvenimo šaltiniu, šlovinančiu jį kaip gyvenimo šaltinį, nes Kristus buvo jos gimimas - kelias, tiesa ir gyvenimas. Gerbiant „Priėmimo šaltinio“ šventyklos atnaujinimą (t. Y. Atstatymą ir dekoravimą) Stačiatikių bažnyčia  Penktadienį švenčiama Šventoji savaitė.

Rusų tradicijoje piktograma „Gyvenimo šaltinis“ taip pat turi pavadinimą „Gyvenimo šaltinis“, „Gyvenimo šaltinis“ arba tiesiog „Šaltinis“. Visi pavadinimai atspindi pagrindinę vaizdo esmę.

Atsisakymas

V amžiuje, šalia Konstantinopolio, buvo legenda, pagal legendą, skirta Šventiesiems. Šioje giraitėje buvo šaltinis, kurį seniai šlovino stebuklai, bet palaipsniui užaugo krūmais ir purvu.
450 m. Balandžio 4 d. Karys Leo, būsimasis Bizantijos imperatorius, susitiko su aklu žmogumi, esančiame netoli Konstantinopolio, netoli nuo Aukso vartų. Giraitėje buvo žinomas savo stebuklų šaltinis.

Aklas pavargęs ir nutolęs nuo kelio. Liūtas pasigailėjo jo, paėmė jį po medžių pavėsiu, nuvedė jam ramiai, o tuo tarpu jis nuėjo į pavasarį, kad gautų vandens ir aklų. Staiga jis girdėjo balsą: „Liūtas! Nesirūpinkite vandeniu, jis yra arti čia. “ Karys buvo nustebintas ir pradėjo ieškoti vandens, bet jo nerado. Kai jis nustojo ieškoti, tas pats balsas išgirdo: „caro liūtas! Eikite po šios giraitės šešėliu, paimkite vandenį, kurį rasite ten, ir duokite jį troškuliui. Tina, kurią rasite šaltinyje, įdės akis. Tada jūs žinosite, kas esu, šventinant šią vietą. Netrukus padėsiu jums sukurti savo šventyklą čia, o visi, kurie ateina čia tikėjimu ir kviečiami Mano vardas, gaus jų maldų įvykdymą ir visišką gydymą nuo negalavimų. “

Po to, kai Liūtas įvykdė jo balsą, aklas matė šviesą ir nuėjo į Konstantinopolį, pašlovindamas Dievo Motiną.

Kai Leo tapau imperatoriumi 457 m., Jis nepamiršo apie Dievo Motinos išvaizdą ir prognozavimą, nurodydamas išvalyti pavasarį ir statyti aukštesnę šventyklą Mergelės Marijos garbei, pavadindamas ją Švč.

Šventykla buvo pakartotinai atstatyta ir papuošta (tai yra, atnaujinta), tai buvo imperatoriaus Justino Didžiojo, taip pat imperatorių Vasilio, Makedonijos ir jo sūnaus Leo Išminčių.

Sinaxar Nikifor Callist Xanthopoul praneša apie daugybę išgyvenimų ir stebuklų, gautų iš šaltinio vandens: mirusiųjų iš Tesalijos prisikėlimą, Leo išminties iš kamozayatiya (urolitiazės) gijimą, Leo išmintingojo Theophano žmoną užgesino šiltą ugnį (stipriausią modelį) iš Leo išmintingojo Theofano žmonos, užgesino šiltą ugnį (intensyviausią šilumą). Steponas leido iš paukščių silpnumo (polinkis į vartojimą), Jeruzalės patriarchas Jonas pataisė pažeistą ausį.

Po Konstantinopolio žlugimo 1453 m. Gegužės 29 d. Šventykla 1833 m. Vėl buvo sunaikinta ir atkurta patriarcho Konstantino I ir pašventinta 1835 m.

Šventė

Apvažiavimas
Nepaisant gerai žinomos Dievo Motinos Leo Markella atsiradimo datos, Konstantinopolio Gyvenimo šaltinio Bažnyčios atnaujinimo ir bažnyčioje įvykusių didžiųjų stebuklų atminimo šventė balandžio 4 d., Bet penktadienį, tą pačią dieną vyksta tuo pačiu pavadinimu.

14-ajame amžiuje Nikifor Callist Xanfopoul parašė Renovacijos paslaugos šventyklos atnaujinimo paslaugą. Ši paslauga buvo išversta į Bažnyčios slavų kalbą ir įtraukta į spalvų triodiją XVII a. Antroje pusėje Euthymius Chudovsky. Iki XVII a. Ši tarnyba Rusijos bažnyčioje nebuvo.
Bažnyčios tradicijoje „Bright Week“ penktadienis išsiskiria ypatingu būdu. Šią dieną, pirmą kartą po Didžiosios Agiasmos, ant Epiphany vandens palaiminimas vyksta visose šventyklose.

Vaizdo istorija

Originalus Dievo Motinos piktogramos „Gyvenimo šaltinis“ prototipas yra senoji graikų motina, parašyta Nikopėjos Kiriotisos stiliaus, savo ruožtu pakėlus dar senesnį Dievo Motinos įvaizdį, susijusį su garsiąją Vlacherna šventyklą senovės krikščionybėje, ir Mergelės Marijos Vlaherno stiliaus garbinimą marmuro statula. netoli imperinės vonios. Iš statulos rankų tekėjo šventas vanduo - agiasma.

Iš pradžių „Gyvenimo šaltinio“ piktogramų sąrašai buvo parašyti be tiesioginio pirmiau minėto šaltinio įvaizdžio. Šiek tiek vėliau, piktogramos tapytojai pradėjo įtraukti puodelio įvaizdį į Dievo Motinos paveikslo kompoziciją, o netgi vėliau esančiuose piktogramų sąrašuose pasirodo fontano ar rezervuaro vaizdas. Rusų tradicijoje piktogramų dailininkai vaizdavo sandėlį kaip šaltinio simbolį.

Vienas iš pirmųjų gyvybės šaltinio Mergelės vaizdų yra Orantos Dievo Motina, rastas Kryme ir istorikų priskirtas XIII – XIII a. Vaizdas dedamas ant molio patiekalo su rankomis, iškeltomis maldoje.

Vėlesnį piktogramos įvaizdį, apie 14-ojo amžiaus vidurį, apibūdina bažnyčios istorikas Nicephorus Calliste, kuris pasakoja apie Dievo Motinos įvaizdį dubens viduryje, atrodo kaip šriftą ar krikštyną ir įrengtas virš šaltinio. Taurėje pavaizduota Mergelė ir vaikas krūtinėje arba krūtinėje (Kiriotiso tipas).

Šv. Pauliaus vienuolyno bažnyčios koplyčioje yra Athos gyvybės šaltinio, kurį parašė Bizantijos meistras Andronicus laiško freskas, įvaizdis. Dievo Motina su palaiminimu Vaikas vaizduojamas plačiame dubenyje, fresko pusėse yra užrašas „Graikijos gyvybės šaltinis“. Fresco istorikus perkelia į XV a. Pirmąją pusę.

XVI a. Rusijoje, graikų įtakoje, paprotys taip pat šventina vienuolių šaltinius ir skiria juos Dievo Motinai. Atitinkamai virš jų įrengtų koplyčių ir baseinų taip pat buvo parašytos Dievo Motinos „Gyvenimo suteikiančios pavasario“ piktogramos.

Piktograma „Gyvenimo šaltinis“ (Simonas Ushakovas, 1670).

XVII a. Yra didžiausias tokio tipo piktogramos pasiskirstymas. Rusų ikonų tapybos tradicijoje ši piktograma dar labiau komplikavo kompoziciją, kuri netiesiogiai gali rodyti pradinį simbolinį pilnatvės sumažėjimą, grįžtant prie originalių graikų vaizdų, remiantis Vlacherna Dievo Motinos statula su šventu vandeniu, tekančiu iš rankų. Užsieniečiams pasirodys iš jų išpylusio sandėlio su vandeniu vaizdai, o Dievo Motinos pusėse gali būti pavaizduotas Šv. Bazilikas Didysis, Grigalius, teologas ir Jonas Chrysostomas. Pirmoje vietoje kartais pavaizduoti apsėstas negalavimai.

Žinomiausias „Gyvenimo šaltinio“ įvaizdžio stebuklingas sąrašas - tai simbolis iš Sarovo dykumos, kurią 18-ojo amžiaus pradžioje gyvenančio pavasario hierarchijos Jono bažnyčios įkūrėjas atnešė į Sarovo vienuolyną. Šis vaizdas  Serovimas iš Sarovo.

XIX a. Viduryje. iš Konstantinopolio į Sarovo vienuolyną buvo pasiektas dar vienas gerbiamasis „Gyvybės suteikimo šaltinio“ sąrašas. Ši piktograma vaizdavo patį įvykį iš Dievo Motinos išvaizdos gyvybiškai pavasarį.

Rusijoje buvo šventykla garbei ikonai „Gyvenimo šaltinis“. Jis buvo pastatytas 1873 m. Serafimo-Ponetaevskomo kunigo vienuolyne.

Šiuo metu Rusijoje ir Ukrainoje yra šventyklos, skirtos piktogramai Charkove ir Tsaritsyno (Maskva).

Dievo Motinos ikonos „Gyvenimo šaltinis“ bažnyčia Tsaritsyno mieste.

Dabartinė carišyno akmeninė bažnyčia buvo pastatyta 1722 m. Dvaro savininko Prince Dm. Kantemiras. 1940 m. Šventykla buvo uždaryta, buvo naudojama kaip gamybos cechas. Iš naujo pašventinta 1990 m

Švč. Mergelės Marijos piktograma „Gyvenimą suteikiantis pavasaris“.

Dievo Motinos troparija prieš jos „Gyvybės šaltinio“ piktogramą

Balsas 4
Leiskite atkreipti, žmogus, / celyb sielos ir kūno malda, / upė priešakyje visiems, / Dievo Motinos gryniausia karalienė / išstumti mus nuostabų vandenį ir juodumą, išplaunantį širdis / nuodėmingus šašus, išvalant sielą / / Dievišką malonę.

Dievo Motinos Kondakas prieš jos „Gyvybės šaltinio“ piktogramą

Glas 8
Nuo neišsenkančio / Tu, Dievo grakštus Šaltinis, poditechas, aštrinimas, vanduo / Jūsų malonė, / daugiau dabartinių žodžių, / yako bo Žodis, suteikiantis daugiau nei prasmės, / melstis, Dievas palaimina jus, skambinkite į: // džiaukitės, vandens taupymas.

Švč. Mergelės Marijos malda dėl jos „Gyvybės šaltinio“ piktogramos

O Šventoji Mergelė, mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus motina! Tu esi Matis ir visų globėjas Tave, kuris ateina pas tave, pažvelk į savo vaikų nuodėmingų ir nuolankių maldų malonę. Jūs, vadinasi gailestingojo gijimo šaltiniu, išgydėte kenčiančius ligonius ir paprašykite Tavo Sūnaus, mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus, ir leiskite visiems tiems, kurie eina į Tave, suteikti mūsų psichinę ir fizinę sveikatą, atleisk mums savo savanoriškas ir priverstines nuodėmes, duok mums visus amžinai ir laikinai gyvenimą. Tu esi visų, kurie gedina, girdi mus, liūdesys, džiaugsmas. Tu sunaikink mūsų sielą, numalšinkite mūsų sielvartą; Tu esi prarastų dalykų rinkimas, neleiskite mums žūti mūsų nuodėmių bedugnėje, bet visada išgelbėk mus nuo visų rūpesčių ir nelaimių ir visų rūšių aplinkybių. Jai, mūsų karalienei, pilant, mūsų viltis yra nepalaužama ir nepriekaištinga tarpininkui, nesilaikykite mūsų veido iš mūsų daugybei nuodėmių, bet išstumkite mus savo gailestingosios meilės siūlu ir padaryk mums savo gailestingumo ženklą už gerą: duok mums savo pagalbą ir garbink mus visais gerai Iš visų piktybiškumo ir blogio sumanymų, pasukite mus ir visuomet šlovinkite savo garbingiausią vardą, didindami Dievą Tėvą ir vienintelio gimtojo Viešpaties Jėzaus Kristaus Sūnų bei visą gyvenimą suteikiančią Šventąją Dvasią visais amžinybės šventaisiais. Amen.

AKAFIST Švč. Mergelės Marijos garbę jos „gyvūno šaltinio“ piktogramą

Kontak 1
Pasirinkta iš visų Dievo Motinos kartų ir caro, kurie nuoširdžiai žiūri į ligonių maldas, ir iš vandens šaltinių, gydomųjų srovių, nukreipiančių į kančias, padėkos atneša dainą. Jūs, gailestingasis gydytojas, nuoširdžiai pasilenkėte mūsų giriamojo balso ir atleiskite mus nuo visų sielos ir kūno negalavimų, vadindami:

Ikos 1
Pagarbos angelai Tavo ir visi dangaus gyventojai tylūs Ta, malonu, Mergelė Marija, kaip Kristaus Dievo Karaliaus tėvas. Mes esame nusidėjėliai, imituojantys juos be jokios abejonės, meldžiame, kad Ty: pritartume mums nenutrūkstamai Dėkojame už jūsų didelį gailestingumą visai krikščioniškai rasei. Jei kuri nors kalba yra pasibjaurėjusi, kad garbintume Tave valdoje, bet vadovaujant Tavo gerovei, o mes, mūsų Tavo tarnui, nebūsime drąsiai atidarę savo burną ir pripildysime dvasia, verta verti pagirtiną žodį, Dievo Motinos karalienė yra:
Džiaukitės, palaiminta malonės Mergelė moterims Džiaukitės, Matematika Aukščiausiasis Dievas, Šventoji Dvasia.
Džiaukitės, Dievo dovanos gausa! Džiaukitės, princo stebuklais.
Džiaukitės, O tu esi džiaugsmo šaltinis; Džiaukitės, O gailestingumo šaltiniu, neaišku.
Džiaukitės, visų krikščionių maldos, priimančios; Džiaukitės, ir beviltiškiausi maldos nusidėjėliai neatmeta.
Džiaukitės, užpuolė tarpininkas! Džiaukitės, O burtininkas.
Džiaukitės, nelaimingas pagalbininkas; Džiaukitės, apgaudinėdami mokytoją.
Džiaukitės, gyvas šaltinis, visas mūsų ligos gijimas.

Kontak 2
Matydamas, malonė Dievo Motina, mūsų žemiškasis liūdnas gyvenimas, silpnybės ir ligos, pasisakė jums parodyti mums savo gailestingumą, išgydydami vargšų sielas ir kūnus; Tačiau mes su džiaugsmu ir neišvengiamai laikomės tavęs, ponios, ir iš mūsų širdies gelmių dėkojame Te, mūsų nuostabiam gydytojui, dainuojant Dievui: Alleluia.

Ikos 2
Žmogaus protas yra tikrai pranoko turėti savo meilę visiems ligotas vieną, kai gailestingai padarė aplankyti meną strazhduschago neregį tomivshagosya miške krūmynai ir davei karalius levas kad siurbtų vandenį iš zhivonosnago jūsų šaltinis ir utoliti troškulys slepago, taip, jūs visi, todėl Tavo užuojautą dėl kančių, pesnenno Jums šaukia:
Džiaukitės, mūsų kančia verčiant džiaugsmą; Džiaukitės, palikę gydytojus dėl Jūsų visagalės priėmimo rankos.
Džiaukitės, mūsų gailestingumas apie Kristų Mati; Džiaukitės, jūs, kurie nepritariate paniekinamam ir nusiaubtam!
Sveika širdis blogi žmonės  minkštinimas; Džiaukitės, išgelbėdami šmeižtą ir susierzinimą ir kitus nelaimius.
Džiaukitės, gyvas šaltinis, visas mūsų ligos gijimas.

Kontak 3
Dievo malonės galia nustelbia visus, tikėjimu ir pagarba, kreipdamiesi į Jūsų, Švariausios Mergelės Marijos, užtarimą; tas pats ir mes jums, mūsų labiausiai malonus mūsų globėjas, atėjome ir mes vadiname meile: mokykite mus pašlovinti savo sąžiningą ir visą savo vardą ir verta pagirti Dievą: Alleluia.

Ikos 3
Pasigailėk krikščioniškos motinos, padėk jiems visiems, su tikėjimu ir viltimi, suteikdami jums pagalbą, Lady: gijimas, ligonis, aklas apšvietimas, susilpnėjęs sutvirtinimas, varginantis paguodas ir visi varginantys. O Mati Dievas, su švelnumu, nusilenkiame Tau ir tavo gailestingumas laukia, rimtai šaukia:
Džiaukitės, mūsų džiaugsmu, Euzhe ašaros nuo mūsų pasitenkinimo akimis; džiaukitės netikėtas džiaugsmas  ištikimas davėjas.
Džiaukitės, nes per Jus įvykdomi mūsų geri troškimai; Džiaukitės, nes jūsų malda gali būti daug priešais jūsų Sūnų ir Dievą. Džiaukitės, palaiminkite dieviškųjų namų ir šeimų. Džiaukitės, mūsų malonumu ir stebuklinga mūsų priežiūra.
Džiaukitės, gyvas šaltinis, visas mūsų ligos gijimas.

Kontakion 4
Daugelio nesėkmių, kurios mums padeda apsėstai, Lady, nes visada stovėjo prieš Viešpaties sostą, atsistokite už savo ranką, melskitės, nes Viešpats, šlovės karalius, priims mūsų netinkamą maldą ir įvykdys jūsų šventojo vardo raginimus, kviesdamas į Tavo Sūnų: Allyluia.

Ikos 4
Klausydamas karaliaus Leo, sakydamas, kad jūsų dieviška, Daugiausia Šventoji Ponia, įsakė patepti aklo vandens pavasario akis ir sukurti, kaip įsakė balsas, ir aklas matė regėjimą, ir žinojo, kad Jis yra draugiškas visiems ligoniams, kurie ištikimai paprašė jūsų pagalbos ir gydymo, ir sukūrė tavo šventyklos šventykla, tavo šaltinis, visi, kurie gavo jūsų gailestingumą, nuolatos giria Tave, Dievo Motina, su padėkomis:
Džiaukitės, maloninga Istochnicha, duok mums nedorybę gailestingumą. Džiaukitės, išpirkite mus nuo bėdų.
Džiaukitės, nepatikima viltis; Džiaukitės, O gedėtojai!
Džiaukitės, Aukščiausiosios Dievo Motinos; Džiaukitės, nes jūs visi meldžiate už savo Sūnų, mūsų Dievo Kristų.
Džiaukitės, mylėtojas, visi, kurie kenčia ir serga! Džiaukitės, visi fizinio ir protinio gydytojo silpnybės.
Džiaukitės, gyvas šaltinis, visas mūsų ligos gijimas.

Kontak 5
Malonus gijimas Jūs gausiai siūlote visiems silpniesiems, jums, dieviškam gydytojui, už jūsų pašventintus vandens šaltinius, Šventoji Švč. Mergelė, o visuose tikėjimuose mieliau naudojasi jūsų gailestingumo spalvomis, neatimk mūsų ir nuolankių maldos vaikų, Jūsų maldos neatimins mūsų maldos stebuklai Dievo kūrėjui: Alleluia.

Ikos 5
Matome, kad gyvybės šaltinis, Lady, tikriausiai yra antrasis „Siloam“ šriftas, mūsų lovoje visos mūsų ligos yra išgydytos, o ne tik vienas vasarą ir pirmas, kuris įeina į kūno sveikatą, bet visuomet kiekvieną ligą ir kiekvieną sielos ir kūno gydytojo opą, turinčią tikėjimą ir meilę jums, kurie kreipėsi, už verkti
Džiaukitės, budrinkite mūsų apaštalą prieš Dievą; Džiaukitės, kad tu sunaikintumėte nekaltą, maldose už mus Viešpaties soste, kurie nuolat dega.
Džiaukitės, gailestingumo ir pagarbos motina! Džiaukitės per mūsų bejėgiškumą, kai esame nelaimėje, o ne imamams, padedantiems mums paspartinti.
Džiaukitės mūsų nevilties dieną, kai mus vargina mirtys ir mama paguodos; Džiaukitės iš pagundų, sugadinančių sielą ir kūno saugojimą.
Džiaukitės, išpirkdami iš staigios mirties; Džiaukitės, kai mūsų Šventųjų Paslapčių bendrystės pabaiga yra artimas.
Džiaukitės, gyvas šaltinis, visas mūsų ligos gijimas.

Kontak 6
Jūsų Bažnyčia skelbia Kristaus stebuklus, Mergelę Mariją, pavyzdžiui, jūros smėlį ir dangaus žvaigždes, dauginančios esmę; iš rytų į vakarus jūsų stebuklų vardas yra giriamas, ir nėra jokio miesto ar šalies, Dievo galios išpirkimo ir išgelbėjimo, apšvietimo ir krikščionių išgydymo idėja nėra pasiekta. Dažniausiai tu stebisi per stebuklus per vandenį; šventu Tavo šventojo vardo iškėlimu, pilkite gailestingumą visiems, kurie kenčia; leiskite visiems, kurie tiki bendraudami ar šlakstydami šventą vandenį, tobulą gijimą, leiskite mums pagirti Tave ir Tavo Gelbėtojo Kristaus Sūnų, vadinamą Aleliuja

Ikos 6
Tu iškilo Tavo gyvybės šaltinyje, Daugiausia Šventosios Motinos, malonės gijimo srovių visiems ligoniams, gyvenantiems įvairiose ligose, ir mūsų šalyje šviečia stebuklų ir džiaugsmų šviesoje; Kiekvienam pasirodymui pritaria išlaisvinimas, kuris teka per Dievą ir skausmai, gijimas ir ligos dėl negalavimų ir džiaugsmo; apie ponia karalienę ir valdovą, jūs visada pateikiate savo ranką savo Sūnaus ir Dievo teismui ir dabar išgirskite mus, kurie uoliai šaukiasi Tavęs:
Džiaukitės, tavo gyvybės vandenys yra neišsenkantys; džiaukitės, pirtis, plovimo nuodėmės.
Džiaukitės, džiaugiuosi mūsų bjauriais! Džiaukitės, mūsų liūdesio liūdesys.
Džiaukitės, gydydami mūsų ligas! Džiaukitės, išlaisvinimas iš visų mūsų rūpesčių.
Džiaukitės, gyvas šaltinis, visas mūsų ligos gijimas.

Kontakion 7
Norintiems visiems Parodykite savo meilę veliyu už kenčiantiems žmonėms, Mergelės preblagaya, malonu į juos tu vandeninis gamta proyaviti Jūsų gydomųjų galių, ir davė esi gaivinančią malonę vandens ištakų už gijimo slepago miško tankumynus, o mus išmokė Tavo šventam vardui prieš paršavedės vandens paraginti, veruyusche ir drąsiai tikiuosi, kad dabar ir šis vanduo maloniai suteikė tokią pačią malonę galią ir išgydė visus mus kenčiančius, ir dėkojame Dievui už Dievą už tave visuomet: Alleluia.

Ikos 7
Stebuklingas parodė Tu Tavo darbai Šventajai Motinai, Viešpatie, ir nuostabų stebuklų kupinas davė tu mums savo valdžią, tačiau vandens srove ji gausiai cherplyusche malonė gijimą jūs visi silpni dalykų savo tautos tikėjimo širdimi ir iš sielos su meile šlovintų dangaus gydytojas, Švenčiausioji Motina tavo ir jų vardas:
Džiaukitės, medicinos daktaras, už kiekvieną ligą, laikykite savo vaistus; Džiaukitės, gailestingas visų protinių ir fizinių negalavimų gydytojas.
Džiaukitės, leisdami nuodėmingų atgailaujančių nusidėjėlių ryšius; Džiaukitės, uolus viso pasaulio protestuotojas.
Džiaukitės, tyliai mylimomis motinomis; Džiaukitės, apsirengę amžiną džiaugsmą.
Džiaukitės, našlės užtarimas! Džiaukitės, bejėgis našlaičių maloningas labdaros.
Džiaukitės, vaikai, nedvejodami mokinius, suteikdami protą; Džiaukitės, jaunimo sargas!
Džiaukitės, gyvas šaltinis, visas mūsų ligos gijimas.

Kontak 8
Matoma, kad jūsų vandens šaltinis, Mistress, rodo stebuklingą poveikį ir išgydo kiekvieną ligą visiems; tačiau, žinodami Dievo galią pagal jūsų maloningą užtarimą, šlovindami Viešpatį Dievą, su tikėjimu ir emocijomis dainuojame Jam: Alleluia.

Ikos 8
Visas mūsų žemiškasis gyvenimas čia yra skausmingas ir ašarotas nuo šmeižto, susierzinimo, paniekos ir kitų daugelio nelaimių ir nelaimių; kūnas netinkamai kalba, mūsų dvasia taip pat auga silpna. Mes kreipiamės į Tave, Bohomati, prieš jūsų grynai pripadayusche, mes melstis: užpildykite mūsų širdį su džiaugsmu, ir jūs verkiate:
Džiaukitės, dangaus ir žemės karalienė! Džiaukitės, tavo Dievo Sūnus ir Dievas amžinai valdydamas, ir meldžiasi už mus už mus.
Džiaukitės, visa, kas tau dengia tavo gailestingumą! Džiaukitės, visų džiaugsmu, mūsų raminančiu liūdesiu.
Džiaukitės, neteisėtai persekiojo ir užpuolė tarpininkas! Džiaukitės, persekiojate ir įžeidžiant teisingą keršto.
Džiaukitės, brangūs gailestingi, brangūs mums! Džiaukitės, nukreipdami beviltiškumą tiesos keliu ir pakelkite į Dievą.
Džiaukitės, gyvas šaltinis, visas mūsų ligos gijimas.

Kontak 9
Kiekvienas šio sielvarto pasaulyje gyvenimas yra susijęs su šventumu: pasikeičia šlovė, gerovė dingsta be pėdsakų, kūno sveikata ir grožis išnyksta, draugai ir nuoširdžiai prisideda; O gailestingas, ar jūs taip pat bjaurate mūsų rūpesčius, duodami mums tikrą džiaugsmą, šaukdami Dievui: Alleluia.

Ikos 9
  Tavo liežuvis negali sunaikinti savo Dievo Motinos didžiosios šlovės, per kurią Tu šlovinosi Tavo gailestingumo nuostabiais reikalais krikščioniškos rūšies atžvilgiu. Apie Dievo Motiną, Viso Gerą Motiną, Tavo gailestingumas jūsų begalybei ir Jūsų didingumui, kuris prisipažįsta? Tebūna tavo šventas vardas amžinai palaimintas, ir šlovė bus su jumis, vertas tavo šlovingiausio vardo didybės, iš mūsų, kurie esame nepagrįsti, priimti Arkangelo balsą:
Džiaukitės, Palaimintas, kaip Viešpats yra su tavimi! Džiaukitės, palaimintos žmonomis.
Džiaukitės, radę Dievo malonę. Džiaukitės, šventa Šventosios Dvasios.
Džiaukitės, užgoždami Aukščiausiojo Dievo galią! Džiaukitės, Dievo išrinktu Otrokovicu, Priestnevu.
Džiaukitės, nuotaka ne nuotaka; Džiaukitės, ištikimas Viešpaties tarnas.
Džiaukitės, ar jie prašo visų žemės žmonių; Džiaukitės, Dangaus daktaro tėvas.
Džiaukitės, gyvas šaltinis, visas mūsų ligos gijimas.

Kontakion 10
Bent jau išgelbėti daugelį iš tų, kurie suranda blogį, sielvartą ir ligas, suteikė mums gydomąją malonę vandenyje, pašventinti pašaukdami Tavo šventąjį vardą, daug greičiau gijimąsi: matoma aklumas, vaikščioja chromas, silpnumas, žmonės išgydyti, vaisingumas išgydomas, žmonės miršta, mirtis sukelia mirtį, mirtis atleidžiama, mirtis, mirtis, mirtis atleidžiama opos, staigios mirtys ir smurtiniai žudymai pašalinami, kruša, svarstyklės ir namai yra išgelbėti nuo gaisro ir žaibo. O labiausiai Šventoji Dievo Motina, kuri nenori Tavęs, kuris negiedės jūsų šlovingų stebuklų? Ir mes, šlovindami Dievą, duodame mums tokią malonę dėl jūsų užtarimo, didindami Tave, šaukdami Jo: Alleluia.

Ikos 10
  Siena yra nesulaužoma ir malonių bei stebuklų šaltinis, „All-Giving Lady“, „Theotokos“, kuris kurortuoja į jūsų dangtį, meldžiasi tą patį, „Tee“, ateikite ir išsaugokite juos su meile:
Džiaukitės, nes tu esi Dievo maldos knyga, kad mes esame uolūs; Džiaukitės, nes tavo Motinos malda gali padaryti daug, Kristaus Viešpats yra paguodytas.
Džiaukitės, nenusimindami nusivylimo ir liūdesio, tikėdamiesi patvirtinti; Džiaukitės, tu, kurie radote nuodėmingų aistrų debesį su mumis, greitai išsklaidykite.
Džiaukitės, šlovinkite tave, šlovinkite; Džiaukitės, tu tave pasmerki, kad gėdos ir, kaip dulkės, blaškosi nuo žemės.
Džiaukitės, skausmingi tėvai, atimdami vaikus nuo jų paguodos Tavo malone; Džiaukitės, mūsų gydytojas kūno ir gero mylėtojo kančias mūsų liūdnose sielose.
Džiaukitės, gyvas šaltinis, visas mūsų ligos gijimas.

Kontakion 11
  Giedojimas gauna mus visus, Dangiškosios karalienės, ir malda, kurią jums, Mergelės Motinai, siūloma, girdi. Mes kreipiame Jus į nelaimę ir sielvartą, o prieš jūsų ašarų rūpesčius mesti ir melstis: išgydyti mūsų ligas ir patenkinti visų, kurie šaukiasi už jus Dievui, skausmus: Alleluia.

Ikos 11
  Svetostopoditelnaya sveshcha, kurią degino Šventoji Dvasia, kad apšviestų tuos, kurie gyvena nuodėmės tamsoje ir verksmo slėnyje, Tu esi palaiminta Mergelė; Su Dievo šviesa, savo stebuklų spinduliais, apšvieskite mus visus, nuodėmės tamsoje, ir nustumkite tylų Tavo šventojo vardo, kuris yra Taco labui, šlovę.
Džiaukitės, pasninku ir malda bei dieviškuoju mąstymu, visada mus nugriaukite; Džiaugiuosi, sumišimo valandoje, galvokite apie savo širdį.
Džiaukitės, Šviesos Motina, tiesa; Džiaukitės, teisumo saulė, mes viliojanti.
Džiaukitės, negailestingos nekaltybės mokytoja! Džiaukitės, pavydi švarių vyrų.
Džiaukitės, mergelės šlovė! Džiaukitės, prastas elgetas ir plika drabužis.
Džiaukitės, gyvas šaltinis, visas mūsų ligos gijimas.

Kontakion 12
Tavo malonė yra Tau, kaip Šventosios Mergelės, gyvybės šaltinis, kaip nenugalimas sienos ir užtarimas. Priestle apie labdarą, „Šventieji“, dėl mūsų kartaus kartumo ir išgydyti mūsų rūpesčių ir ligų sielas ir kūnus, pakviesime jus Dievui: Alleluia.

Ikos 12
  Dainuodami neapsakomą savo gailestingumo motiną kančioms, šlovinkite Tave, kaip gyvą gailestingojo gijimo šaltinį, kaip neišsenkančią stebuklų upę, kaip gailestingumo ir nuopelnų bedugnę ir visą pasitikėjimą Bozu, mes į tave ten ir toliau, šlovindami Tiją ir po Viešpaties, ir po Dievo.
Džiaukitės, beviltiški krikščionys! Džiaukitės, ištikima moteris su Dievo ranka.
Džiaukitės, nepatikima viltis; Džiaukitės, tiesa, išgelbėjimas silpnąja ir beviltiška.
Džiaukitės, mylėkite visą savo liūdesį; Džiaukitės, išgelbėdami nuo pražūties gylio.
Džiaukitės, džiaugiuosi mirties dieną! Džiaukitės, viena viltis ir po mirties.
Džiaukitės, gyvas šaltinis, visas mūsų ligos gijimas.

Kontakion 13
  Visą matematinę motiną, Dangišką, karalienę ir ponę, Mergelę Theotoką, kuris pagimdė Kristų, Dievo Sūnų, paskyrė mus išgelbėjimo labui, nukristi ant žemės ir būti įsikūniję iš Šventosios Dvasios ir iš jūsų, Šventosios Mergelės ir žmonijos; Išgirsk mūsų nuoširdžių maldų ir visus tuos, kurie čia atvyksta, ašaromis ir gausiai meldžiasi, pasigailėk. Suteikite mums visus prašymus dėl pagalbos, bet niekas iš mūsų nesikels nuo jūsų dieviškojo veido, lieso ir ne girdėjo, bet visi gavo jūsų gailestingumą, ačiū jums šaukdami mūsų Dievui: Alleluia.

Šis kondakas yra skaitomas tris kartus, po to - Ikos „Šventojo angelai“ ir 1-oji kondak „Pasirinkta iš visų klanų ...“.

Malda

O Šventoji Mergelė, mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus motina! Tu esi Matis ir visų globėjas Tave, kuris ateina pas tave, pažvelk į savo vaikų nuodėmingų ir nuolankių maldų malonę. Jūs, vadinasi gailestingojo gijimo šaltiniu, išgydėte kenčiančius ligonius ir paprašykite Tavo Sūnaus, mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus, ir leiskite visiems tiems, kurie eina į Tave, suteikti mūsų psichinę ir fizinę sveikatą, atleisk mums savo savanoriškas ir priverstines nuodėmes, duok mums visus amžinai ir laikinai gyvenimą. Tu esi visų, kurie gedina, girdi mus, liūdesys, džiaugsmas. Tu sunaikink mūsų sielą, numalšinkite mūsų sielvartą; Tu esi prarastų dalykų rinkimas, neleiskite mums žūti mūsų nuodėmių bedugnėje, bet visada išgelbėk mus nuo visų rūpesčių ir nelaimių ir visų rūšių aplinkybių. Jai, mūsų karalienei, pilant, mūsų viltis yra nepalaužama ir nepriekaištinga tarpininkui, nesilaikykite mūsų veido iš mūsų daugybei nuodėmių, bet išstumkite mus savo gailestingosios meilės siūlu ir padaryk mums savo gailestingumo ženklą už gerą: duok mums savo pagalbą ir garbink mus visais gerai Iš visų piktybiškumo ir blogio sumanymų, pasukite mus ir visuomet šlovinkite savo garbingiausią vardą, didindami Dievą Tėvą ir vienintelio gimtojo Viešpaties Jėzaus Kristaus Sūnų bei visą gyvenimą suteikiančią Šventąją Dvasią visais amžinybės šventaisiais.
Amen. - Šviesios savaitės antradienis, vasario 25 d., Balandžio 13 d., Gegužės 6 d.
  - sausio 16 d.
  - Penktadienis ryškios savaitės, rugpjūčio 5 d., Rugsėjo 21 d.

Copyright © 2015 Nepriklausoma meilė